-
1 Vogelperspektive
f bird’s-eye view; ... aus oder in der Vogelperspektive a bird’s-eye view of...; Aufnahme aus der Vogelperspektive high-angle shot; etw. aus der Vogelperspektive sehen have a bird’s-eye view of s.th.* * *die Vogelperspektivebird's-eye view* * *Vo|gel|per|spek|ti|ve1. fV́ó|gel|schau2. fbird's-eye view(ein Bild von) Ulan Bator aus der Vógelperspektive — a bird's-eye view of Ulan Bator
* * *(a general view from above: a bird's-eye view of the town from an aeroplane.) bird's-eye view* * *Vo·gel·per·spek·ti·vef bird's eye viewdas Bild stellt Danzig aus der \Vogelperspektive dar the picture depicts a bird's eye view of Gdansk* * *die bird's eye view* * *Vogelperspektive f bird’s-eye view;… aus oderin der Vogelperspektive a bird’s-eye view of …;Aufnahme aus der Vogelperspektive high-angle shot;etwas aus der Vogelperspektive sehen have a bird’s-eye view of sth* * *die bird's eye view -
2 perspektivische Aufnahme
f < phot> ■ angle shotGerman-english technical dictionary > perspektivische Aufnahme
-
3 fotografische Aufnahme aus Vogelperspektive
Deutsch-Englisches Wörterbuch > fotografische Aufnahme aus Vogelperspektive
-
4 Kameraeinstellung
-
5 camera
■ The equipment used to convert the optical image of a scene being televised into the corresponding electrical signals.→ main camera, tunnel camera, six-metre camera, 16-metre camera, 20-metre camera, pitch-side halfway camera, beauty-shot camera, reverse-angle camera, low camera behind the goal, high camera behind the goalKamera f■ Aufnahmegerät für Filmaufnahmen. -
6 Einschlag
m1. eines Geschosses etc.: impact; (Einschlagstelle) point of impact; die Einschläge der Bomben hören / sehen hear the bomb explosions / see where the bombs struck ( in den Boden: landed); beim Einschlag des Blitzes when the lightning struck2. fig. (Beimischung) element; sie hat türkischen Einschlag she’s got some Turkish (blood) in her; er hat einen kriminellen Einschlag he has a criminal streak, he’s a bit of a crook; ein Einschlag ins Exotische an exotic touch, a hint of the exotic4. am Kleid, Ärmel: tuck, fold5. Weberei: weft, woof* * *der Einschlag(Aufprall) impact;(Lenkbewegung) lock;(Saum) tuck; fold;(Weberfaden) woof; weft;(Wesenszug) element; touch* * *Ein|schlagmdieses Loch ist der Éínschlag eines Geschosses — this hole was made by a bullet
der Éínschlag der Granate war deutlich zu sehen — the place where the grenade had landed was clearly visible
3) (TEX) weft, woof4) (von Bäumen) felling; (= gefällte Bäume) timberdas Lenkrad bis zum (vollen) Éínschlag drehen — to put the wheel on full lock
6) (= Zusatz, Beimischung) elementeinen stark( en) autoritären/südländischen Éínschlag haben — to have more than a hint of authoritarianism/the Mediterranean about it/him/her etc
* * *Ein·schlagmdieser Trichter ist der \Einschlag einer Granate this crater is where a shell struck4. (Anteil) straindiese Sprache hat einen arabischen \Einschlag this language contains elements of Arabic5. (Drehung der Vorderräder) lock* * *wir sahen den Einschlag des Blitzes/der Bomben — we saw the lightning strike/the bombs land
2) (Stelle)wir sahen die Einschläge der Kugeln/der Bomben — we saw the bullet holes/where the bombs had fallen or landed
3) (Anteil) element* * *die Einschläge der Bomben hören/sehen hear the bomb explosions/see where the bombs struck ( in den Boden: landed);beim Einschlag des Blitzes when the lightning struck2. fig (Beimischung) element;sie hat türkischen Einschlag she’s got some Turkish (blood) in her;er hat einen kriminellen Einschlag he has a criminal streak, he’s a bit of a crook;ein Einschlag ins Exotische an exotic touch, a hint of the exotic4. am Kleid, Ärmel: tuck, fold5. Weberei: weft, woof* * *wir sahen den Einschlag des Blitzes/der Bomben — we saw the lightning strike/the bombs land
2) (Stelle)wir sahen die Einschläge der Kugeln/der Bomben — we saw the bullet holes/where the bombs had fallen or landed
3) (Anteil) element* * *m.impact n.steering angle n.weft n.woof n.
См. также в других словарях:
angle shot — noun 1. : a picture taken with the camera pointed at an angle from the horizontal 2. : a motion picture shot duplicating or continuing the action of the previous shot but from a different position * * * Motion Pictures, Photog. a picture taken… … Useful english dictionary
angle shot — noun Date: circa 1922 a picture taken with the camera pointed at an angle from the horizontal … New Collegiate Dictionary
angle shot — Motion Pictures, Photog. a picture taken with the camera pointed obliquely at the subject, sometimes causing distortion of perspective and proportion. Also called angle. [1935 40] * * * … Universalium
Low-angle shot — In cinematography, a low angle shot, is a shot from a camera positioned low on the vertical axis, often at knee height, looking up. This technique is sometimes used in scenes of confrontation to illustrate which character holds the higher… … Wikipedia
High-angle shot — In film, a high angle shot is usually when the camera is located high (often above head height) and the shot is angled downwards (in contrast to a low angle shot). This shot is used sometimes in scenes of confrontation and fights to show which… … Wikipedia
High-Angle-Shot — Als Kameraperspektive bezeichnet man im Sinne eines Betrachtungswinkels den Standort der Kamera auf ein Objekt. Dies ist nicht mit den Einstellungsgrößen zu verwechseln, die sich ausschließlich nach dem Bildgrößenausschnitt definieren. Allerdings … Deutsch Wikipedia
Low-Angle-Shot — Als Kameraperspektive bezeichnet man im Sinne eines Betrachtungswinkels den Standort der Kamera auf ein Objekt. Dies ist nicht mit den Einstellungsgrößen zu verwechseln, die sich ausschließlich nach dem Bildgrößenausschnitt definieren. Allerdings … Deutsch Wikipedia
reverse angle shot — a basic camera angle composed of a shot photographed from the opposite side of a subject to provide a different perspective; in a dialogue scene between characters, a shot of the second participant is commonly composed as an over the shoulder… … Glossary of cinematic terms
low-angle shot — a shot in which the subject is filmed directly from below and the camera tilts up at the action or character, to make the subject appear larger than life, more formidable, taller and more menacing; contrast to a high angle shot Examples: a… … Glossary of cinematic terms
wide-angle shot — a shot (often abbreviated WS) taken with a lens that is able to take in a wider field or range of view (to capture more of the scene s elements or objects) than a regular or normal lens; a wide angle shot exaggerates the distance, depth or… … Glossary of cinematic terms
high-angle shot — a shot in which the subject or scene is filmed from above and the camera points down on the action, often to make the subject(s) small, weak and vulnerable; contrast to low angle shot Example: in the opening of Force of Evil (1948), a high… … Glossary of cinematic terms
