Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

advanced+education

Толкование Перевод

1 advanced education

advanced education EDU höhere Bildung f

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > advanced education
2 General Certificate of Education

noun

(Brit. Hist.) (ordinary level) ≈ mittlere Reife; (advanced level) ≈ Abitur, das

* * *

see academic.ru/30633/GCE">GCE.

* * *

General Certificate of Education s SCHULE Br:

General Certificate of Education O level HIST (etwa) mittlere Reife;

General Certificate of Education A level (etwa) Abitur n

GCE abk SCHULE Br General Certificate of Education

* * *

noun

(Brit. Hist.) (ordinary level) ≈ mittlere Reife; (advanced level) ≈ Abitur, das

English-german dictionary > General Certificate of Education
3 General Certificate of Secondary Education

General Certificate of Secondary Education (GCSE) (BE) EDU Allgemeiner Sekundarschulabschluss m (O-levels - Ordinary level - at the age of 15 - 16 and A levels - Advanced level - at the age of 18)

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > General Certificate of Secondary Education
4 university

[juːnɪː'vɜːsɪtɪ] noun Universität, die; attrib. Universitäts-

go to university — auf die od. zur Universität gehen

at university — an der Universität

university place — Studienplatz, der

* * *
[ju:ni'və:səti]
plural - universities; noun

((the buildings or colleges of) a centre of advanced education and research, that has the power to grant degrees: He'll have four years at university after he leaves school; ( also adjective) a university student.) die Universität; Universitäts-...

* * *

uni·ver·sity

[ˌju:nɪˈvɜ:səti, AM -nəvɜ:rsət̬i]

I. n Universität f

to attend [or go to] [or be at] [AM a] \university [an einer Universität] studieren

II. n modifier (campus, lecturer, library, professor, student, town) Universitäts-

\university chair Lehrstuhl m an einer Universität

\university education Hochschulbildung f

\university graduate Akademiker(in) m(f)

\university lecture Vorlesung f

\university student Student(in) m(f)

* * *
["juːnI'vɜːsItɪ]
1. n
Universität f
the university of life — die Schule des Lebens

which university does he go to? — wo studiert er?

to be at/go to university — studieren

to be at/go to London University — in London studieren

2. adj attr
Universitäts-; qualifications, education akademisch
university library — Universitätsbibliothek f

university teacher — Hochschullehrer( in) m(f)

* * *

university [ˌjuːnıˈvɜːsətı; US -ˈvɜr-]

A s Universität f, Hochschule f:

at the University of Oxford, at Oxford University auf oder an der Universität Oxford;

go to university studieren

B adj

a) Universitäts…, Hochschul…

b) akademisch:

university-bred, university-trained mit Universitätsbildung, akademisch gebildet;

university education Hochschulbildung f;

university extension Versuch von Universitäten, sich mithilfe von außerhalb der Universität veranstalteten Vortragsreihen breiteren Schichten zu eröffnen;

university man Akademiker m;

university place Studienplatz m;

university population Gesamtzahl f der Studenten (eines Landes);

university reform Studienreform f

U. abk

1. MATH union

2. unit Einh.

3. united ver(ein).

4. university Univ.

5. Utah

univ. abk

1. universal (universally)

2. university Univ.

* * *

[juːnɪː'vɜːsɪtɪ] noun Universität, die; attrib. Universitäts-

go to university — auf die od. zur Universität gehen

at university — an der Universität

university place — Studienplatz, der

* * *

n.

Hochschule -n f.

Universität f.

English-german dictionary > university
5 secondary

adjective

1) (of less importance) zweitrangig; sekundär (geh.); Neben[akzent, -sache]; (derived from something primary) weiterverarbeitend [Industrie]

secondary literature — Sekundärliteratur, die

be secondary to something — einer Sache (Dat.) untergeordnet sein

2) (indirectly caused) sekundär (geh., Med., Biol.)

