-
1 незаконнорожденный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > незаконнорожденный
-
2 незаконнорожденный ребенок
illegitimate childБольшой англо-русский и русско-английский словарь > незаконнорожденный ребенок
-
3 love-begotten
Большой англо-русский и русско-английский словарь > love-begotten
-
4 born out of wedlock
-
5 base-born
-
6 love-begotten
-
7 Born under the rose
НезаконнорожденныйDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Born under the rose
-
8 adulterine
-
9 base-born
-
10 love-begotten
-
11 misborn
-
12 unfathered
-
13 love child
незаконнорожденный.* * *незаконнорожденный. -
14 illegitimate
-
15 bastardly
незаконнорожденный имя прилагательное:незаконнорожденный (illegitimate, bastard, natural, adulterate, bastardly, spurious) -
16 unfathered
незаконнорожденный имя прилагательное: -
17 illegitimate child
незаконнорожденный ребенокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > illegitimate child
-
18 born on the wrong side of the blanket
незаконнорожденный, рожденный вне бракаНовый англо-русский словарь > born on the wrong side of the blanket
-
19 come chance
незаконнорожденный ребенок, нечто случайное, случайная находка -
20 illegitimate child
незаконнорожденный ребенок; внебрачный ребенокEnglish-Russian dictionary of technical terms > illegitimate child
См. также в других словарях:
незаконнорожденный — незаконнорожденный … Орфографический словарь-справочник
незаконнорожденный — внебрачный, нагульный, побочный, незаконный, мамзер, приблудный, пригульный. Ant. законнорожденный Словарь русских синонимов. незаконнорождённый см. внебрачный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский я … Словарь синонимов
Незаконнорожденный — I незаконнорождённый, незаконнор ожденный разг. м. Тот, кто рождён от родителей, не состоявших в официальном браке. II незаконнорождённый, незаконнор ожденный разг. прил. Рожденный от родителей, не состоявших в официальном браке. Толковый словарь … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Незаконнорожденный — I незаконнорождённый, незаконнор ожденный разг. м. Тот, кто рождён от родителей, не состоявших в официальном браке. II незаконнорождённый, незаконнор ожденный разг. прил. Рожденный от родителей, не состоявших в официальном браке. Толковый словарь … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Незаконнорожденный — Незаконнорождённость термин, который используется для описания человека, родители которого не состояли в законном браке. Также на Руси назывались бeзбатешными, заугольниками, пауголоками и пр.. Содержание 1 Ущемлённое положение 2 Некоторые… … Википедия
НезаконНоРожденный АльХимик доктор Фауст - Пернатый Змей — Саундтрек к несуществующему фильму Бутусова и Каспаряна Дата выпуска 1997 Записан 1997 Жанр {{{Жанр}}} Длительность … Википедия
НезаконНоРожденный АльХимик доктор Фауст — Пернатый Змей … Википедия
незаконнорожденный — ребенок, рожденный от родителей, не состоящих в законном браке; то же, что бастард. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
незаконнорожденный — Syn: внебрачный Ant: законнорожденный … Тезаурус русской деловой лексики
незаконнорожденный — НЕЗАКОННОРОЖДЁННЫЙ (разг.) НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫЙ, ая, ое. Разг. Рождённый от родителей, не состоявших в законном браке (противоп.: законнорождённый). Н. ребёнок. ◁ Незаконнорождённый, ого; м. Незаконнорождённая, ой; ж … Энциклопедический словарь
незаконнорожденный — ая, ое.; разг.; см. незаконнорождённый … Словарь многих выражений