-
1 adietar
vtпредписывать диету; сажать на диету -
2 adietar
-
3 adietar
• put on a diet -
4 adietar (ạ u.p.)
• nařídit dietu (komu)• předepsat dietu (komu) -
5 adietar
tr/prnl предписвам (пазя) диета. -
6 adietar
vtпредписывать диету; сажать на диету -
7 adietar
v.1 to diet.2 to put on a diet. -
8 посадить
сов., вин. п.2) ( усадить) sentar (непр.) vt, hacer sentar(se); ofrecer un asiento ( предложить место); colocar vt ( поместить); embarcar vt ( на пароход)посади́ть за стол — sentar (poner) a la mesaпосади́ть на коле́ни — poner en las rodillasпосади́ть на ло́шадь — hacer montar (subir) a caballoпосади́ть на по́езд — hacer subir al tren4) на + вин. п. ( заставить выполнять) poner (непр.) vt (en, a), hacer que...; imponer (непр.) vtпосади́ть на ба́рщину ист. — imponer la prestación personal5) (в тюрьму и т.п.) meter en la cárcel, encarcelar vtпосади́ть под аре́ст — arrestar vt6) прост. ( поставить в затруднение) embarazar vt, atascar vt; parar vt; atajar vt, cortar vt ( в споре)8) разг. (пятно, кляксу и т.п.) hacer (непр.) vt, poner (непр.) vtпосади́ть запла́ту — poner un remiendo••посади́ть в печь — meter en el hornoпосади́ть на мель — embarrancar vt, hacer encallarпосади́ть в кало́шу, посади́ть в лу́жу — dejar con un palmo de narices, poner en solfaпосади́ свинью́ за стол, она́ и но́ги на стол посл. — al villano, dale el pie y se tomará la mano
См. также в других словарях:
adietar — v. tr. Pôr a dieta … Dicionário da Língua Portuguesa
adietar — tr. Poner a dieta. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
adietar — ► verbo transitivo/ pronominal Poner a dieta: ■ después de navidad me adietaré. * * * adietar tr. y prnl. Poner[se] a dieta. * * * adietar. tr. Poner a dieta. U. t. c. prnl … Enciclopedia Universal
dietar — ► verbo transitivo MEDICINA Poner a dieta. TAMBIÉN adietar * * * dietar tr. Poner a dieta a ↘alguien. * * * dietar. (De dieta1). tr. adietar … Enciclopedia Universal
Medicina — (Del lat. medicina.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Ciencia que estudia la prevención, diagnóstico y tratamiento de enfermedades del ser humano. 2 MEDICINA Profesión médica: ■ desde pequeño quiso dedicarse a la medicina. 3 MEDICINA Sustancia… … Enciclopedia Universal
dietar — (De dieta1). tr. adietar … Diccionario de la lengua española