* * *

adjective

1) (coming after, and at a more advanced level than, primary: secondary education.) höher

2) (lesser in importance: a matter of secondary importance.) zweitrangig

* * *

sec·ond·ary

[ˈsek^ənd^əri, AM -deri]

I. adj inv

1. (not main) zweitrangig, sekundär geh

\secondary aim sekundäres Ziel

\secondary character Nebenrolle f

to be of \secondary importance von untergeordneter Bedeutung sein

to play a \secondary role eine untergeordnete Rolle spielen

▪ to be \secondary to sth gegenüber etw dat zweitrangig sein

2. (education) höher

\secondary education höhere Schulbildung; see also secondary school, secondary modern school

3. MED Sekundär-

\secondary infection Sekundärinfektion f

4. ECON weiterverarbeitende(r, s)

5. SCI

\secondary amine CHEM sekundäres Amin

\secondary circuit ELEC Sekundärkreis m

\secondary quantum number PHYS Drehimpulsquantenzahl f

\secondary reaction CHEM Folgereaktion f

II. n

1. MED Metastase f fachspr, Tochtergeschwulst f

2. (secondary school) höhere [o weiterführende] Schule

3. no pl (education) ≈ Hauptschule f; (more advanced level) ≈ Realschule f, ≈ Oberstufenrealgymnasium nt ÖSTERR, ≈ Sekundar-/Mittelschule f SCHWEIZ

* * *
['sekəndərI]
1. adj

1) sekundär; industry verarbeitend; reason weniger bedeutend

of secondary importance — von untergeordneter or sekundärer Bedeutung

that was only secondary to our need to save money — das kam erst an zweiter Stelle nach der Notwendigkeit, Geld zu sparen

secondary character (Film, Theat) — Nebenfigur f

2) (= higher) education höher

secondary modern ( school) ( dated Brit ) — ≈ Realschule f

secondary school — höhere Schule

secondary schooling — höhere Schulausbildung

secondary teacher — Lehrer( in) m(f) an einer höheren Schule

subjects taught at secondary level — Unterrichtsfächer pl in höheren Schulen

2. n
(inf: school) höhere Schule
* * *

secondary [ˈsekəndərı; US -ˌderiː]

A adj (adv → academic.ru/65268/secondarily">secondarily)

1. nächstfolgend: → industry 1

2. zweitrangig, -klassig, nebensächlich, untergeordnet:

be of secondary importance zweitrangig oder nebensächlich sein

3. besonders PHYS sekundär, Sekundär…

4. Neben…:

secondary axis (circle, effect, etc)

5. CHEM sekundär, Sekundär…:

secondary alcohol ( carbon, etc)

6. ELEK sekundär, induziert, Sekundär…:

secondary circuit → B 3 a;

secondary coil ( oder winding) → B 3 b

7. GEOL

a) sekundär

b) Secondary → Mesozoic A

8. LING

a) sekundär, (aus einer abgeleiteten Form) abgeleitet

b) Neben…:

secondary accent ( oder stress) Nebenakzent m;

secondary tense Nebentempus n

9. Hilfs…, Neben…:

secondary line BAHN Nebenlinie f

10. SCHULE Oberschul…

11. secondary to

a) (nach)folgend auf (akk),

b) bedingt durch

B s

1. (etwas) Untergeordnetes

2. a) Untergeordnete(r) m/f(m)

b) Stellvertreter(in)

3. ELEK

a) Sekundär(strom)kreis m

b) Sekundärwicklung f

4. ASTRON Satellit m

5. ORN Nebenfeder f

6. MED Metastase f, Tochtergeschwulst f

sec. abk

1. MATH secant

2. second ( seconds pl) s, Sek.

3. secondary

4. secretary

5. sections

6. sector

* * *

adjective

1) (of less importance) zweitrangig; sekundär (geh.); Neben[akzent, -sache]; (derived from something primary) weiterverarbeitend [Industrie]

secondary literature — Sekundärliteratur, die

be secondary to something — einer Sache (Dat.) untergeordnet sein

2) (indirectly caused) sekundär (geh., Med., Biol.)

