-
1 amarar
amarar -
2 amarar
v.1 to land at sea.2 to land on the sea, to splash down.* * *1 (hidroavión) to land at sea; (nave espacial) to splash down* * *VI [hidroavión] to land ( on the sea); [nave espacial] to splash down, touch down; [forzosamente] to ditch* * ** * *= land.Ex. The author examines a number of CD-ROM software products which turn a personal computer into a planetarium and generate the illusion that a user is flying a spaceship or landing on a planet.* * ** * *= land.Ex: The author examines a number of CD-ROM software products which turn a personal computer into a planetarium and generate the illusion that a user is flying a spaceship or landing on a planet.
* * *amarar [A1 ]vi2 ( Espac) to splash down* * *
amarar verbo intransitivo to land on water
' amarar' also found in these entries:
Spanish:
amerizar
* * *amarar vi1. [hidroavión] to land at sea2. [vehículo espacial] to splash down* * * -
3 amarar
-
4 amarar
vi ав.совершать посадку ( садиться) на воду, приводняться -
5 amarar
гл.1) общ. приводниться, совершить посадку, спускаться (на воду), спуститься (на воду), снизиться (приводниться)2) авиа. садиться на воду3) косм. приводняться -
6 amarar
• land on the ground• land on the water• splash down -
7 amarar
• let. přistát (na hladině, na moři) -
8 amarar
intr ав. кацам в морето (самолет, хидроавион). -
9 amarar
vi ав.совершать посадку (садиться) на воду, приводняться -
10 amerisar
amarar -
11 amerizar
amarar -
12 empapar
amarar, amerar -
13 amerizar
v.1 to land at sea.2 to land on the sea, to splash down.* * *1→ link=amarar amarar* * ** * ** * *= land.Ex. The author examines a number of CD-ROM software products which turn a personal computer into a planetarium and generate the illusion that a user is flying a spaceship or landing on a planet.* * ** * *= land.Ex: The author examines a number of CD-ROM software products which turn a personal computer into a planetarium and generate the illusion that a user is flying a spaceship or landing on a planet.
* * *amerizar [A4 ]vi2 ( Espac) to splash down* * *
amerizar verbo intransitivo ➣ amarar
' amerizar' also found in these entries:
English:
land
* * *amerizar vi1. [hidroavión] to land at sea2. [vehículo espacial] to splash down* * * -
14 amarizar
v.to land on the sea, to splash down.* * *1→ link=amarar amarar* * ** * *= land.Ex. The author examines a number of CD-ROM software products which turn a personal computer into a planetarium and generate the illusion that a user is flying a spaceship or landing on a planet.* * ** * *= land.Ex: The author examines a number of CD-ROM software products which turn a personal computer into a planetarium and generate the illusion that a user is flying a spaceship or landing on a planet.
* * *amarizar [A4 ]vi2 ( Espac) to splash down* * *amarizar vi1. [hidroavión] to land at sea2. [vehículo espacial] to splash down* * *v/i splash down -
15 acuaplanar
viсм. amarar -
16 acuatizar
vi Ам.см. amarar -
17 amarizar
vi Ам.см. amarar -
18 посадка
ж.1) ( растений) plantación f, postura f2) ( впуск) embarco m ( на пароход); subida f (в поезд, на машину)3) ав. ( приземление) aterrizaje m; amaraje m ( на воду)идти́ на поса́дку — ir tomando tierra, prepararse para tomar tierra (aterrizar)4) (манера держаться в седле) postura f5)поса́дка головы́ — postura de la cabeza6) тех. ajuste m; encaje m, adaptación fсвобо́дная поса́дка — ajuste holgado7) ( в тюрьму) encarcelación f, encarcelamiento m -
19 приводниться
сов. -
20 снизиться
сов.1) bajar vi, rebajar vi; disminuir (непр.) vi ( уменьшиться)температу́ра сни́зилась — la temperatura ha bajadoце́ны сни́зились — los precios han bajadoка́чество сни́зилось — la calidad bajó (empeoró)2) ( в полете) descender (непр.) vi, bajar vi; aterrizar vi ( приземлиться); amerizar vi, amarar vi ( приводниться); acuatizar vi (Лат. Ам. - приводниться)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Amarar — is an African bedouin tribe of the Beja people inhabiting the mountainous country on the west side of the Red Sea from Suakin northwards towards Kosseir. Between them and the Nile are the Ababda and Bisharin Beja tribes and to their south dwell… … Wikipedia
amarar — Dicho de un hidroavión o de un vehículo espacial, ‘posarse en el agua’: «¿Y si un desperfecto nos obliga a amarar en pleno océano?» (Tibón Aventuras [Méx. 1986]). El español dispone de otros verbos con el mismo sentido e igualmente aceptables,… … Diccionario panhispánico de dudas
amarar — v. tr. 1. Afastar para o mar largo. • v. intr. 2. Fazer se ao mar largo. 3. [Aeronáutica] Descer (o hidroavião, etc.) no mar. • v. pron. 4. Arrasar se de água. ‣ Etimologia: a + mar + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
amarar — verbo intransitivo 1. Posarse (un hidroavión o una nave espacial) sobre el agua: La cápsula amaró en el Pacífico. Sinónimo: amerizar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
amarar — (De mar). intr. Dicho de un hidroavión o de un vehículo espacial: Posarse en el agua … Diccionario de la lengua española
amarar — ► verbo intransitivo ASTRONÁUTICA, AERONÁUTICA Posarse en la superficie del agua una nave aérea o espacial: ■ amararon en un lugar programado. SINÓNIMO amerizar * * * amarar (de «a 2» y «mar») intr. Posarse en el agua un hidroavión. ⇒ *Avión. * * … Enciclopedia Universal
amarar — {{#}}{{LM A01999}}{{〓}} {{ConjA01999}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA02049}} {{[}}amarar{{]}} ‹a·ma·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un hidroavión,{{♀}} posarse en el agua: • El hidroavión amaró en un mar alborotado.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
amarar — a|ma|rar Mot Agut Verb intransitiu … Diccionari Català-Català
amarar — intransitivo marina amerizar. Ambos se usan en el ámbito de la aeronáutica. * * * Sinónimos: ■ amerizar, descender, posarse Antónimos: ■ ascender … Diccionario de sinónimos y antónimos
amaraje — ► sustantivo masculino AERONÁUTICA, ASTRONÁUTICA Acción de posarse en el agua una nave aérea o espacial: ■ tuvieron un amaraje difícil. SINÓNIMO amarizaje * * * amaraje m. Acción de amarar. * * * amaraje. m. Acción de amarar. * * * ► ma … Enciclopedia Universal
amerizar — ► verbo intransitivo AERONÁUTICA, ASTRONÁUTICA Posarse una nave aérea o espacial en el agua: ■ el hidroavión amerizó con dificultad. TAMBIÉN amarizar SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO amarar * * * amerizar (de « … Enciclopedia Universal