-
1 akin
akin [əˈkɪn]• akin to ( = similar) qui ressemble à* * *[ə'kɪn]1) ( similar)2) ( tantamount)to be akin to — ( disapproving) équivaloir à
-
2 akın
akın MIL Überfall m, Streifzug m, Sturm m auf die Festung; fig Andrang m, Ansturm m (von D); SPORT Angriff m;hava akını Luftangriff m;turist akını Touristenstrom m;-e akın etmek stürmen (A); strömen (in A);akın akın gelmek in Scharen herbeiströmen -
3 akin
1 ( similar) to be akin to être semblable à ; her style is more/closely akin to cubism son style ressemble davantage/beaucoup au cubisme ; -
4 akin
akin [ə'kɪn]∎ feeling akin to fear sentiment voisin de la peur;∎ this is akin to treachery cela s'apparente à de la traîtrise -
5 akin
akin [əˊkɪn] a predic.1) сродни́; сро́дный, бли́зкий, ро́дственный2) похо́жий; тако́й же как;pity is akin to love жа́лость сродни́ любви́
-
6 akin to
akin toverwant aan/met -
7 akin
-
8 akın
-
9 akin
akin 1. родственный; 2. похожий, сходный, близкийEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > akin
-
10 akin
I [əʹkın] a predic1. родственный, родной, состоящий в кровном родствеakin to smb. - сродни кому-л.
2. похожий, сходный, близкийakin to smth. - похожий на что-л., близкий к чему-л.
those qualities were akin to his own nature - эти черты были сродни его собственному характеру
an astonishment akin to fear - изумление, граничащее со страхом
II [æʹkın] nmost boys are akin in their love of sports - большинство мальчишек роднит любовь к спорту
-
11 akin
ə'kin((often with to) similar in nature: This problem is akin to the one we had last year.) parecido, semejante, análogotr[ə'kɪn]1 parecido,-a (to, a), semejante (to, a)akin [ə'kɪn] adj1) related: emparentado2) similar: semejante, parecidoadj.• consanguíneo, -a adj.• emparentado, -a adj.• semejante adj.ə'kɪnadjective (pred)to be akin (to something) — ser* similar (a algo)
[ǝ'kɪn]ADJ1) parecido (to a); semejante (to a)2) frm (=related by blood) consanguíneo* * *[ə'kɪn]adjective (pred)to be akin (to something) — ser* similar (a algo)
-
12 akin
predicative adjective1) verwandt2) (fig.) ähnlich* * *[ə'kin]((often with to) similar in nature: This problem is akin to the one we had last year.) verwandt, vergleichbar* * *[əˈkɪn]adj pred ähnlich* * *[ə'kɪn]adj predähnlich ( to +dat), verwandt (to mit)* * *akin [əˈkın] präd adj1. (bluts)verwandt (to mit)2. fig verwandt, ähnlich (to dat):a) sich ähneln,b) ähneln (to dat)* * *predicative adjective1) verwandt2) (fig.) ähnlichbe akin to something — einer Sache (Dat.) ähnlich sein
* * *adj.verwandt adj.ähnlich adj. -
13 akin
əˈkɪn прил.;
предик. сродни;
сродный, близкий, родственный;
похожий, такой же как pity is akin to love ≈ жалость сродни любви He was of noble birth, and even akin to the royal family. ≈ У него было благородное происхождение, он был даже родственником королевской семьи.родственный, родной, состоящий в кровном родстве - * to smb. сродни кому-л - to be closely * быть близким родственником похожий, сходный, близкий - * to smth похожий на что-л, близкий к чему-л - those qualities were * to his own nature эти черты были сродни его собственному характеру - pity is often * to love от жалости до любви один шаг - an astonishment * to fear изумление, граничащее со страхом - most boys are * in their love of sports большинство мальчишек роднит любовь к спорту акын (казахский народный певец)akin a predic. сродни;
сродный, близкий, родственный;
похожий, такой же как;
pity is akin to love жалость сродни любвиakin a predic. сродни;
сродный, близкий, родственный;
похожий, такой же как;
pity is akin to love жалость сродни любви -
14 akin
KIN, AKINПрилагательные kin и akin употребляются только предикативно и могут взаимозаменяться в значении 'находящийся в отношениях родства': she is kin to me и she is akin to me; we are kin и we are akin. В значении 'близкий по содержанию, свойствам, признакам' (в сочетании с отвлеченными существительными) употребляется akin: these two problems are akin. Kin в этом случае не употребляется.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > akin
-
15 akin
-
16 akin
-
17 akin
1. a predic родственный, родной, состоящий в кровном родстве2. a predic похожий, сходный, близкий3. n акынСинонимический ряд:1. like (adj.) alike; analogous; comparable; consonant; corresponding; equivalent; identical; intercomparable; like; matching; parallel; same; similar; such; suchlike; undifferenced; undifferentiated; uniform2. related (adj.) affiliated; agnate; allied; blood; cognate; connate; connatural; consanguine; incident; kindred; relatedАнтонимический ряд: -
18 akin
[əˈkɪn]akin a predic. сродни; сродный, близкий, родственный; похожий, такой же как; pity is akin to love жалость сродни любви akin a predic. сродни; сродный, близкий, родственный; похожий, такой же как; pity is akin to love жалость сродни любви -
19 akin
[ə'kin]((often with to) similar in nature: This problem is akin to the one we had last year.) parecido* * *a.kin[ək'in] adj 1 consangüíneo, aparentado. they are akin to her / eles são parentes dela. 2 semelhante, parecido, similar. akin to a thing semelhante a uma coisa. -
20 akin
a pred сроден, близък (to)* * *сходен; сроден; родея се;* * *a pred сроден, близък (to)* * *akin[ə´kin] adj predic 1. от един род; to be \akin родея се; mother and he are \akin майка ми и той са роднини; 2. подобен, сходен, сроден, близък по характер (за неща; to).
См. также в других словарях:
Akın — oder Akin ist der Familienname folgender Personen: Asım Akin (* 1940) türkischer Hochschullehrer und Autor Azra Akın (* 1981), türkisch niederländisches Model Cem Akın (* vor 1973), deutscher Darsteller Fatih Akın (* 1973), deutscher Regisseur… … Deutsch Wikipedia
Akin — Akın oder Akin ist der Familienname folgender Personen: Azra Akın (* 1981), türkisch niederländisches Model Cem Akin (* vor 1973), deutscher Darsteller Fatih Akın (* 1973), deutscher Regisseur Filiz Akın (* 1943), türkische Schauspielerin Ibrahim … Deutsch Wikipedia
Akin — is a surname, and may refer to: *Azra Akın, Turkish model and Miss World *Fatih Akın, Turkish film director *Gülten Akın, Turkish woman poet *Jimmy Akin, Catholic writer *Philip Akin, Canadian actor *Serhat Akın, Turkish footballer *Todd Akin,… … Wikipedia
Akin — puede hacer referencia a: Fatih Akın, cineasta alemán. Jimmy Akin, escritor católico. Azra Akin, modelo y actriz turca. Akin Euba, compositor nigeriano. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si… … Wikipedia Español
Akin — A*kin , a. [Pref. a (for of) + kin.] 1. Of the same kin; related by blood; used of persons; as, the two families are near akin. [1913 Webster] 2. Allied by nature; partaking of the same properties; of the same kind. A joy akin to rapture. Cowper … The Collaborative International Dictionary of English
akin — akin; un·akin; … English syllables
akin — I (germane) adjective affiliated, alike, allied, analogous, appertaining, applicable, apropos, associated, closely related, collateral, connected, correlative, correspondent, corresponding, interchangeable, like, linked, parallel, pertinent,… … Law dictionary
akin — (adj.) 1550s, from phrase of kin; see KIN (Cf. kin) … Etymology dictionary
akin — *like, alike, similar, analogous, comparable, parallel, uniform, identical Analogous words: *related, kindred, cognate, allied: corresponding, agreeing, harmonizing, according, conforming (see AGREE) Antonyms: alien Contrasted words: foreign,… … New Dictionary of Synonyms
akin — [adj] related or connected affiliated, agnate, alike, allied, analogous, cognated, comparable, connate, consonant, corresponding, incident, kindred, like, parallel, similar; concepts 487,563,573 Ant. alien, disconnected, unconnected, unrelated … New thesaurus
akin — ► ADJECTIVE 1) of similar character. 2) related by blood. ORIGIN contracted form of of kin … English terms dictionary