* * *

(high) school certificate n.

Schulabschluss m. adj.

gsächlich adj.

sekundär adj.

untergeordnet adj.

zweitrangig adj.

English-german dictionary > secondary
6 A level

noun

(Brit. Sch.) ≈ Abitur, das; Abschluss der Sekundarstufe II

take one's A levels — ≈ das Abitur machen
•• Cultural note:
A level - Advanced level

Ein Examen, das von vielen Schülern in England und Wales, üblicherweise im letzten Jahr der weiterführenden Schule, abgelegt wird. Die Abschlussnoten ( grades) werden in jedem Fach einzeln vergeben. Schüler, die ein Hochschulstudium ( higher education) anstreben, absolvieren in der Regel drei bis vier A levels und werden von den Universitäten und anderen Institutionen entsprechend ihren Abschlussnoten, besonders in den für ihr Studienfach relevanten Fächern, ausgewählt. Siehe auch AS Level

* * *
['ei,levəl]
noun

((abbreviation) Advanced Level; (in Britain) an examination in a particular subject that pupils have to pass if they want to go to university; the level of these examinations: I failed my Chemistry A level; What subjects are you taking at A level?)

* * *

A lev·el

[ˈeɪlev^əl]

n BRIT

▪ [the/one's] \A levels pl ≈ das Abitur kein pl, ≈ die Matur[a] SCHWEIZ, ≈ die Matura ÖSTERR

to take one's \A levels das Abitur [o SCHWEIZ die Matur] [o ÖSTERR die Matura] machen

* * *
['eɪ"levl]
n (Brit)
Abschluss m der Sekundarstufe 2
to take one's A levels — ≈ das Abitur machen

3 A levels — ≈ das Abitur in 3 Fächern

* * *

A level [eı] s SCHULE Br (etwa) Abitur n:

he has three A levels er hat das Abitur in drei Fächern gemacht;

she took A levels in English, French and German sie hat das Abitur in Englisch, Französisch und Deutsch gemacht

* * *

noun

(Brit. Sch.) ≈ Abitur, das; Abschluss der Sekundarstufe II

take one's A levels — ≈ das Abitur machen
•• Cultural note:
A level - Advanced level

Ein Examen, das von vielen Schülern in England und Wales, üblicherweise im letzten Jahr der weiterführenden Schule, abgelegt wird. Die Abschlussnoten ( grades) werden in jedem Fach einzeln vergeben. Schüler, die ein Hochschulstudium ( higher education) anstreben, absolvieren in der Regel drei bis vier A levels und werden von den Universitäten und anderen Institutionen entsprechend ihren Abschlussnoten, besonders in den für ihr Studienfach relevanten Fächern, ausgewählt. Siehe auch AS Level

English-german dictionary > A level
7 secondary

sec·ond·ary [ʼsek^əndəri, Am -deri] adj

inv

1) ( not main) zweitrangig, sekundär ( geh)

\secondary aim sekundäres Ziel;

\secondary character Nebenrolle f;

to be of \secondary importance von untergeordneter Bedeutung sein;

to play a \secondary role eine untergeordnete Rolle spielen;

to be \secondary to sth gegenüber etw dat zweitrangig sein

2) ( education) höher;

\secondary education höhere Schulbildung;

\secondary modern school ( Brit) ≈ Hauptschule f; ( more advanced) ≈ Realschule f

3) med Sekundär-;

\secondary infection Sekundärinfektion f

4) econ weiterverarbeitende(r, s) n

1) med Metastase f fachspr, Tochtergeschwulst f

2) ( secondary school) höhere [o weiterführende] Schule

3) no pl ( education) ≈ Hauptschule f; ( more advanced level) ≈ Realschule f

English-German students dictionary > secondary
8 further

1. adjective compar. of
academic.ru/26446/far">far

1) (of two) ander...; (in space) weiter entfernt

on the further bank of the river/side of town — am anderen Ufer/Ende der Stadt

2) (additional) weiter...

till further notice/orders — bis auf weiteres

will there be anything further? — darf es noch etwas sein?; haben Sie sonst noch einen Wunsch?

further details or particulars — weitere od. nähere Einzelheiten
2. adverb
compar. of far

1) weiter

not let it go any further — (keep it secret) es nicht weitersagen

until you hear further from us — bis Sie wieder von uns hören

nothing was further from his thoughts — nichts lag ihm ferner

2) (moreover) außerdem
3. transitive verb
fördern

further one's career — beruflich vorankommen

* * *
['fə:ðə] 1. adverb
((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) weiter
2. adverb, adjective
(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) weiter
3. verb
(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) fördern

- furthermore
- furthest
* * *

fur·ther

[ˈfɜ:ðəʳ, AM ˈfɜ:rðɚ]

I. adj comp of far

1. (more distant) weiter [entfernt], ferner

at the \further end of the room am anderen Ende des Raums

2. (additional) weiter

\further problems noch mehr Probleme

\further use weitere Verwendung

I've no \further use for it ich kann es nicht mehr gebrauchen

until \further notice bis auf Weiteres

II. adv comp of far

1. (more distant) weiter

we didn't get much \further wir sind nicht viel weiter gekommen

nothing could be \further from my mind nichts liegt mir ferner

\further back (in place) weiter zurück; (in time) früher

\further on weiter

a bit \further on [noch] etwas weiter

2. (to a greater degree) weiter, außerdem

he's a nice person, but I wouldn't go any \further than that er ist sehr nett, aber mehr möchte ich nicht sagen [o weiter möchte ich nicht gehen]

this mustn't go any \further sag es nicht weiter

\further and \further [immer] weiter, mehr und mehr

to go \further with sth mit etw dat weitermachen

to take sth \further mit etw dat weitermachen; (pursue) matter etw vertiefen [o weiterverfolgen

3. (more) [noch] weiter

I have nothing \further to say in this matter ich habe zu dieser Sache nichts mehr zu sagen [o hinzuzufügen]

\further to your letter,... BRIT, AUS ( form) Bezug nehmend auf Ihren Brief,...

to not go any \further nicht weitergehen

we kissed, but we didn't go any \further wir haben uns geküsst, aber dabei blieb es auch

to make sth go \further food etw strecken

III. vt (promote)

▪ to \further sth etw fördern

to \further a cause eine Sache voranbringen

to \further sb's interests jds Interessen förderlich sein

* * *
['fɜːðə(r)]
1. adv comp of far

1) (in place, time fig) weiter

further on — weiter, weiter entfernt

further back (in place, time) — weiter zurück

nothing could be further from the truth — nichts könnte weiter von der Wahrheit entfernt sein

nothing is further from my thoughts —

further and further away — immer weiter weg

to get further and further away — sich immer weiter entfernen

we're no further advanced now — viel weiter sind wir jetzt (auch) nicht

he has decided not to take the matter any further — er hat beschlossen, die Angelegenheit auf sich beruhen zu lassen

if we take this line of reasoning further — wenn wir diese Argumente weiterverfolgen

to look further ahead (fig) — weiter in die Zukunft schauen

in order to make the soup go further — um die Suppe zu strecken

2)

(= more) he didn't question me further —

and further... — und darüber hinaus...

further, I would like to say that... — darüber hinaus möchte ich sagen, dass...

further to your letter of... (Comm) — Bezug nehmend auf or in Bezug auf Ihren Brief vom... (form)

2. adj

1)

See:

= farther

2) (= additional) weiter

to remand a case for further inquiry (Jur) — einen Fall zurückstellen, bis weitere Nachforschungen angestellt sind

will there be anything further? — kann ich sonst noch etwas für Sie tun?

further details — nähere or weitere Einzelheiten pl

3. vt
one's interests, a cause fördern; process voranbringen
to further one's education — sich weiterbilden

to further one's career — beruflich vorankommen

* * *

further [ˈfɜːðə; US ˈfɜrðər]

