-
1 amistar
-
2 amistar
-
3 amistar
v.1 to become friends, establish a friendship.1 to reconcile, to bring together, make friends (hacer amigos).3 to make friends, to make friendly.* * *1. VT1) (=hacer amigos) to bring together, make friends of; (=reconciliar) to bring about a reconciliation between2) Méx (=hacerse amigo de) to befriend2.See: -
4 amistar
гл.общ. подружить, сближать, делать друзьями, мирить -
5 amistar
• make free with• make French• make friends• make friends with -
6 amistar
• sblížit• spřátelit• udobřit• usmířit* * *• Mé spřátelit se -
7 amistar
v. Rimanakuy, allipunakuy. Bol: atillchanakuy. -
8 amistar
1. tr 1) сприятелявам; 2) сдобрявам; 2. prnl сприятелявам се; сдобрявам се. -
9 amistar
vt1) сближать, делать друзьями2) мирить, примирять -
10 amigar
amistar -
11 amistad
f.1 friendship.hacer o trabar amistad (con) to make friends (with)amistades friends2 friend, acquaintance, pal.imperat.2nd person plural (vosotros/vosotras) Imperative of Spanish verb: amistar.* * *1 friendship1 friends\trabar amistad con alguien to make friends with somebodyhacer amistades to make friends* * *noun f.* * *SF1) (=cariño) friendship; (=relación amistosa) friendly relationship, friendly connectionhacer o trabar amistad con — to strike up a friendship with, become friends with
* * *a) (entre personas, países) friendshipentabló or trabó or hizo amistad con ella — he struck up a friendship with her
* * *= amity, friendship.Ex. I don't like to personalize matters, but I hope, as a result of having worked in Europe for four years and Africa for four more, that I am as committed as anyone to international cooperation and amity.Ex. Friendship and mentoring are considered as a predominant influence in their work.----* creación de lazos de amistad entre hombres = male bonding.* entablar amistad = bond.* entablar amistad con = establish + familiarity con, chum with, strike up + friendship with.* hacer amistad = make + friend.* hacer amistad con = make + friends with, befriend.* hacer amistades = friend.* lazos de amistad = bonding.* trabar amistad = bond.* trabar amistad con = chum with, strike up + friendship with, establish + familiarity con.* * *a) (entre personas, países) friendshipentabló or trabó or hizo amistad con ella — he struck up a friendship with her
* * *= amity, friendship.Ex: I don't like to personalize matters, but I hope, as a result of having worked in Europe for four years and Africa for four more, that I am as committed as anyone to international cooperation and amity.
Ex: Friendship and mentoring are considered as a predominant influence in their work.* creación de lazos de amistad entre hombres = male bonding.* entablar amistad = bond.* entablar amistad con = establish + familiarity con, chum with, strike up + friendship with.* hacer amistad = make + friend.* hacer amistad con = make + friends with, befriend.* hacer amistades = friend.* lazos de amistad = bonding.* trabar amistad = bond.* trabar amistad con = chum with, strike up + friendship with, establish + familiarity con.* * *1 (entre personas, países) friendshipentabló or trabó or hizo amistad con ella he struck up a friendship with her, he became o made friends with hernos une una gran amistad there's a great bond of friendship between usrompimos las amistades we stopped being friends, we're not friends any more* * *
Del verbo amistar: ( conjugate amistar)
amistad es:
2ª persona plural (vosotros) imperativo
amistad sustantivo femenino
entabló or hizo amistad con ella he struck up a friendship with herb)
amistad sustantivo femenino
1 friendship 2 amistades, friends
' amistad' also found in these entries:
Spanish:
acanallar
- enfriar
- entablar
- entrañable
- estabilizador
- estabilizadora
- exilio
- incondicional
- intensificarse
- íntima
- íntimo
- mercenaria
- mercenario
- perjudicial
- precio
- prueba
- resultar
- ruptura
- suponer
- trabar
- atraer
- concebir
- consolidar
- cultivar
- duradero
- estima
- estrecho
- forjar
- fortalecer
- inapreciable
- indiferente
- ligar
- nacer
- nacimiento
- reanudar
- riesgo
- valorar
- vincular
English:
amity
- cement
- firm
- friend
- friendship
- guise
- make
- more
- nurture
- promote
- strike up
- tie
- win
- put
* * *amistad nf1. [relación] friendship;las une una gran amistad they are great friends, they share a very close friendship;lo hizo por amistad she did it out of friendship2.amistades [amigos] friends* * *f1 friendship;hacer otrabar amistad con alguien strike up a friendship with s.o.;hacer las amistades make it up2:amistades pl friends* * *amistad nf: friendship* * *amistad n friendshipentablar / trabar amistad con alguien to make friends with someone -
12 друг
I м. (мн. друзья́)закады́чный друг — amigo inseparable (íntimo)друг де́тства — amigo de la infanciaдруг до́ма — amigo de casaдруг-прия́тель — amigacho mбли́зкий (задуше́вный) друг — amigo del asaкоры́стный друг — amigo de taza de vino (de pelillo)де́лать друзья́ми — amigar vt, amistar vt••ста́рый друг лу́чше но́вых двух погов. — ≈ aceite y vino añejo, y amigo viejoбу́дь(те) другом — haga el favor, tenga la bondadдрузья́ познаю́тся в беде́ — los amigos se conocen en la desgraciaII м.друг дру́га — uno a otroдруг дру́гу — uno a otroдруг за дру́гом — uno tras otro, uno detrás de otroдруг с дру́гом — el uno con el otroдруг о́коло дру́га — uno al lado del otro, uno junto a otroдруг на дру́ге — uno sobre otroзабо́титься друг о дру́ге — preocuparse uno de otro (mutuamente) -
13 подружить
См. также в других словарях:
amistar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: amistar amistando amistado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. amisto amistas amista amistamos amistáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
amistar — v. tr. 1. Unir em amizade. 2. Reconciliar. • v. pron. 3. Tornar se amigo … Dicionário da Língua Portuguesa
amistar — 1. tr. Unir en amistad. U. t. c. prnl.) 2. Reconciliar a los enemistados. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
amistar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Unir a dos o más personas en amistad. SINÓNIMO amigar 2 Reconciliar a dos o más personas. SINÓNIMO amigar * * * amistar 1 tr. Unir en amistad a dos ↘personas o reconciliar a los que estaban enemistados. 2 prnl.… … Enciclopedia Universal
amistar — {{#}}{{LM A02124}}{{〓}} {{ConjA02124}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA02176}} {{[}}amistar{{]}} ‹a·mis·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} hacer las paces o reconciliarse: • Dile que quiero amistar con él.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Amistar Apartments — (Сантьяго,Чили) Категория отеля: Адрес: Huerfanos 547, Office 209, Tower C, Сантья … Каталог отелей
amistar — a|mis|tar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
amistar(se) — Sinónimos: ■ amigar, apreciar, encariñarse, simpatizar, aliarse, apegarse, tratar, avenirse, gustarse, intimar, reconciliarse Antónimos: ■ enemistar, regañar … Diccionario de sinónimos y antónimos
amistar — transitivo 1 amigar. transitivo y pronominal 2 reconciliar, avenir, conciliar*, estar a partir un piñón con (coloquial), comer en un mismo plato (coloquial), ser uña y carne (coloquial). ≠ enemistar, regañar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Plaza Paris Amistar — (Сантьяго,Чили) Категория отеля: Адрес: Serrano 62, depto. 213, Сантьяго цент … Каталог отелей
Tenor guitar — The tenor guitar is a slightly smaller, four string version of the steel string acoustic guitar or electric guitar. The instrument (in its acoustic form) was developed so that players of the four string tenor banjo could double on the guitar.… … Wikipedia