-
1 an uneasy truce
Общая лексика: прекращение огня, который вот-вот может возобновиться, шаткое перемирие -
2 truce
tru:s сущ.
1) перемирие truce of God ист. ≈ прекращение враждебных действий в дни, установленные церковью (в средние века) to agree on, arrange, call, work out a truce ≈ договориться о перемирии to denounce a truce ≈ заявить о досрочном прекращении перемирия to violate a truce ≈ нарушить перемирие armed truce ≈ вооруженное перемирие uneasy truce ≈ шаткое перемирие, тревожное перемирие Syn: armistice
2) конец;
прекращение Syn: cessation, stoppage
3) затишье, передышка Syn: respite, breathing-space перемирие - the flag of * белый флаг - twelve hour's * двенадцатичасовое перемирие - armed * вооруженное перемирие - to agree to a * to bury the dead заключить перемирие, чтобы похоронить убитых - to call a * for the holidays объявить перемирие на время праздников - to sign a * подписать перемирие - there's never an instant's * between virtue and vice добродетель и порок непримиримы перемирие, передышка;
временное соглашение - to solicit a * идти на мировую - a * was declared between the strikers and the employers между забастовщиками и предпринимателями было заключено временное соглашение - at home there was a kind of * дома наступило относительное затишье передышка, затишье - * to one's pain передышка от боли конец, прекращение - a * to jesting! довольно шуток!, хватит шутить! - let there be a * to that! прекратите!, перестаньте!, хватит! - let's call it a * поспорили - и хватит > * of God (историческое) прекращение военных или враждебных действий в дни, установленные церковью (в средние века) truce конец;
прекращение;
truce to jesting! довольно шуток!, будет шутить! ~ передышка, затишье;
truce to one's pain передышка от боли ~ перемирие;
truce of God ист. прекращение враждебных действий в дни, установленные церковью (в средние века) ~ перемирие ~ перемирие;
truce of God ист. прекращение враждебных действий в дни, установленные церковью (в средние века) truce конец;
прекращение;
truce to jesting! довольно шуток!, будет шутить! ~ передышка, затишье;
truce to one's pain передышка от боли -
3 uneasy
[ʌnʹi:zı] a1. неудобныйto feel uneasy in tight clothes - чувствовать себя неловко /стеснённо/ в узком платье
2. 1) беспокойный, тревожныйdon't be uneasy on that score - в этом отношении вы можете быть совершенно спокойны
2) вызывающий беспокойство; ненадёжныйan uneasy truce - шаткое перемирие; прекращение огня, который вот-вот может возобновиться
3. смущённый, неловкий -
4 truce
[truːs]сущ.1) перемириеuneasy truce — шаткое перемирие, тревожное перемирие
to agree on / arrange / call / work out a truce — договориться о перемирии
Syn:2) конец; прекращениеSyn:3) затишье, передышкаSyn: -
5 uneasy
adj1) незручний2) неспокійний, тривожний, занепокоєний3) зніяковілий, соромливий; ніяковий, збентеженийI feel uneasy — мені незручно, я соромлюся
* * *[en'izi]a1) незручний2) неспоквйний, тривожныйuneasy dreams — тривожні сни; що викливає занепокоєння; ненадійний
an uneasy truce — хитке перемир'я; припинення вогню
3) зніяковілий, неспритний -
6 uneasy
1. a неудобный2. a беспокойный, тревожный3. a вызывающий беспокойство; ненадёжныйan uneasy truce — шаткое перемирие; прекращение огня, который вот-вот может возобновиться
4. a смущённый, неловкийСинонимический ряд:1. doubtful (adj.) ambiguous; borderline; clouded; doubtable; doubtful; dubious; dubitable; equivocal; fishy; impugnable; indecisive; open; precarious; problematic; queasy; shady; suspect; suspicious; uncertain; unclear; undecided; unstable2. fidgety (adj.) awkward; constrained; fidgety; harrowed; irascible; jittery; languishing; on edge; self-conscious; snappish; uncomfortable; unsure3. nervous (adj.) edgy; jumpy; nervous; nervy; restive; restless; skittish; tense; twitchy; uptight4. unsettled (adj.) anxious; apprehensive; concerned; disquieted; distressed; disturbed; frightened; perplexed; shaky; troubled; unpeaceful; unquiet; unrestful; unsettled; untranquil; wary; worriedАнтонимический ряд:calm; comfortable -
7 uneasy
[en'izi]a1) незручний2) неспоквйний, тривожныйuneasy dreams — тривожні сни; що викливає занепокоєння; ненадійний
an uneasy truce — хитке перемир'я; припинення вогню
3) зніяковілий, неспритний -
8 uneasy
uneasy [ʌnˈi:zɪ][calm, truce] fragile ; [conscience] pas tranquille ; [person] ( = ill-at-ease) mal à l'aise ; ( = worried) inquiet (- ète f ) (at, about devant, de) anxieux* * *[ʌn'iːzɪ]1) ( worried) [person] inquiet/-iète (about, at au sujet de); [conscience] pas tranquille2) ( precarious) [compromise] difficile; [alliance, peace] boiteux/-euse; [silence] gêné3) ( agitated) [sleep] agité4) ( ill at ease) mal à l'aise -
9 uneasy
((of a person or a situation etc) troubled, anxious or unsettled: When her son did not return, she grew uneasy.) inquieto- unease- uneasily
- uneasiness
uneasy adj inquieto / intranquilo / nerviosotr[ʌn'iːzɪ]1 (worried) intranquilo,-a, inquieto,-a, preocupado,-a; (disturbing) inquietante2 (annoying) incómodo,-a, molesto,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be uneasy about something inquietarse por algo, preocuparse por algouneasy sleep sueño agitado1) awkward: incómodo2) worried: preocupado, inquieto3) restless: inquieto, agitadoadj.• desasosegado, -a adj.• febril adj.• incómodo, -a adj.• inquieto, -a adj.• intranquilo, -a adj.'ʌn'iːziadjective -sier, -siesta) (anxious, troubled) inquieto, preocupadob) (awkward, constrained) <laugh/silence> incómodo, molestoc) (insecure, precarious) <peace/alliance> precario[ʌn'iːzɪ]ADJ1) (=worried) inquieto; (=ill at ease) incómodo, molestoto make sb uneasy — dejar a algn intranquilo, inquietar a algn
2) (=uncomfortable) [conscience] intranquilo; [silence] incómodo3) (=fragile) [peace, truce, alliance] frágil, precario4) (=restless) [sleep] agitado; [night] intranquilo* * *['ʌn'iːzi]adjective -sier, -siesta) (anxious, troubled) inquieto, preocupadob) (awkward, constrained) <laugh/silence> incómodo, molestoc) (insecure, precarious) <peace/alliance> precario -
10 uneasy
ʌnˈi:zɪ прил.
1) неудобный
2) а) беспокойный, тревожный б) неловкий, скованный неудобный - to feel * in tight clothes чувствовать себя неловко в узком платье беспокойный, тревожный - * dreams тревожные сны вызывающий беспокойство;
ненадежный - an * truce шаткое перемирие;
прекращение огня, который вот-вот может возобновиться смущенный, неловкий - * smile смущенная улыбка uneasy беспокойный, тревожный;
I am uneasy я беспокоюсь, мне не по себе ~ неловкий, стесненный, связанный( о движениях и т. п.) ;
I felt uneasy я почувствовал себя неловко uneasy беспокойный, тревожный;
I am uneasy я беспокоюсь, мне не по себе ~ неловкий, стесненный, связанный (о движениях и т. п.) ;
I felt uneasy я почувствовал себя неловко ~ неудобный -
11 cool
[kuːl] 1. прил.1) прохладный, свежийWe were in the cool shadow of the mountain. — Мы находились в прохладной тени горы.
Syn:fresh 1.2) лёгкий, нежаркий3) мед. жаропонижающий5) охот. слабый (о запахе, следе)Syn:6) невозмутимый, хладнокровный; неторопливый, спокойныйSyn:7) муз. спокойный, неторопливый ( о стиле джазового исполнения); невозмутимый, спокойный ( об исполнителе джазовой музыки)Syn:8) равнодушный, апатичный; сухой, прохладныйAn honest hater is often a better fellow than a cool friend. — Открытый враг часто лучше, чем равнодушный друг.
I am rather upon cool terms with him. — У меня с ним, скорее, прохладные отношения.
Syn:9) наглый, нахальныйHe certainly knew that such a request was a trifle cool. — Конечно, он знал, что это несколько нахальное требование.
Syn:10) разг. целый, круглый ( о большой сумме денег)He had lost a cool hundred, and would no longer play. — Он проиграл целую сотню и больше не будет играть.
11) разг. крутой, клёвый, классныйcool girl — клёвая, классная девчонка
2. сущ.Dad gave me a really cool bike for my birthday. — Отец подарил мне на день рожденья по-настоящему крутой велосипед.
