-
1 cavalier
cavalier1 [kaavaaljee],cavalière [kaavaaljer]〈m., v.〉1 ruiter, amazone ⇒ paardrijder, -rijdster2 heer, dame ⇒ (dans)partner♦voorbeelden:2 〈 figuurlijk, informeel〉 faire cavalier seul • op eigen houtje handelen, zich als eenling opstellen————————cavalier2 [kaavaaljee],cavalière [kaavaaljer]1 brutaal ⇒ ongegeneerd, vrijpostig, ongemanierd♦voorbeelden:1. m (f - cavalière)1) ruiter/amazone3) paard [schaken]4) cavalerist2. = cavalière; adj1) brutaal, ongemanierd, vrijpostig2) ruiter- -
2 chambre
chambre [sĵãbr]〈v.〉♦voorbeelden:chambre à gaz • gaskamerchambre à deux lits • tweepersoonskamerchambre à coucher • slaapkamerfaire chambre à part • gescheiden slapengarder la chambre • binnen blijvenmettre qn. en chambre • iemand huisarrest geventravailler en chambre • thuiswerk doenChambre des députés • Kamer van afgevaardigden, Tweede Kamerchambre syndicale •〈 plaatselijke werkgeversorganisatie per bedrijfstak〉chambre de chauffe • machinekamer, ketelruimchambres d'une ruche d'abeilles • cellen van een bijenkorfchambre forte • kluis, safechambre froide • koelruimtef1) kamer2) holte, ruimte -
3 commune
-
4 grâce
grâce [graas]〈v.〉1 bevalligheid ⇒ gratie, sierlijkheid3 genade♦voorbeelden:de mauvaise grâce • met tegenzinde meilleure grâce • bereidwilligertu aurais mauvaise grâce à te plaindre • het past jou niet te klagenfaire à qn. la grâce de • iemand het plezier doen tetrouver grâce devant qn., aux yeux de qn. • iemand behagen4 crier grâce • smeken, zich gewonnen gevenfaire grâce • vergevenje vous fais grâce du détail • ik spaar u de detailsrecours en grâce • verzoek om gratiegrâce à • doorgrâce à Dieu • goddank1. f1) gunst2) genade3) gratie, vergeving5) bevalligheid2. grâcesf pl -
5 honneur
honneur [onnur]〈m.〉♦voorbeelden:homme d'honneur • man van eerà qui ai-je l'honneur? • met wie heb ik het genoegen?c'est à l'honneur • dat heeft een ereplaatsêtre l'honneur de la famille • het sieraad van de familie zijnfaire un (grand) honneur à qn. • iemand een grote eer bewijzenfaire honneur à ses obligations, engagements • zijn verplichtingen nakomenfaire honneur à un plat • een gerecht eer aandoenfaire honneur à une traite • een wissel honorerense faire honneur de qc. • trots zijn op ietsremettre en honneur qc. • iets in ere herstellenêtre à l'honneur • gehuldigd wordenc'est tout à son honneur • dat strekt hem tot eeravec honneur • eervolêtre en honneur • in de mode zijn, zeer gewaardeerd zijn 〈 van zaken〉en l'honneur de • ter ere vanpour l'honneur • voor de eer, gratissauf votre honneur • met alle respectsur l'honneur, sur son honneur • op zijn erewoordfaire à qn. les honneurs de la maison • iemand gastvrij ontvangen1. m 2. honneursm pl1) eerbetoon, hulde2) hoge kaarten -
6 linguistique
linguistique [lẽgŵiestiek]♦voorbeelden:faire un séjour linguistique en Angleterre • enige tijd in Engeland doorbrengen om er de taal te lerenla linguistique • de taalkunde, linguïstiekftaalkunde, linguïstiek -
7 livre
livre [lievr]I 〈m.〉1 boek♦voorbeelden:livre de chevet • lievelingsboeklivre de classe • schoolboeklivre de cuisine • kookboeklivre d'images • prentenboek, plaatjesboeklivre des offices • gebedenboek, getijdenboeklivre de poche • pocket(boek)livre de référence • naslagwerklivre blanc • witboekil parle comme un livre • hij spreekt wijze woordentraduire à livre ouvert • voor de vuist weg vertalenles livres • de theorie, de boekenkennis2 livre de bord • scheepsjournaal, logboeklivre d'or • adelboek, guldenboektenir les livres • de boekhouding doenII 〈v.〉1. m 2. f -
