-
1 anfangs
-
2 początkowo
advanfänglich, anfangs -
3 początkowo
początkowo adv anfangs, zuerst -
4 początkowy
początkowy anfänglich, Anfangs-; -
5 kurs
2) (t. przen) Kurs mzboczyć z \kursu vom Kurs abweichen [ lub abkommen]proreformatorski \kurs nowego rządu der Reformkurs der neuen Regierung\kurs otwarcia/zamknięcia/giełdowy Anfangs-/Schluss-/Börsenkurs mpo oficjalnym \kursie zum offiziellen [Wechsel]Kurs\kurs przygotowawczy Vorbereitungskurs m\kurs prawa jazdy Fahrschulkurs m, Fahrschullehrgang mbyć w \kursie pieniądza: im Umlauf sein\kurs bazowy waluty: Basiskurs m -
6 początek
Beginn m, Anfang mna początku am Anfang, zu Beginnod początku von Anfang anz początku am Anfang, anfangsz początkiem czerwca [ab] Anfang Junina \początek für den Anfangdać \początek czemuś den Ursprung für etw bildenzaczynać od początku von vorn anfangenzrobić dobry \początek einen guten Anfang machen -
7 początkowo
początkowo [pɔʧ̑ɔntkɔvɔ] advanfangs, zunächst -
8 początkowy
-
9 stadium
stadium [stadjum] ntpoczątkowe/przejściowe/końcowe \stadium czegoś Anfangs-/Übergangs-/Endstadium nt einer S. +gen -
10 zuerst
-
11 zunächst
См. также в других словарях:
Anfangs — Anfangs, ein Adverbium der Zeit, wie das vorige. Ich glaubte es anfangs nicht. Kurz eine Schäferinn muß anfangs strenge scheinen, Gell … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
anfangs — Adv. (Aufbaustufe) am Anfang, zuerst Synonyme: anfänglich, erst, in der ersten Zeit, zu Anfang, zu Beginn, zunächst Beispiele: Die anfangs gestellte Frage wurde nicht beantwortet. Wir waren anfangs seinem Plan gegenüber skeptisch eingestellt … Extremes Deutsch
anfangs — ging alles gut … Deutsch-Test für Zuwanderer
Anfangs — zog Aegina die besten Kinder. Von allem, was einen guten Anfang nimmt, allmählich aber schlechter wird. Lat.: Primum Aegina pueros optimos alit. (Erasm., 480.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Anfangs bedenck das End. – Lehmann, 17, 10 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Anfangs- — nitial … Das große Fremdwörterbuch
anfangs — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • zuerst Bsp.: • Wir hatten zuerst ein paar Probleme … Deutsch Wörterbuch
Anfangs- — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Eröffnungs … Deutsch Wörterbuch
anfangs — zu Beginn; von Anfang an; zuerst; erst einmal; ursprünglich; originär; von Beginn an; anfänglich; zu Anfang; eingangs * * * an|fangs [ anfaŋs] <Adverb>: am Anfang … Universal-Lexikon
anfangs — ạn|fangs {{link}}K 70{{/link}} • anfangs / Anfang Das Substantiv »Anfang« kann mit einer Zeitangabe gebraucht werden: – Anfang Februar, Anfang 2013 – Anfang des Monats [Februar], Anfang des Jahres [2013] Das Adverb »anfangs« steht ohne weitere … Die deutsche Rechtschreibung
anfangs — ↑ anfänglich. * * * anfangs:⇨anfänglich … Das Wörterbuch der Synonyme
anfangs — ạn·fangs1 Adv; zuerst, am Anfang ạn·fangs2 Präp; mit Gen, gespr; am Anfang, zu Beginn (eines Zeitraums): anfangs des Monats … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache