-
1 délégué
délégué [deeleegee]〈m., v.〉1 afgevaardigde ⇒ gemachtigde, gevolmachtigde♦voorbeelden:m (f - déléguée)1) afgevaardigde, vertegenwoordiger/-gster2) gemachtigde -
2 mandataire
mandataire [mãdaater]〈m. & v.〉m/f1) gevolmachtigde, lasthebber -
3 représentant
représentant [rəpreezãtã],représentante [rəpreezãtãt]〈m., v.〉m (f - représentante)1) vertegenwoordiger, afgevaardigde2) voorbeeld, exemplaar -
4 ambassade
-
5 pour
pour1 [poer]〈m.〉————————pour2 [poer]〈 voorzetsel〉7 wegens ⇒ vanwege, voor, om♦voorbeelden:pour le directeur • de directeur p(er) o(rder)un député pour tant d'habitants • één afgevaardigde op zoveel inwonerspour cent • percent, procentpour mille • promilleprendre qn. pour un autre • iemand voor een ander aanzienil a parlé pour moi • hij heeft namens mij gesprokenn'y être pour rien • er niets mee te maken hebbenpour rien • voor niets, voor nopêtre pour beaucoup, peu dans qc. • alles, weinig met iets te maken hebbenêtre pour (qc., qn.) • voor (iets, iemand) zijn, achter (iets, iemand) staans'accorder pour dire que • allebei, allemaal van mening zijn datce n'est pas pour dire • niet om het een of anderpour plaisanter, rire • voor de grappour le moins • op zijn minst, minstenspour tout avantage • als enige voordeelpour toute réponse • bij wijze van antwoord, als enig antwoordpasser pour • doorgaan voorse faire passer pour • zich uitgeven voorpour ainsi dire • om zo te zeggen, bij wijze van sprekenpour de bon • werkelijk, echtpour de vrai • echt, menens5 c'est pour aujourd'hui ou pour demain? • komt er nog wat van?pour toujours pour jamais • voor eens en voor altijd6 pour ma part • wat mij betreft, voor mijn partpour ce qui est de • wat betreft, wat … aangaatpour moi • wat mij betreften tout et pour tout • slechts, alles bij elkaar, hoogstenspour quoi (faire)? • waarvoor?pour autant • daarompour si peu (de chose) • om zo'n kleinigheidpour être plus âgés, ils n'en sont pas plus prudents • ook al zijn ze ouder, ze zijn daarom nog niet voorzichtigerpour que 〈+ aanvoegende wijs〉 • opdat, ompour peu que 〈+ aanvoegende wijs〉 • mits, als … maar1. m 2. prép1) voor2) om te3) als4) wat betreft5) wegens, vanwege -
6 aller en ambassade auprès de qn.
aller en ambassade auprès de qn.Dictionnaire français-néerlandais > aller en ambassade auprès de qn.
-
7 chargé de mission
chargé de missionspeciaal afgevaardigde, hooggeplaatst ambtenaar -
8 député
député [deepuutee]〈m.; ook v.〉1 afgevaardigde ⇒ (af)gezant, gevolmachtigde♦voorbeelden:2 Chambre des Députés • 〈 Frankrijk〉 Kamer van Afgevaardigden; 〈 Nederland〉 Tweede Kamer; 〈 België〉 Kamer van Volksvertegenwoordigers; 〈 Engeland〉 Lagerhuis -
9 élu
élu [eeluu]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉♦voorbeelden:un(e) élu(e) • parlementslid, verkozene, afgevaardigde -
10 un député pour tant d'habitants
un député pour tant d'habitantsDictionnaire français-néerlandais > un député pour tant d'habitants
-
11 un élu
un(e) élu(e)parlementslid, verkozene, afgevaardigde
См. также в других словарях:
De Afgevaardigde Van De Minister — Samson en Gert Samson en Gert Titre original Samson en Gert Genre Série jeunesse Pays d’origine Belgique Chaîne d’origine VRT Diffusion d’origine … Wikipédia en Français
De afgevaardigde van de minister — Samson en Gert Samson en Gert Titre original Samson en Gert Genre Série jeunesse Pays d’origine Belgique Chaîne d’origine VRT Diffusion d’origine … Wikipédia en Français
Albert Vermeersch — Samson en Gert Samson en Gert Titre original Samson en Gert Genre Série jeunesse Pays d’origine Belgique Chaîne d’origine VRT Diffusion d’origine … Wikipédia en Français
Frieda Kroket — Samson en Gert Samson en Gert Titre original Samson en Gert Genre Série jeunesse Pays d’origine Belgique Chaîne d’origine VRT Diffusion d’origine … Wikipédia en Français
Gert (personnage de fiction) — Samson en Gert Samson en Gert Titre original Samson en Gert Genre Série jeunesse Pays d’origine Belgique Chaîne d’origine VRT Diffusion d’origine … Wikipédia en Français
Meneer Chocomoes — Samson en Gert Samson en Gert Titre original Samson en Gert Genre Série jeunesse Pays d’origine Belgique Chaîne d’origine VRT Diffusion d’origine … Wikipédia en Français
Meneer De Burgemeester — Samson en Gert Samson en Gert Titre original Samson en Gert Genre Série jeunesse Pays d’origine Belgique Chaîne d’origine VRT Diffusion d’origine … Wikipédia en Français
Meneer de burgemeester — Samson en Gert Samson en Gert Titre original Samson en Gert Genre Série jeunesse Pays d’origine Belgique Chaîne d’origine VRT Diffusion d’origine … Wikipédia en Français
Samson (chien) — Samson en Gert Samson en Gert Titre original Samson en Gert Genre Série jeunesse Pays d’origine Belgique Chaîne d’origine VRT Diffusion d’origine … Wikipédia en Français
Samson en Gert — Pour les articles homonymes, voir Samson (homonymie). Samson en Gert Samson l acteur néerlandophone Gert Verhulst … Wikipédia en Français
Samson en gert — Titre original Samson en Gert Genre Série jeunesse Pays d’origine Belgique Chaîne d’origine VRT Diffusion d’origine … Wikipédia en Français