Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

impudent

  • 1 impudent

    impudent [ˈɪmpjʊdənt]
    * * *
    ['ɪmpjʊdənt]
    adjective insolent, impudent

    English-French dictionary > impudent

  • 2 impudent

    impudent ['ɪmpjʊdənt]
    effronté, impudent;
    he is impudent to his teachers il est effronté avec ses professeurs

    Un panorama unique de l'anglais et du français > impudent

  • 3 impudent

    impudent adj insolent, impudent.

    Big English-French dictionary > impudent

  • 4 impudent

    impudent [ˊɪmpjυdǝnt] a
    де́рзкий, наха́льный; бессты́дный

    Англо-русский словарь Мюллера > impudent

  • 5 impudent

    Персональный Сократ > impudent

  • 6 impudent

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be impudent
    [Swahili Word] -mena
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kimene V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be impudent
    [Swahili Word] -pekecheka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be impudent
    [Swahili Word] -peketeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent
    [Swahili Word] chagina
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent
    [Swahili Word] fidhulika
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent
    [Swahili Word] juvi
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] -jua, kijuvi, mjuvi, ujuvi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent
    [Swahili Word] -kavu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent
    [Swahili Word] kijuvi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] jua, juvi Adj, Adv
    [English Example] talk impudently.
    [Swahili Example] sema kijuvi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent
    [Swahili Word] tundu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent person
    [English Plural] impudent people
    [Swahili Word] fedhuli
    [Swahili Plural] mafedhuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent person
    [English Plural] impudent people
    [Swahili Word] feguli
    [Swahili Plural] mafeguli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent person
    [English Plural] impudent people
    [Swahili Word] fezuli
    [Swahili Plural] mafezuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent person
    [English Plural] impudent people
    [Swahili Word] fidhuli
    [Swahili Plural] mafidhuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent person
    [English Plural] impudent people
    [Swahili Word] mchunguzi
    [Swahili Plural] wachunguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] chunga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent person
    [English Plural] impudent people
    [Swahili Word] mjuvi
    [Swahili Plural] wajuvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] jua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent person
    [English Plural] impudent people
    [Swahili Word] safihi
    [Swahili Plural] safihi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] an unjust person is an impudent person
    [Swahili Example] Mtu mjeuri ni safihi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impudent person
    [English Plural] impudent people
    [Swahili Word] safii
    [Swahili Plural] safii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] an imprudent person
    [Swahili Example] mtu safii
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > impudent

  • 7 impudent

    'impjudənt
    (rude; disrespectful: an impudent child/suggestion.) descarado, insolente
    - impudence
    tr['ɪmpjʊdənt]
    1 insolente, fresco,-a, descarado,-a
    impudent ['ɪmpjədənt] adj
    : insolente, descarado
    impudently adv
    adj.
    atrevido, -a adj.
    cínico, -a adj.
    descarado, -a adj.
    descocado, -a adj.
    desfachatado, -a adj.
    desgarrado, -a adj.
    deslavado, -a adj.
    desmesurado, -a adj.
    desollado, -a adj.
    desvergonzado, -a adj.
    impudente adj.
    insolente adj.
    'ɪmpjədənt, 'ɪmpjʊdənt
    adjective insolente, descarado
    ['ɪmpjʊdǝnt]
    ADJ [person] insolente, descarado; [behaviour] insolente
    * * *
    ['ɪmpjədənt, 'ɪmpjʊdənt]
    adjective insolente, descarado

    English-spanish dictionary > impudent

  • 8 impudent

    наглый имя прилагательное:
    бесстыдный (shameless, brazen, impudent, immodest, barefaced, blatant)
    бесстыжий (shameless, brazen, impudent, insolent)

    Англо-русский синонимический словарь > impudent

  • 9 impudent

    [ʹımpjʋd(ə)nt] a
    бесстыдный; дерзкий, наглый; разг. нахальный

    impudent charge [demand] - наглое обвинение [требование]

    impudent lie - бесстыдная /наглая/ ложь

    what an impudent rascal he is! - разг. что за наглец!

    НБАРС > impudent

  • 10 impudent

    a разг. бесстыдный; дерзкий, наглый; нахальный
    Синонимический ряд:
    1. insolent (adj.) arrogant; audacious; bold; bold-faced; brazen; cheeky; cocky; contumelious; flippant; forward; fresh; impertinent; insolent; nervy; pert; presumptuous; procacious; sassy; saucy; smart; smart-alecky; upstart; wise
    2. shameless (adj.) arrant; barefaced; bare-faced; blatant; brassy; brazenfaced; overbold; shameless; unabashed; unblushing
    Антонимический ряд:
    civil; courteous; deferential; diffident; genteel; gracious; humble; modest; obsequious; polite; respectful; thoughtful

    English-Russian base dictionary > impudent

  • 11 impudent

    ['impjudənt]
    (rude; disrespectful: an impudent child/suggestion.) fræk; uforskammet
    - impudence
    * * *
    ['impjudənt]
    (rude; disrespectful: an impudent child/suggestion.) fræk; uforskammet
    - impudence

    English-Danish dictionary > impudent

  • 12 impudent

    ['ɪmpjʊdənt]
    aggettivo impudente, sfacciato
    * * *
    ['impjudənt]
    (rude; disrespectful: an impudent child/suggestion.) impudente, sfacciato
    - impudence
    * * *
    impudent /ˈɪmpjʊdənt/
    a.
    impudente; insolente; sfacciato
    impudently avv.
    * * *
    ['ɪmpjʊdənt]
    aggettivo impudente, sfacciato

    English-Italian dictionary > impudent

  • 13 impudent

    unverschämt; (brazen) dreist
    * * *
    ['impjudənt]
    (rude; disrespectful: an impudent child/suggestion.) unverschämt
    - academic.ru/116752/impudently">impudently
    - impudence
    * * *
    im·pu·dent
    [ˈɪmpjədənt]
    adj unverschämt
    * * *
    1. adj impudently
    2. adv
    ['ImpjUdənt, -lI] unverschämt, dreist
    * * *
    impudent adj (adv impudently) unverschämt
    * * *
    unverschämt; (brazen) dreist
    * * *
    adj.
    frech adj.
    unverschämt adj.

    English-german dictionary > impudent

  • 14 IMPUDENT

    [A]
    IMPUDENS (-ENTIS)
    INPUDENS (-ENTIS)
    INCONTINENS (-ENTIS)
    PROTERVUS (-A -UM)
    PROCAX (-CACIS)
    LASCIVUS (-A -UM)
    LASCIVIBUNDUS (-A -UM)
    PETULANS (-ANTIS)
    IMPORTUNUS (-A -UM)
    INPORTUNUS (-A -UM)
    IMPROBUS (-A -UM)
    INPROBUS (-A -UM)
    IMPROBULUS (-A -UM)
    INPROBULUS (-A -UM)
    URBANUS (-A -UM)
    ADTRITUS (-A -UM)
    AUDACULUS (-A -UM)
    - RATHER IMPUDENT
    - VERY IMPUDENT

    English-Latin dictionary > IMPUDENT

  • 15 impudent

    /im'pru:dənt/ * tính từ - trơ tráo, trơ trẽn, mặt dạn mày dày, vô liêm sỉ =what an impudent rascal!+ thật là một thằng xỏ lá mặt dày =what an impudent slander!+ thật là một sự vu khống trơ trẽn! - láo xược, hỗn xược

    English-Vietnamese dictionary > impudent

  • 16 impudent

    'impjudənt
    (rude; disrespectful: an impudent child/suggestion.) uforskammet, frekk
    - impudence
    frekk
    adj. \/ˈɪmpjʊd(ə)nt\/
    1) uforskammet, frekk, freidig
    2) ( gammeldags) skamløs

    English-Norwegian dictionary > impudent

  • 17 impudent

    ['impjudənt]
    (rude; disrespectful: an impudent child/suggestion.) ósvífinn
    - impudence

    English-Icelandic dictionary > impudent

  • 18 impudent

    arcátlan, szemtelen, pimasz
    * * *
    ['impjudənt]
    (rude; disrespectful: an impudent child/suggestion.) pimasz
    - impudence

    English-Hungarian dictionary > impudent

  • 19 impudent

    ['impjudənt]
    (rude; disrespectful: an impudent child/suggestion.) descarado
    - impudence
    * * *
    im.pu.dent
    ['impjudənt] adj impudente, descarado, sem-vergonha.

