-
1 adornar
adornar ( conjugate adornar) verbo transitivo adornarse verbo pronominal ( refl) ‹cabeza/pelo› to adorn
adornar verbo transitivo to adorn, decorate ' adornar' also found in these entries: Spanish: cinta - peineta - purpurina English: adorn - deck - decorate - embellish - embroider - garnish - hang - trim - festoon -
2 adorno
Del verbo adornar: ( conjugate adornar) \ \
adorno es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
adornó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: adornar adorno
adornar ( conjugate adornar) verbo transitivo adornarse verbo pronominal ( refl) ‹cabeza/pelo› to adorn
adorno sustantivo masculino
adornar verbo transitivo to adorn, decorate
adorno sustantivo masculino decoration, adornment Locuciones: de adorno (que no hace nada) just for show: tienen el coche de adorno, porque nunca van a ningún sitio, they just have the car for show; they never go anywhere in it ' adorno' also found in these entries: Spanish: borla - brazalete - colgante - orla - plumaje - revestir - ribete - tocada - tocado - viñeta - aplique - bagatela - baratija - chiche - chuchería - complicado - figurita - flecos - franja - horrible - huachafo - jareta - móvil - paño - pluma English: adornment - bauble - flourish - ornament - salad - trim - trimming - decoration - decorative - for - garnish -
3 accessorize
vt.1 complementar.2 equipar con accesorios, instalar accesorios en.3 adornarse. (pt & pp accessorized) -
4 adorn one's
v.adornarse, decorarse, engalanarse, acicalarse. -
5 adorn oneself
v.adornarse, atildarse. -
6 dress one's
v.adornarse, engalanarse. -
7 dress up
v.1 adornarse, vestir bien, vestirse bien, acicalarse.2 engalanar, adornar excesivamente, embellecer, vestir de domingo.3 disfrazarse.4 disfrazar.5 quedarse vistiendo santos.vi.arreglarse, vestirse de etiqueta (elegantly); disfrazarse (in fancy dress) ( as de) -
8 get up
intj.levántate, arre.v.to get somebody up levantar o despertar a alguien2 (adornarse, vestir bien)he got himself up in his best clothes se puso sus mejores ropasto get oneself up as somebody/something disfrazarse de alguien/algoto get up somebody's nose fastidiar a alguien (annoy), tocar a alguien las narices (español de España)5 levantarse, ponerse de pie.6 subirse.7 cobrar.8 levantar.vi.levantarse (in morning); levantarse, ponerse de pie (stand up), pararse (Am.) -
9 primp
v.1 vestir, arreglar.2 ataviarse con excesivo detalle, ataviarse, adornarse, acicalarse.3 acicalar, emperejilar. (pt & pp primped) -
10 prink
v.1 emperejilar, emperifollar.2 ataviarse con excesivo detalle, endomingarse.vi.1 ataviarse, adornarse; presumir; acicalarse para llamar la atención.2 asumir un aire altanero. (pt & pp prinked)
См. также в других словарях:
adornarse — adornar(se) ‘Poner(se) adornos’. Suele llevar un complemento introducido por con o de: «No trates de adornar con mentiras la realidad» (NHerald [EE. UU.] 30.6.97); «Las personas curiosas solían adornarlos de dibujos hechos con un clavo caliente»… … Diccionario panhispánico de dudas
adornarse — {{#}}{{LM SynA00849}}{{〓}} {{CLAVE A00833}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}adornar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} ornamentar • ornar • embellecer • decorar • afiligranar • hermosear • aderezar • aliñar • esmaltar • … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adornarse con plumas ajenas — ► locución coloquial Atribuirse los méritos de otros … Enciclopedia Universal
lucir — (Del lat. lucere.) ► verbo intransitivo 1 Despedir luz propia una cosa: ■ las estrellas lucían en aquella noche mágica. SINÓNIMO alumbrar brillar ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Hacerse notar o causar buena impresión una persona por alguna… … Enciclopedia Universal
LUCIR — (Del lat. lucere.) ► verbo intransitivo 1 Despedir luz propia una cosa: ■ las estrellas lucían en aquella noche mágica. SINÓNIMO alumbrar brillar ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Hacerse notar o causar buena impresión una persona por alguna… … Enciclopedia Universal
atusar — (Derivado del lat. attosum < attondere, pelar, trasquilar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Cortar el pelo para igualarlo, o arreglárselo con la mano o el peine mojados: ■ atusar el mostacho. ► verbo transitivo 2 Cortar los extremos de las… … Enciclopedia Universal
Indumentaria — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
adonarse — (del sup. lat. «addonāre», de «donum», regalo; ant.) prnl. Adornarse. * * * adonarse. (Del lat. *addonāre, de donum, regalo). prnl. desus. Acomodarse, adornarse … Enciclopedia Universal
Acateco (etnia) — Saltar a navegación, búsqueda Acateco Población total 8 658[1] Asentamientos importantes San Miguel de Acatán (Huehuetenango, Guatemala), La Tri … Wikipedia Español
Joya — Esta página o sección está siendo traducida del idioma inglés a partir del artículo Jewellery, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con Wikipedia continuando con… … Wikipedia Español
Anillo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Anillo (desambiguación). Anillo de Ramsés II. El anillo o sortija es un aro con más o menos decoración que se utiliza como adorno de los dedos de las manos. El anillo completo s … Wikipedia Español