-
1 adulterating
фальсифицирующийФальсифицир&Большой англо-русский и русско-английский словарь > adulterating
-
2 adulterating
-
3 adulterating
1) Общая лексика: подмешивание2) Химия: подмешивающий -
4 adulterating
-
5 adulterating
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > adulterating
-
6 adulterating
-
7 adulterating
1. подмешивание2. подмешивающийThe English-Russian dictionary general scientific > adulterating
-
8 adulterating agent
Полимеры: средство для имитации, средство для подделки -
9 adulterating agent
English-Russian dictionary of chemistre > adulterating agent
-
10 фальсифицирующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фальсифицирующий
-
11 debasing
a портящий, разлагающийСинонимический ряд:1. degrading (adj.) abject; degrading; disheartening; humiliating; spiritless; subservient2. adulterating (verb) adulterating; doctoring; doping; doping up; loading; sophisticating; weighting3. bastardizing (verb) bastardizing; brutalizing; corrupting; debauching; demoralising; demoralizing; depraving; perverting; poisoning; rotting; staining; vitiating; warping4. humbling (verb) abasing; casting down; cheapening; degrading; demeaning; downgrading; humbling; humiliating; lowering; sinking -
12 loading
1. n погрузка2. n редк. груз, нагрузкаlorry loading list — опись груза, погруженного на автомобиль
loading shed — навес для грузов, подготовленных к погрузке
3. n горн. заряжаниеСинонимический ряд:1. adulterating (verb) adulterating; debasing; doctoring; doping; doping up; sophisticating; weighting2. burdening (verb) burdening; clogging; cumbering; encumbering; lading; lumbering; saddling; tasking; taxing; weigh down; weighing3. charging (verb) arming; charging; choking; filling; freighting; heaping; packing; piling4. colouring (verb) belying; colouring; distorting; falsifying; misrepresenting; misstating; perverting; twisting; warping; wrenching5. packing (verb) cramming; crowding; jamming; mobbing; packing; stuffing -
13 weighting
1. n груз, грузило; нагрузка2. n спец. утяжеление3. n текст. утяжеление ткани4. n текст. состав для утяжеления шёлка5. n текст. надбавка к зарплате и другие льготы; надбавка на дороговизнуСинонимический ряд:1. adulterating (verb) adulterating; debasing; doctoring; doping up; loading; sophisticating2. burdening (verb) burdening; charging; clogging; cumbering; encumbering; freighting; lading; lumbering; saddling; tasking; taxing; weigh down; weighing -
14 adulterate
əˈdʌltəreɪt
1. гл.
1) фальсифицировать;
подделывать, подмешивать Philosophy has been, in all ages, adulterated by hypotheses. ≈ Во все времена философия была замусорена всякими разными гипотезами. They are apt to adulterate the bread sometimes with alum, and also with chalk. ≈ Они склонны смешивать хлеб с квасцами, а также с мелом.
2) изменять (по отношению к мужу, жене) If I could catch her adulterating, I might be divorced from her. ≈ Если бы я смог уличить ее в измене, мне удалось бы развестись с ней. Syn: pollute
2. прил.
1) фальсифицированный
2) виновный в прелюбодеянии the low tastes of a worthless and adulterate generation ≈ непритязательные вкусы ничего не стоящего порочного поколения
3) внебрачный, незаконнорожденный, незаконнорожденный ( о ребенке)фальсифицированный (о продукте и т. п.) ;
с примесью( устаревшее) виновный в прелюбодеянии (устаревшее) внебрачный, незаконнорожденный фальсифицировать;
ухудшать( примесями) ;
подмешивать;
- to * milk with water разбавлять молоко водойadulterate виновный в прелюбодеянии ~ внебрачный, незаконнорожденный ~ фальсифицированный ~ фальсифицировать;
подмешивать;
adulterated milk разбавленное молоко;
adulterated facts подтасованные факты ~ фальсифицировать~ фальсифицировать;
подмешивать;
adulterated milk разбавленное молоко;
adulterated facts подтасованные факты~ фальсифицировать;
подмешивать;
adulterated milk разбавленное молоко;
adulterated facts подтасованные фактыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adulterate
-
15 adulterate
[ə'dʌlt(ə)reɪt] 1. гл.1) ухудшать примесями; фальсифицироватьThe wine was adulterated with water. — Вино было разбавлено водой.
If I could catch her adulterating, I might be divorced from her. — Если бы я смог уличить её в измене, мне удалось бы развестись с ней.
Syn:2. прил.the low tastes of a worthless and adulterate generation — непритязательные вкусы ничего не стоящего порочного поколения
3) внебрачный, незаконнорождённый ( о ребёнке) -
16 doping
дурманить; допингСинонимический ряд:doctoring (verb) adulterating; debasing; doctoring; loading; sophisticating
См. также в других словарях:
adulterating — adj. 1. making impure or corrupt by virtue of extraneous origin; of impurities. the adulterating effect of extraneous materials {purifying} Syn: adulterant [WordNet 1.5] 2. making impure or corrupt by adding extraneous materials; of people. Syn:… … The Collaborative International Dictionary of English
Adulterating — Adulterate A*dul ter*ate, v. t. [imp. & p. p. {Adulterated}; p. pr. & vb. n. {Adulterating}.] [L. adulteratus, p. p. of adulterare, fr. adulter adulterer, prob. fr. ad + alter other, properly one who approaches another on account of unlawful love … The Collaborative International Dictionary of English
adulterating — adjective making impure or corrupt by adding extraneous materials the adulterating effect of extraneous materials • Syn: ↑adulterant • Ant: ↑purifying • Similar to: ↑extraneous, ↑foreign … Useful english dictionary
adulterating — a·dul·ter·ate || É™ dÊŒltÉ™reɪt v. corrupt, make inferior; water down milk or other liquids … English contemporary dictionary
Friedrich Accum — Infobox Scientist name = Friedrich Accum image size = 250px caption = From the European Magazine (1820) engraving by James Thomson. birth date = birth date|mf=yes|1769|03|29 birth place = Bückeburg, Schaumburg Lippe death date = death date and… … Wikipedia
Purist — A purist is one who desires that a particular item remain true to its essence and free from adulterating or diluting influences. The term may be used in almost any field, and can be applied either to the self or to others. Use of the term may be… … Wikipedia
adulterant — /əˈdʌltərənt/ (say uh dultuhruhnt) noun 1. a substance used for adulterating. –adjective 2. adulterating …
adulteration — noun 1. being mixed with extraneous material; the product of adulterating • Syn: ↑debasement • Derivationally related forms: ↑debase (for: ↑debasement) • Hypernyms: ↑impurity, ↑ … Useful english dictionary
Abrus — Pea Pea, n.; pl. {Peas}or {Pease}. [OE. pese, fr. AS. pisa, or OF. peis, F. pois; both fr. L. pisum; cf. Gr. ?, ?. The final s was misunderstood in English as a plural ending. Cf. {Pease}.] 1. (Bot.) A plant, and its fruit, of the genus {Pisum},… … The Collaborative International Dictionary of English
Adulterant — A*dul ter*ant, n. [L. adulterans, p. pr. of adulterare.] That which is used to adulterate anything. a. Adulterating; as, adulterant agents and processes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Adulterate — A*dul ter*ate, v. t. [imp. & p. p. {Adulterated}; p. pr. & vb. n. {Adulterating}.] [L. adulteratus, p. p. of adulterare, fr. adulter adulterer, prob. fr. ad + alter other, properly one who approaches another on account of unlawful love. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English