-
1 aparejos
сущ.1) общ. (сбруя, упряжь) запряжка2) мор. тали3) тех. оборудование, аппаратура, эл.распределительное устройство4) собир. (инструменты, орудия) снаряд, (приборы, инструменты) снасть -
2 aparejos
-
3 aparejos
1) принадлежности, орудия (труда), инструменты;2) мор. снасти -
4 aparejos de pesca
сущ.общ. рыболовная снасть, рыболовные принадлежности, рыболовный снаряд -
5 aparejos para el dibujo lineal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > aparejos para el dibujo lineal
-
6 aparejos para el dibujo lineal
Diccionario Politécnica español-ruso > aparejos para el dibujo lineal
-
7 llegarle a uno la lumbre a los aparejos
М.; нн.1) быть в тру́дном [отча́янном] положе́нии; ≡ хоть в пе́тлю лезь2) быть в большо́й опа́сности, висе́ть на волоске́Diccionario español-ruso. América Latina > llegarle a uno la lumbre a los aparejos
-
8 снаряд
м.1) воен. proyectil m; granada f ( артиллерийский)противота́нковый снаря́д — granada antitanque (perforante)бронебо́йный снаря́д — granada perforadoraтелеуправля́емый снаря́д — proyectil teleguiadoраке́тный снаря́д — proyectil cohete2) ( механическое приспособление) dispositivo m, aparato mземлесо́сный снаря́д — draga hidráulica (aspirante, chupón, de succión)землечерпа́льный снаря́д — draga f, máquina de dragar3)(гимнасти́ческий) снаря́д спорт. — aparato de gimnasiaгимна́стика на снаря́дах — gimnasia de aparatos4) собир. прост. (инструменты, орудия) aparejos m pl, avíos m pl, pertrechos m pl; equipo m ( оборудование)рыболо́вный снаря́д — aparejos de pesca -
9 снасть
-
10 aparejo
m1) приготовление, подготовка2) конское снаряжение, сбруя, упряжь3) прибор, устройство4) pl инструменты, орудия6) тех. аппретура8) стр. перевязка каменной (кирпичной) кладки11) уст. отделка ( для платья) -
11 запряжка
-
12 принадлежность
ж.1) ( состояние) pertenencia f, filiación fпринадле́жность к па́ртии — filiación al partidoсоциа́льная принадле́жность — filiación social2) ( предмет) apero m, trebejo m, instrumento mрыболо́вные принадле́жности — aparejos (aperos) de pescaпи́сьменные принадле́жности — avíos de escribirпринадле́жности туале́та — objetos de aseo personal••отда́ть (верну́ть) по принадле́жности — devolver a quien corresponda (al propietario) -
13 тали
мн. мор.aparejos m pl, jarcias f pl ( de cuerdas y poleas) -
14 lumbre
-
15 aparejo
m1) tb pl приспособле́ние, снасть, инструме́нт тж едaparejos de pesca — рыболо́вная снасть
2) tb pl (ко́нская) сбру́я3) мор осна́стка; такела́ж4) мор та́ли5) арх перевя́зка6) арх кла́дка ( вид кладки)7) иск грунт8) иск грунто́вка -
16 aparejo
m1) приготовление, подготовка2) конское снаряжение, сбруя, упряжь3) прибор, устройство4) pl инструменты, орудия5) тех. система блоков, полиспаст; тали6) тех. аппретура7) Перу женское седло8) стр. перевязка каменной (кирпичной) кладки9) мор. оснастка, такелаж10) жив., архит. грунтовка; грунт, порозаполнитель11) уст. отделка ( для платья)
См. также в других словарях:
aparejos — n. leather packsaddle for transporting loads on pack animals … English contemporary dictionary
Aparejo (náutica) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase aparejo … Wikipedia Español
Aparejo (pesca) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase aparejo. En las actividades pesqueras se denomina aparejos al conjunto de elementos o útiles empleados. Dependiendo del tipo de pesca se emplean unos u otros, aunque hay algunos … Wikipedia Español
jarcia — (Del gr. exartia, aparejos de un buque.) ► sustantivo femenino 1 PESCA Conjunto de instrumentos y redes para pescar. 2 NÁUTICA Conjunto de aparejos y cabos de una embarcación. 3 Mezcla desordenada de cosas: ■ al abrir el baúl encontró una jarcia… … Enciclopedia Universal
aparejo — {{#}}{{LM A02848}}{{〓}} {{SynA02911}} {{[}}aparejo{{]}} ‹a·pa·re·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Preparación o disposición de lo necesario: • El aparejo de las herramientas le llevó bastante tiempo.{{○}} {{<}}2{{>}} Elemento necesario para… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
USS Constitution — 21 de julio de 1997 Banderas … Wikipedia Español
acemilería — ► sustantivo femenino Cuadra, pieza de la casa o anexo donde se tienen las acémilas y sus aparejos. * * * acemilería 1 f. Sitio donde se guardan las acémilas y sus sillas o aparejos. ⇒ *Cuadra. 2 Oficio del que cuidaba las acémilas en el palacio… … Enciclopedia Universal
cazonal — ► sustantivo masculino 1 PESCA Conjunto de mallas grandes y aparejos para pescar cazones y otros peces grandes. 2 coloquial Situación ardua y de difícil salida o solución: ■ se metió en un cazonal. SINÓNIMO berenjenal * * * cazonal 1 m. Conjunto… … Enciclopedia Universal
maniobra — (Del fr. manÜuvre.) ► sustantivo femenino 1 Cualquier operación ejecutada para poner en funcionamiento o dirigir el manejo de una máquina o de un instrumento: ■ maniobra de carga y descarga. SINÓNIMO proceso tarea 2 Acción, por lo general… … Enciclopedia Universal
aparejo — s m 1 Conjunto de utensilios, instrumentos y materiales que se emplean en una labor o trabajo determinado: aparejos de labranza, aparejos de pesca 2 Equipo que se pone a las caballerías para poderlas cargar sin que les molesten o hieran los… … Español en México
aparejo — sustantivo masculino 1. Preparación, disposición para hacer alguna cosa: El aparejo de todo lo necesario para la chapuza lleva su tiempo. 2. (preferentemente en plural) Conjunto de utensilios necesarios para realizar ciertas actividades: los… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española