-
41 розжиг
n1) eng. Anfachen, Anfahren, Anfahrt, Anfeuern, Anzünden (напр. котла), Anzündung (напр. котла), Aufheizen, Aufheizung, Entzündung, Warmblasen (ïå÷è)2) silic. Anheizen, Befeuerung (ïå÷è), Erstaufheizen (ïå÷è) -
42 воспламенение
Anbrennen, Anfeuerung, Anzünden, Entflammung, Entzündung, Zündung, ( Zündung) ZdgРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воспламенение
-
43 воспламенение
Anbrennen, Anfeuerung, Anzünden, Entflammung, Entzündung, Zündung, ( Zündung) ZdgРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воспламенение
-
44 взрывание
( заряда) Anzünden, Sprengung, Sprengen, Zündung -
45 зажигание
( электрической дуги) Ansetzen, (напр. огнепроводного шнура) Anzünden, Entzündung, Zünden, Zündung авто -
46 разжигание
Anheizen, Anzünden, Aufheizen -
47 разжигать
anfachen, ( печь) anheizen, (напр. котёл) anzünden, aufheizen -
48 розжиг
Anfachen, (котла, печи) Anfahren, Anfeuern, ( печи) Anheizen, (напр. котла) Anzünden, Aufheizen, (напр. угля при подземной газификации) Entzündung, Warmblasen -
49 entzünden
(a. fig.) воспламенять <нить> ( sich -ся); anzünden; sich entzünden a. загораться <реться>; Med. воспаляться <литься> -
50 взрывание
-
51 взрывать
-
52 взрывать шпур
взрывать шпур м. anstecken; anzünden; werfenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > взрывать шпур
-
53 воспламенение
воспламенение с. Anzünden n; Anzündung f; Aufflammen n; Entflammen n; Entflammung f; Entzünden n; Entzündung f; Flammenbildung f; Zünden n; Zündlegung f; Zündung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воспламенение
-
54 воспламенять
воспламенять anzünden vt; entzünden vt; zünden vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воспламенять
-
55 зажигание
зажигание с. ламп светофоров (приближающимся поездом) ж.-д. Annäherungsbeleuchtung f; Annäherungssignalbeleuchtung f -
56 зажигать
-
57 разводить огонь
разводить огонь м. Feuer anzünden; anfeuernБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разводить огонь
-
58 разжечь
разжечь anheizen; anzünden; aufheizen; entzünden -
59 разжигание
разжигание с. Anheizen n; Anzünden n; Anzündung f; Aufheizen n; Aufheizung f; Entzünden nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разжигание
-
60 розжиг
См. также в других словарях:
Anzünden — Anzünden, verb. reg. act. brennen machen, im gemeinen Leben anstecken. Ein Feuer anzünden. Ein Licht anzünden. Eine Fackel anzünden. Die Feinde haben das Haus, die Stadt angezündet. So auch die Anzündung. Anm. Anzünden, Goth. intandjan, Dän.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
anzünden — V. (Grundstufe) bewirken, dass etw. brennt Synonyme: entzünden (geh.), anmachen (ugs.) Beispiel: Kannst du das Feuer im Herd anzünden? Kollokation: eine Zigarette anzünden … Extremes Deutsch
anzünden — ↑ zünden … Das Herkunftswörterbuch
anzünden — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Sammy zündete eine Zigarette an … Deutsch Wörterbuch
anzünden — ạn·zün·den (hat) [Vt] (sich (Dat)) etwas anzünden bewirken, dass etwas brennt <sich eine Zigarette anzünden; ein Feuer, einen Ofen, eine Kerze anzünden> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
anzünden — zündeln; Feuer machen; entflammen; anstecken (umgangssprachlich); entfachen; entzünden; in Brand setzen * * * an|zün|den [ ants̮ʏndn̩], zündete an, angezündet <tr.; hat: zum Brennen bringen: eine Kerze, ein Streichholz … Universal-Lexikon
Anzünden — Dieser Artikel wurde aufgrund von Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Chemie eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Chemie auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei können Artikel… … Deutsch Wikipedia
anzünden — a) anbrennen, zum Brennen bringen; (geh.): anfachen, entfachen, entzünden; (ugs.): anmachen; (landsch.): anreißen, anstecken; (südd., sonst veraltet): zünden. b) Feuer legen, in Brand setzen/stecken; (landsch.): anstecken. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Anzünden — 1. Man zündet auch wol dem Teufel ein Lichtlein an. – Pauli. 2. Zünde ein Licht an, suche eine ganze Woche und du wirst etwas finden, was eine Muschel (Schale) werth ist. – Burckhardt, 75. Von fruchtlosen und kindischen Bemühungen. 3. Zünde ihm… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
anzunden — [ozunnddn](ozunden) Partizip Perfekt zu anzünden … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
anzünden — [ozinnddn](ozünden) anbrennen, anzünden, in Brand setzen … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank