-
101 secessionist
-
102 traitor
['treɪtə]сущ.изменник, изменщик, предательSyn:Ant: -
103 betrayer
предатель имя существительное: -
104 defector
перебежчик имя существительное: -
105 pervert
-
106 secessionist
раскольник имя существительное: -
107 traitor
предатель имя существительное: -
108 treasonable
изменнический имя прилагательное: -
109 ratter
крысолов имя существительное: -
110 treasonous
изменнический имя прилагательное: -
111 apostical
adj -] apostate -
112 before smb.'s face
под носом у кого-л. [этим. библ. Mark I, 2]‘The wretch! the apostate! the false, mean, odious villain, has before my very face proposed to Mercy!’ was his eldest daughter's answer. (Ch. Dickens, ‘Martin Chuzzlewit’, ch. XX) — - Негодяй, изменник, фальшивый, низкий, дрянной человек! У меня под самым носом сделал предложение Мерси! - был ответ его старшей дочери.
-
113 turn one's coat
изменить свои убеждения, взгляды; перейти на сторону противника, стать ренегатом (отсюда a turncoat ренегат, перебежчик)Sir John Urrie, a soldier of fortune... had already changed sides twice during the Civil war, and was destined to turn his coat a third time before it was ended. (W. Scott, ‘The Legend of Montrose’, ch. XVII) — Сэр Джон Урри - наемный солдат... он уже два раза переходил из одного лагеря в другой во время гражданской войны, и до ее окончания ему было суждено стать перебежчиком в третий раз.
Morell: "...I wont have you here snivelling about being a model employer and a converted man when you're only an apostate with your coat turned for the sake of a County Council contract." (B. Shaw, ‘Candida’, act I) — Морель: "...Теперь, когда вы прикидываетесь образцовым предпринимателем, пекущимся о своих рабочих, когда вы разыгрываете раскаявшегося грешника, я вижу в вас только предателя, замыслившего любой ценой заполучить контракт, волка в овечьей шкуре."
-
114 backslider
1. n рел. вероотступник2. n ренегат, отступник3. n вернувшийся к дурным привычкамСинонимический ряд:deserter of one's faith (noun) apostate; defector; deserter; deserter of one's faith; dissident; heretic; one of little faith; renegade; traitor -
115 defector
n отступник; дезертир, перебежчик; невозвращенецСинонимический ряд:1. deserter of one's faith (noun) backslider; deserter of one's faith; dissident; heretic; one of little faith; traitor2. fugitive (noun) delinquent; deserter; fugitive; law-breaker; runaway; truant3. renegade (noun) apostate; rat; recreant; renegade; runagate; tergiversator; turnabout; turncoat -
116 deserter
n дезертир; перебежчикpassive deserter — «пассивный дезертир», не желающий воевать
Синонимический ряд:1. coward (noun) apostate; coward; craven; dastard; recreant; renegade; traitor2. renegade from military service (noun) conscientious objector; defector; delinquent; fugitive; refugee; renegade from military service; runaway; truant -
117 dissenter
1. n церк. раскольник; сектант; диссидент2. n диссентерыСинонимический ряд:1. dissident (noun) apostate; dissident; protestant; protestor; sceptic; skeptic2. heretic (noun) heretic; misbeliever; nonconformist; schismatic; schismatist; sectary; separatist3. objector (noun) demonstrator; disputant; dissentient; objector; radical; rebel -
118 dissident
1. n диссидент, инакомыслящий2. n церк. диссидент, сектант3. a несогласный; расходящийся с другими во мнениях, диссидентский, инакомыслящий4. a церк. сектантскийСинонимический ряд:1. differing (adj.) differing; disagreeing; opposing2. heretical (adj.) heretical; heterodox; nonconformist; schismatic; sectarian; unorthodox3. pacifist (adj.) conscientious objector; dove; pacifist; peacemaker4. deserter of one's faith (noun) apostate; backslider; defector; deserter; deserter of one's faith; one of little faith; renegade; traitor5. heretic (noun) agitator; dissenter; heretic; misbeliever; nonconformist; objector; rebel; schismatic; schismatist; sectary; separatistАнтонимический ряд:conformist; consenting -
119 heretic
1. n еретик2. n человек, не придерживающийся общепринятой точки зренияСинонимический ряд:1. freethinker (noun) freethinker; radical2. insurgent (noun) insurgent; rebel; renegade; upstart3. misbeliever (noun) apostate; dissenter; dissident; infidel; misbeliever; nihilist; nonconformist; sceptic; schismatic; schismatist; sectarian; sectary; separatist; skepticАнтонимический ряд:adherent; believer; follower; loyalist -
120 Protestant
1. n рел. протестант; протестантка2. a рел. протестантский3. n тот, кто протестует, протестующий4. a протестующийСинонимический ряд:dissident (noun) apostate; dissenter; dissident; protestor; skeptic
См. также в других словарях:
Apostate — A*pos tate, a. Pertaining to, or characterized by, apostasy; faithless to moral allegiance; renegade. [1913 Webster] So spake the apostate angel. Milton. [1913 Webster] A wretched and apostate state. Steele. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
apostate — [ə päs′tāt΄, ə pästit] n. [ME apostate, apostata < OFr apostate & ML apostata < LL(Ec) apostata < Gr(Ec) apostates < Gr, deserter, rebel: see APOSTASY] a person guilty of apostasy; renegade adj. guilty of apostasy … English World dictionary
Apostate — A*pos tate, v. i. [L. apostatare.] To apostatize. [Obs.] [1913 Webster] We are not of them which apostate from Christ. Bp. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Apostate — A*pos tate, n. [L. apostata, Gr. ?, fr. ?. See {Apostasy}.] 1. One who has forsaken the faith, principles, or party, to which he before adhered; esp., one who has forsaken his religion for another; a pervert; a renegade. [1913 Webster] 2. (R. C.… … The Collaborative International Dictionary of English
apostate — index heretic, recreant, recusant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
apostate — n *renegade, turncoat, recreant, backslider Analogous words: deserter, forsaker, abandoner (see corresponding verbs at ABANDON): *heretic, schismatic, dissenter, nonconformist Contrasted words: *convert, proselyte … New Dictionary of Synonyms
apostate — [n] traitor backslider, defector, deserter, dissenter, heretic, nonconformist, rat*, recreant, renegade, turncoat; concepts 359,412 Ant. adherent, faithful, loyalist … New thesaurus
apostate — ► NOUN ▪ a person who renounces a belief or principle … English terms dictionary
apostate — {{11}}apostate (adj.) late 14c.; see APOSTATE (Cf. apostate) (adj.). {{12}}apostate (n.) mid 14c., one who forsakes his religion or faith, from O.Fr. apostate (Mod.Fr. apostat) and directly from L.L. apostata, from Gk. apostasia defection,… … Etymology dictionary
apostate — n. (formal) an apostate from (an apostate from the true faith) * * * [ə pɒsteɪt] (formal) an apostate from (an apostate from the true faith) … Combinatory dictionary
apostate — UK [əˈpɒsteɪt] / US [əˈpɑsˌteɪt] noun [countable] Word forms apostate : singular apostate plural apostates formal someone who has given up their religious or political beliefs … English dictionary