    English-Portuguese dictionary > impudent

  • 20 impudent

    {'impjudənt}
    a безсрамен, безочлив, дебелоок, дързък, нахален, нагъл
    * * *
    {'impjudъnt} а безсрамен, безочлив, дебелоок, дързък, нахале
    * * *
    безсрамен; безочлив; дебелоок; дързък; нагъл; нахален;
    * * *
    a безсрамен, безочлив, дебелоок, дързък, нахален, нагъл
    * * *
    impudent[´impjudənt] adj безсрамен, безочлив, дебелоок, дързък, нахален, нагъл; FONT face=Times_Deutsch◊ adv impudently.

    English-Bulgarian dictionary > impudent

См. также в других словарях:

  • impudent — impudent, ente [ ɛ̃pydɑ̃, ɑ̃t ] adj. • v. 1520; lat. impudens 1 ♦ Qui montre de l impudence. ⇒ cynique, effronté, éhonté, hardi, impertinent, insolent. Subst. « De l impudent ou de celui qui ne rougit de rien » (La Bruyère). 2 ♦ (Choses) Propos… …   Encyclopédie Universelle

  • impudent — impudent, ente (in pu dan, dan t ) adj. 1°   Qui offense, qui viole la bonne honte. •   Voilà deux impudentes carognes, MOL. Pourc. II, 9.    Substantivement. Un impudent. Une impudente. •   Impudente ! appeler un jargon le langage Fondé sur la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Impudent — Im pu*dent ([i^]m p[ u]*dent), a. [L. impudens, entis; pref. im not + pudens ashamed, modest, p. pr. of pudere to feel shame: cf. F. impudent.] 1. Behaving boldly, with contempt or disregard for propriety in behavior toward others; unblushingly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • impudent — Impudent, [impud]ente. adj. Effronté, qui n a point de pudeur, qui a perdu toute sorte de pudeur, toute sorte de honte. Homme impudent. fille impudente. c est une impudente creature. c est un impudent menteur. Il se dit aussi, des Actions, & des… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • impudent — impudént adj. m., pl. impudénţi; f. sg. impudéntă, pl. impudénte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  IMPUDÉNT, Ă adj. de o insolenţă dusă până la cinism. (< fr. impudent …   Dicționar Român

  • Impudént — (lat.), unverschämt, schamlos; Impudenz, Impudizität, Unverschämtheit, Schamlosigkeit, Unzucht …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • impudent — index brazen, contemptuous, impertinent (insolent), insolent, offensive (offending), perverse …   Law dictionary

  • impudent — (adj.) late 14c., from L. impudentem (nom. impudens) without shame, shameless, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + pudens ashamed, modest, prp. of pudere to cause shame (see PUDENDUM (Cf. pudendum)). Related …   Etymology dictionary

  • impudent — *shameless, brazen, barefaced, brash Analogous words: impertinent, intrusive, obtrusive, officious, meddlesome: *rude, impolite, discourteous, uncivil, ungracious Antonyms: respectful Contrasted words: *shy, modest, diffident, bashful …   New Dictionary of Synonyms

  • impudent — [adj] bold, shameless arrant, audacious, barefaced, blatant, boldfaced, brassy, brazen, bumptious, cheeky*, cocky*, contumelious, cool*, flip*, forward, fresh, immodest, impertinent, insolent, nervy*, off base*, overbold, pert, presumptuous,… …   New thesaurus

  • impudent — Impudent, Impudens …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»