1) прохлада, свежестьSyn:2) разг. хладнокровие, спокойствие, невозмутимостьHe doesn't have the cool to be an anchorman. — Ему не хватает самообладания, чтобы быть ведущим передачи.
Syn:3) амер.; разг. перемирие, передышкаcool, an uneasy armistice between child-gangs — затишье, ненадёжное перемирие между подростковыми бандами
Syn:4) = cool jazz3. гл.1) охлаждатьCool before drinking. — Охладить перед употреблением.
A thunderstorm had cooled the atmosphere. — Гроза принесла прохладу.
2) = cool down, cool off охлаждаться, остыватьIt cools with extreme slowness. — Он охлаждается чрезвычайно медленно.
We had to stop at the top of the hill and wait for the engine to cool down. — Нам пришлось остановиться на вершине холма и дать двигателю остыть.
3) = cool down остынуть, охладетьThis eccentric friendship was fast cooling. — Эта странная дружба быстро угасала.
He used to say he loved me, but recently he seems to have cooled down. — Он говорил, что любит меня, но теперь он, кажется, поостыл.
4) = cool down, cool off охлаждать, утихомиривать, успокаивать ( чувства)I tried to cool her off but she was still very angry when she left. — Я попытался успокоить её, но она всё ещё сердилась, когда уходила.
A small payment now will cool his anger down. — Небольшая выплата должна его успокоить.
The restaurant hostess cools out the impatient customer. — Владелица ресторана успокаивает нетерпеливого посетителя.
5) = cool down, cool off остывать, успокаиватьсяDon't try to argue with your father till he's cooled down. — Не спорь с отцом, пока он не остыл.
She didn't cool off for hours after that argument. — После этого спора она несколько часов не могла успокоиться.
6) иск. приглушать тона7) амер.; сниж. ухлопать, пришибить, прикончить, замочить8) амер.; сниж. сдохнуть, помереть, отбросить коньки4. нареч.; разг.невозмутимо, спокойноto play it cool — действовать спокойно, хладнокровно
См. также в других словарях:
truce — truce, *cease fire, armistice, peace are comparable when they mean a state of suspension of hostilities or an agreement for suspending hostilities. The first three terms are commonly interchangeable and each of them can sometimes replace peace,… … New Dictionary of Synonyms
truce — [tru:s] n [Date: 1300 1400; Origin: Plural of true agreement (14 17 centuries), from Old English treow keeping of a promise ] an agreement between enemies to stop fighting or arguing for a short time, or the period for which this is arranged ▪… … Dictionary of contemporary English
truce — noun ADJECTIVE ▪ brief, temporary ▪ A temporary truce had been reached earlier that year. ▪ permanent ▪ three day, week long, etc … Collocations dictionary
uneasy — 01. I felt a little [uneasy] asking my boss for the day off to watch my son at his hockey tournament, but he had no problem with it. 02. A feeling of [uneasiness] came over him as he entered the old, empty house. 03. She was obviously [uneasy]… … Grammatical examples in English
uneasy — I. adjective Date: 14th century 1. causing physical or mental discomfort < uneasy news of captures and killings Marjory S. Douglas > 2. not easy ; difficult 3. marked by lack of ease ; awkward, embarrassed < gave an uneasy laugh > … New Collegiate Dictionary
truce — n. 1) to agree on, arrange, call, work out a truce 2) to violate a truce 3) to denounce a truce 4) an armed; uneasy truce 5) a truce between … Combinatory dictionary
truce — [[t]tru͟ːs[/t]] truces N COUNT A truce is an agreement between two people or groups of people to stop fighting or quarrelling for a short time. The fighting of recent days has given way to an uneasy truce between the two sides... Let s call a… … English dictionary
uneasy — un|eas|y [ʌnˈi:zi] adj 1.) worried or slightly afraid because you think that something bad might happen uneasy about ▪ 90% of those questioned felt uneasy about nuclear power. 2.) used to describe a period of time when people have agreed to stop… … Dictionary of contemporary English
uneasy — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow ▪ … Collocations dictionary
United Nations Truce Supervision Organization — UNTSO is an acronym for United Nations Truce Supervision Organization, an organization founded on 29 May 1948 [ [http://domino.un.org/unispal.nsf/9a798adbf322aff38525617b006d88d7/a9a8da193bd46c54852560e50060c6fd!OpenDocument UN Doc A/RES/186 (S… … Wikipedia
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium