-
1 alimony
alimony [ˊælɪmənɪ] n1) алиме́нты2) содержа́ние, сре́дства к существова́нию -
2 alimony
-
3 alimony
1. n содержание; пропитание, прокорм2. n алименты; суммы, выплачиваемые жене на её содержание на время раздельного жительства супругов или бывшей жене после разводаalimony drone — алиментщица-тунеядка, паразитка, живущая на алименты
Синонимический ряд:1. living (noun) alimentation; bread; bread and butter; food; keep; livelihood; living; salt; subsistence; support; sustenance2. payment (noun) allowance; child support; maintenance; payment; provision; support payment; upkeep -
4 alimony
[ˈælɪmənɪ]alimony алименты; питание, содержание alimony алименты alimony сем.право алименты alimony питание alimony содержание alimony сем.право суммы, выплачиваемые жене при раздельном жительстве супругов alimony сем.право суммы, выплачиваемые бывшей жене после развода -
5 alimony
алименты; содержаниеalimony in general — ( присуждённая) сумма алиментов, подлежащих регулярной выплате;
alimony in gross — общая сумма ( присуждённых) алиментов;
- permanent alimonyalimony pendente lite — содержание ( мужем жены) на период судебного процесса о разводе
- temporary alimony -
6 alimony
[ʹælımənı] n1. содержание; пропитание, прокорм2. алименты; суммы, выплачиваемые жене на её содержание на время раздельного жительства супругов или бывшей жене после разводаalimony drone - презр. алиментщица-тунеядка, паразитка, живущая на алименты
to settle alimony on smb. - устанавливать кому-л. содержание
-
7 alimony
ˈælɪmənɪ сущ.
1) алименты The judge awarded the wife alimony. ≈ Судья назначил алименты. The Court can direct the husband to pay alimony. ≈ Суд может обязать мужа платить алименты. Syn: maintenance
2) питание, пища
3) содержание( финансовое) ;
помощь, подкрепление For her to have strength against both her enemies, she has need of more ample alimony. ≈ Для того, чтобы она смогла найти силы противостоять обоим своим врагам, ей была нужно лучшее содержание.содержание;
пропитание, прокорм алименты;
суммы, выплачиваемы жене на ее содержание на время раздельного жительства развода - * drone( презрительное) алиментщица-тунеядка, паразитка, живущая на алименты - to provide one's wife with * платить жене алименты - to entitle to * давать право на получение алиментов - to sue for * подавать в суд на алименты - to settle * on smb. устанавливать кому-л содержание -
8 alimony
алименты имя существительное: -
9 alimony
['ælɪmənɪ]сущ.1) алиментыThe judge awarded the wife alimony. — Судья назначил жене алименты.
The Court can direct the husband to pay alimony. — Суд может обязать мужа платить алименты.
Syn:2) питание, пищаFor her to have strength against both her enemies, she has need of more ample alimony. — Для того, чтобы она смогла найти силы противостоять обоим своим врагам, ей нужно лучше питаться.
3) содержание ( финансовое); помощь, подкрепление -
10 alimony
сущ.1) юр., эк., мн. алименты (регулярные платежи, производимые одним из бывших супругов в пользу другого бывшего супруга во время раздельного проживания или после официального развода)Syn:See:2) юр., эк. содержание, помощь, подкрепление (суммы, выплачиваемые на чье-л. содержание)Syn:
* * *
алименты: регулярные платежи в пользу разведенной жены (мужа), детей и т. д.; содержание, прокорм.* * * -
11 alimony
n1. содержание;2. алименты; платежи, выплачиваемые жене/мужу на её/его содержание во время раздельного проживания супругов или бывшей жене/мужу после развода.* * *сущ.1) содержание;2) алименты; платежи, выплачиваемые жене/мужу на её/его содержание во время раздельного проживания супругов или бывшей жене/мужу после развода. -
12 alimony
['ælɪmənɪ]1) Общая лексика: алименты, питание, прокорм, пропитание, содержание, суммы, выплачиваемые жене на её содержание на время раздельного жительства супругов или бывшей жене после развода2) Юридический термин: алимент -
13 alimony
[`ælɪmənɪ]алиментыпитание, пищасодержание; помощь, подкреплениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > alimony
-
14 alimony
noun1) алименты2) питание3) содержание* * *(n) алименты; пропитание* * *1) алименты 2) питание, пища* * *[al·i·mo·ny || 'ælɪmənɪ] n. содержание, питание; алименты, средства к существованию* * *алиментыпитаниесодержание* * *1) алименты 2) питание 3) содержание (финансовое) -
15 alimony
алименты -
16 alimony
алименты; содержание -
17 alimony
алиментыпитаниесодержание -
18 alimony payment
выплаты по алиментамАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > alimony payment
-
19 alimony and separate maintenance payments
Юридический термин: алименты и выплаты на время раздельного проживанияУниверсальный англо-русский словарь > alimony and separate maintenance payments
-
20 alimony claim
Юридический термин: требование по выплате алиментов
См. также в других словарях:
alimony — al·i·mo·ny / a lə ˌmō nē/ n [Latin alimonia sustenance, from alere to nourish] 1: an allowance made to one spouse by the other for support pending or after legal separation or divorce compare child support alimony in gross: lump sum alimony in… … Law dictionary
Alimony — • In the common legal sense of the word, the allowance by order of the court a husband pays to his wife for her maintenance while she is living separately from him, or paid by her former husband to a divorced woman Catholic Encyclopedia. Kevin… … Catholic encyclopedia
alimony — al‧i‧mo‧ny [ˈælməni ǁ moʊni] noun [uncountable] LAW money that a court orders someone to pay regularly to their former wife or husband after their marriage has ended: • According to the IRS, alimony payments are taxable to the recipient in the… … Financial and business terms
Alimony — Al i*mo*ny, n. [L. alimonia, alimonium, nourishment, sustenance, fr. alere to nourish.] 1. Maintenance; means of living. [1913 Webster] 2. (Law) An allowance made to a wife out of her husband s estate or income for her support, upon her divorce… … The Collaborative International Dictionary of English
alimony — An amount given to one spouse by another while they are separated or divorced. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
alimony — (n.) 1650s, nourishment, also allowance to a wife from a husband s estate, or in certain cases of separation, from L. alimonia food, support, nourishment, sustenance, from alere to nourish (see OLD (Cf. old)) + monia suffix signifying action,… … Etymology dictionary
alimony — [n] money paid in support of a former spouse keep, livelihood, living, maintenance, provision, remittance, subsistence, sustenance, upkeep; concept 344 … New thesaurus
alimony — ► NOUN chiefly N. Amer. ▪ maintenance for a spouse after separation or divorce. ORIGIN originally in the sense «nourishment, means of subsistence»: from Latin alimonia, from alere nourish … English terms dictionary
alimony — [al′ə mō΄nē] n. [L alimonia, food, support < alere, to nourish: see OLD] 1. Obs. supply of the means of living; maintenance 2. an allowance that a court orders paid to a person by that person s spouse or former spouse after a legal separation… … English World dictionary
Alimony — For the 1949 film directed by Alfred Zeisler, see Alimony (film). Family law … Wikipedia
alimony — /jelamaniy/ Comes from Latin alimonia meaning sustenance, and means, therefore, the sustenance or support of the wife by her divorced husband and stems from the common law right of the wife to support by her husband. Allowances which husband or… … Black's law dictionary