8 marine
marine [maarien]I 〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:II 〈v.〉♦voorbeelden:1 marine de guerre • marine, zeemachtmarine marchande • koopvaardijvloot1. m1) marinier2) marineblauw2. f1) marine, zeevaart2) zeegezicht [kunst] -
9 statut
-
10 travailliste
travailliste [traavaajiest]〈m. & v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:m/f -
11 député
député [deepuutee]〈m.; ook v.〉1 afgevaardigde ⇒ (af)gezant, gevolmachtigde♦voorbeelden:2 Chambre des Députés • 〈 Frankrijk〉 Kamer van Afgevaardigden; 〈 Nederland〉 Tweede Kamer; 〈 België〉 Kamer van Volksvertegenwoordigers; 〈 Engeland〉 Lagerhuis -
12 échiquier
-
13 faire un séjour linguistique en Angleterre
faire un séjour linguistique en AngleterreDictionnaire français-néerlandais > faire un séjour linguistique en Angleterre
-
14 Chambre des communes, les Communes
Dictionnaire français-néerlandais > Chambre des communes, les Communes
-
15 révérend
-
16 trésorerie
-
17 votre honneur
votre honneur -
18 Angleterre
-
19 Chambre des Députés
Chambre des Députés -
20 Chambre des pairs
См. также в других словарях:
Engeland — Frank Engeland (* 12. März 1961 in Dorsten, Westfalen) ist ein deutscher Jurist, Richter und Darsteller in einer Gerichtsshow. Leben Frank Engeland absolvierte seinen Zivildienst und studierte in Köln Rechtswissenschaften. Dort legte er sein… … Deutsch Wikipedia
Engeland — auf den Ländernamen England zurückgehender Familienname. Im Allgemeinen handelt es sich hierbei um einen Übernamen, der auf Handelsbeziehungen oder auf einen Aufenthalt in England hinweist. Dies dürfte auch für den a. 1372 in München belegten… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Frank Engeland — (* 12. März 1961 in Dorsten, Westfalen) ist ein deutscher Jurist, Richter und Darsteller in einer Gerichtsshow. Leben Frank Engeland absolvierte seinen Zivildienst und studierte in Köln Rechtswissenschaften. Dort legte er sein erstes Staatsexamen … Deutsch Wikipedia
Nieuw Engeland — Neighborhood of Rotterdam Country Netherlands Province … Wikipedia
England — Engeland, Engeländer … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Engländer — Engeland, Engeländer … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Multiple complex developmental disorder — Not to be confused with Multisystem developmental disorder. Multiple complex developmental disorder is a research category, proposed to involve several neurological and psychological symptoms where at least some symptoms are first noticed during… … Wikipedia
Raoul van Caenegem — Raoul, Charles, J. van Caenegem, né à Gand le 14 juillet 1927 est un professeur et historien belge d expression néerlandaise. Sommaire 1 Famille 2 Biographie 3 Professeur 4 Recherche … Wikipédia en Français
ADH5 — Alcohol dehydrogenase 5 (class III), chi polypeptide, also known as ADH5, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: ADH5 alcohol dehydrogenase 5 (class III), chi polypeptide| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene… … Wikipedia
Hermann Löns — Darstellung als Jäger, Bronze Statue von 2006 in … Deutsch Wikipedia
Jan Frans Cammaert — Joannes Franciscus Cammaert, amant du Parnasse Activités Rhétoricien – Dramaturge Naissance 1699 … Wikipédia en Français