A adv

1. komp von far

2. fig mehr, weiter:

there was nothing further we could do wir konnten nichts weiter tun

3. fig ferner, weiterhin, überdies, außerdem:

further to our letter of im Nachgang zu unserem Schreiben von

4. → farther B 1:

wish sb further umg jemanden sonst wohin wünschen

B adj

1. fig weiter(er, e, es) zusätzlich(er, e, es):

a further two days weitere zwei Tage;

further education Br Fort-, Weiterbildung f;

further particulars Näheres, nähere Einzelheiten;

have no further use for sth etwas nicht mehr brauchen können;

anything further? (sonst) noch etwas?; → information 3, notice A 4, order Bes Redew

2. → farther A 2

C v/t fördern, unterstützen:

further one’s education sich weiterbilden

* * *
1. adjective compar. of
far

1) (of two) ander...; (in space) weiter entfernt

on the further bank of the river/side of town — am anderen Ufer/Ende der Stadt

2) (additional) weiter...

till further notice/orders — bis auf weiteres

will there be anything further? — darf es noch etwas sein?; haben Sie sonst noch einen Wunsch?

further details or particulars — weitere od. nähere Einzelheiten
2. adverb
compar. of far

1) weiter

not let it go any further — (keep it secret) es nicht weitersagen

until you hear further from us — bis Sie wieder von uns hören

nothing was further from his thoughts — nichts lag ihm ferner

2) (moreover) außerdem
3. transitive verb
fördern

further one's career — beruflich vorankommen

* * *

adj.

mehr adj. adv.

weiter adv. conj.

ferner konj.

überdies konj. v.

fördern v.

English-german dictionary > further
9 secondary school

noun

höhere od. weiterführende Schule

* * *

(a school where subjects are taught at a more advanced level than at primary school.) höhere Schule

* * *

ˈsec·ond·ary school

n

1. (school) höhere [o weiterführende] Schule

2. no pl (education) ≈ Hauptschule f; (more advanced level) ≈ Realschule f, ≈ Oberstufenrealgymnasium nt ÖSTERR, ≈ Sekundar-/Mittelschule f SCHWEIZ

* * *

secondary school s SCHULE höhere Schule

* * *

noun

höhere od. weiterführende Schule

* * *

(non-academic) n.

Hauptschule -n f. n.

Gymnasium n.

English-german dictionary > secondary school
10 elementary

adjective

elementar; grundlegend [Fakten, Wissen]; schlicht [Fabel, Stil]; Grundschul[lehrer, -bildung]; Grund[stufe, -kurs, -ausbildung, -rechnen, -kenntnisse]; Ausgangs[text, -thema]; Anfangs[stadium]

course in elementary German — Grundkurs in Deutsch

* * *

[-'men-]

adjective (very simple; not advanced: elementary mathematics.) grundlegend

* * *

el·emen·ta·ry

[ˌelɪˈment^əri, AM -əˈment̬ɚi]

adj elementar, grundlegend

they failed to take \elementary precautions sie haben nicht einmal die einfachsten Vorsichtsmaßnahmen getroffen

\elementary course Grundkurs m

\elementary mathematics die Grundlagen der Mathematik

\elementary mistake grober Fehler

\elementary science elementare Naturwissenschaften pl

\elementary education AM Elementarunterricht m

* * *
["elI'mentərI]
adj

1) (= simple) rules einfach, elementar; (= basic) idea, fact, precautions grundlegend

a few elementary rules — einige Grundregeln

sometimes the cause is quite elementary — manchmal ist die Ursache ganz einfach or simpel

elementary mistake — Grundfehler m, grober Fehler

elementary, my dear Watson — elementar, lieber Watson

2) (pej: rudimentary) primitiv

his acting is about as elementary as you can get — primitiver als er kann man gar nicht spielen

3) (SCH) level elementar

elementary skills/knowledge — Grundkenntnisse pl

elementary reading and writing — Grundkenntnisse pl im Lesen und Schreiben

elementary computer skills — grundlegende Computerkenntnisse pl

elementary maths — Elementarmathematik f

a rather elementary knowledge of science — einige Grundkenntnisse in Naturwissenschaften

* * *

elementary [ˌelıˈmentərı] adj (adv elementarily)

1. → academic.ru/23752/elemental">elemental A 1, A 2

2. elementar, Elementar…, Einführungs…, Anfangs…, einführend, grundlegend

3. elementar, einfach

4. CHEM elementar, unvermischt, nicht zerlegbar

5. CHEM, MATH, PHYS Elementar…:

elementary particle Elementarteilchen n

6. unentwickelt, rudimentär

elem. abk

1. elementary

2. element ( elements pl)

* * *

adjective

elementar; grundlegend [Fakten, Wissen]; schlicht [Fabel, Stil]; Grundschul[lehrer, -bildung]; Grund[stufe, -kurs, -ausbildung, -rechnen, -kenntnisse]; Ausgangs[text, -thema]; Anfangs[stadium]

course in elementary German — Grundkurs in Deutsch

* * *

adj.

elementar adj.

English-german dictionary > elementary
11 secondary school

'sec·ond·ary school n

1) ( school) höhere [o weiterführende] Schule

2) no pl ( education) ≈ Hauptschule f; ( more advanced level) ≈ Realschule f

English-German students dictionary > secondary school

См. также в других словарях:

College of Advanced Education — The College of Advanced Education (CAE) was a class of Australian tertiary education institution that existed from 1967 until the early 1990s. They ranked below universities, but above Colleges of Technical and Further Education (TAFE) which… … Wikipedia
Sydney College of Advanced Education — The Sydney College of Advanced Education was an educational institution in Sydney, New South Wales, Australia that existed from 1981 to 1989. The Commonwealth government announced recommendations for a consolidation of higher education provision… … Wikipedia
Minister of Advanced Education and Literacy (Manitoba) — The Minister of Advanced Education and Literacy is a cabinet minister in the province of Manitoba, Canada. The department s primary responsibility is oversight of Manitoba s post secondary institutions. The ministry is the successor the Ministry… … Wikipedia
Ministry of Advanced Education — The portfolio of Minister of Advanced Education exists in the Executive Council of the Canadian provinces of Alberta, and British Columbia, and under a similar name in Saskatchewan and Manitoba. This person is usually responsible for all post… … Wikipedia
Alberta Advanced Education and Technology — is a ministry in the Executive Council of the Canadian province of Alberta. The ministry is usually responsible for all post secondary institutions in their respective jurisdictions. See also Minister of Advanced Education and Literacy (Manitoba) … Wikipedia
Warrnambool Institute of Advanced Education — was a college of advanced education in Warrnambool, Victoria, Australia. It operated for twenty years, from 1970 1990. It offered undergraduate and postgraduate programs in aquaculture, arts, business, nursing, municipal engineering, and teaching … Wikipedia
Department of Advanced Education and Labour (New Brunswick) — The Department of Advanced Education and Labour was a part of the Government of New Brunswick. It was charged with the administration of post secondary education and the enforcement of labour standards and facilitating relations between employers … Wikipedia
Darling Downs Institute of Advanced Education — The Darling Downs Institute of Advanced Education (DDIAE) was a tertiary education facility offering undergraduate (Bachelor level and below) degrees and certificates in Toowoomba, Queensland Australia, from the 1967 until it was elevated to… … Wikipedia
Education in Chad — is challenging due to the nation s dispersed population and a certain degree of reluctance on the part of parents to send their children to school. Although attendance is compulsory, only 68% of boys continue past primary school, and more than… … Wikipedia
Advanced practice nurse — Advanced Practice Nurses (APNs), also known as Advanced Practice Registered Nurses (APRNs), are Registered Nurses with advanced education, knowledge, skills, and scope of practice. [cite web|url=http://nursingworld.org/readroom/fsadvprc.htm|title … Wikipedia
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

advanced+education

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

advanced+education

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: