Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

all+wool+and+a+yard+wide+-

  • 1 wool

    {wul}
    1. вълна, руно
    2. вълнена прежда/плат/трико/дрехи, вълнено
    3. шег. руно, гъста къдрава коса
    to lose one's WOOL разг. ядосвам се, разгневявам се
    4. attr вълнен
    5. нещо, прилично на вълна
    to pull the WOOL over someone's eyes измамвам/изигравам някого
    much cry and little WOOL много приказки/усилия за нищо
    to go for WOOL and come home shorn връщам се с подвита опашка
    all WOOL and a yard wide ам. разг. самата истина, чиста работа
    * * *
    {wul} n 1. вълна; руно; 2. вълнена прежда/ плат/трико/дрехи; въл
    * * *
    вълнен; вълна;
    * * *
    1. all wool and a yard wide ам. разг. самата истина, чиста работа 2. attr вълнен 3. much cry and little wool много приказки/усилия за нищо 4. to go for wool and come home shorn връщам се с подвита опашка 5. to lose one's wool разг. ядосвам се, разгневявам се 6. to pull the wool over someone's eyes измамвам/изигравам някого 7. вълна, руно 8. вълнена прежда/плат/трико/дрехи, вълнено 9. нещо, прилично на вълна 10. шег. руно, гъста къдрава коса
    * * *
    wool [wul] n 1. вълна; руно; 2. вълнена прежда; вълнен плат, вълнено трико; вълнени дрехи, вълнено; 3. ситно къдрава коса (като у негър); 4. sl коса; 5. attr вълнен; на вълна; \wool merchant търговец на вълна; dyed in the \wool дълбоко загнезден (за качество); закоравял; непоправим; much cry and little \wool много шум за нищо; to go for \wool and come home shorn отивам като аслан, връщам се посран; to lose o.'s \wool sl разядосвам се, развълнувам се; to keep o.'s \wool on sl запазвам спокойствие (самообладание); to pull the \wool over s.o.'s eyes заблуждавам (мятам, баламосвам) някого, замазвам очите на някого; all \wool and a yard wide ам. разг. истината, чиста работа.
    ————————
    wool(l)en[´wulən] I. adj вълнен; II. n pl вълнени дрехи, бельо, вълнени изделия.

    English-Bulgarian dictionary > wool

См. также в других словарях:

  • all wool and a yard wide — {adj. phr.} Of fine character; especially, very generous and kind hearted. * /He s a wonderful brother all wool and a yard wide./ …   Dictionary of American idioms

  • all wool and a yard wide — {adj. phr.} Of fine character; especially, very generous and kind hearted. * /He s a wonderful brother all wool and a yard wide./ …   Dictionary of American idioms

  • all\ wool\ and\ a\ yard\ wide — adj. phr. Of fine character; especially, very generous and kind hearted. He s a wonderful brother all wool and a yard wide …   Словарь американских идиом

  • all wool and a yard wide — phrasal : marked by superior quality, genuineness, or ingenuousness …   Useful english dictionary

  • wool — [wool] n. [ME wolle < OE wull, akin to Ger wolle < IE base * wel , hair, wool, grass > L villus, shaggy hair, vellus, fleece, lana, wool, Gr lēnos, wool] 1. a) the soft, curly or crisp hair of sheep b) the hair of some other animals, as… …   English World dictionary

  • wool — woollike, adj. /wool/, n. 1. the fine, soft, curly hair that forms the fleece of sheep and certain other animals, characterized by minute, overlapping surface scales that give it its felting property. 2. fabrics and garments of such wool. 3. yarn …   Universalium

  • wool — /wʊl / (say wool) noun 1. the fine, soft, curly hair, characterised by minute, overlapping surface scales, to which its felting property is mainly due, that forms the fleece of sheep and certain other animals, that of sheep constituting one of… …  

  • wool — n 1. fleece; yarn. 2. all wool and a yard wide genuine, sincere, real, true, truehearted; faithful, constant, true blue, Inf. trusty; good, excellent. 3. dyed in the wool inveterate, confirmed, inured, hardened, hard core, die hard. 4. pull the… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • wool — See: ALL WOOL AND A YARD WIDE, PULL THE WOOL OVER ONE S EYES …   Dictionary of American idioms

  • wool — See: ALL WOOL AND A YARD WIDE, PULL THE WOOL OVER ONE S EYES …   Dictionary of American idioms

  • wool — See: all wool and a yard wide, pull the wool over one s eyes …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»