-
1 achterstand
1 [het achterop zijn] arrears2 [op afwerking wachtend werk] backlog3 [het achterstallige] arrears♦voorbeelden:〈 ook sport〉 een grote achterstand hebben • be well down/behindde achterstand inlopen • make up arrears〈 sport〉 de ploeg werd op achterstand gezet • the team fell behind/were down (in the game) -
2 achterstand
n. arrear, overdue payment, debt owed that hasn't been paid; learning disability -
3 achterstand
• arrears• backlog -
4 achterstand inlopen
achterstand inlopenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > achterstand inlopen
-
5 de achterstand inlopen
de achterstand inlopenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de achterstand inlopen
-
6 de ploeg probeerde de achterstand weg te werken
de ploeg probeerde de achterstand weg te werkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de ploeg probeerde de achterstand weg te werken
-
7 de ploeg werd op achterstand gezet
de ploeg werd op achterstand gezetthe team fell behind/were down (in the game)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de ploeg werd op achterstand gezet
-
8 de technologische achterstand
de technologische achterstandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de technologische achterstand
-
9 een achterstand in ontwikkeling vertonen
een achterstand in ontwikkeling vertonenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een achterstand in ontwikkeling vertonen
-
10 een achterstand oplopen
een achterstand oplopenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een achterstand oplopen
-
11 een culturele achterstand
een culturele achterstandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een culturele achterstand
-
12 een grote achterstand hebben
een grote achterstand hebbenbe well down/behindVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een grote achterstand hebben
-
13 we proberen de achterstand weg te werken
we proberen de achterstand weg te werkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > we proberen de achterstand weg te werken
-
14 zijn achterstand inhalen
zijn achterstand inhalenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn achterstand inhalen
-
15 achter
achter1〈 bijwoord〉1 [aan de achterkant] behind ⇒ at the rear/back3 [in achterstand] behind(hand)4 [aan het eind] 〈zie voorbeelden 4〉♦voorbeelden:achter in de tuin • at the bottom of the gardenachter op het schip • astern〈 sport〉 achter staan • be behind/trailingvier punten achter staan • be four points down————————achter2〈 voorzetsel〉1 [met betrekking tot plaats] behind ⇒ at the back/rear of2 [met betrekking tot tijd] after♦voorbeelden:achter het huis • behind/at the back of the housezet een kruisje achter je naam • put a tick against your namehij bleef achter een spijker hangen • he got caught on a nailachter zijn typemachine/computer • at his typewriter/computerachter je! • behind you!zij sloot de deur achter mij • she shut the door behind/after me2 achter elkaar • one after the other, in succession, in a row¶ achter iets komen • find out about something; 〈 met betrekking tot een raadsel〉 get to the bottom of somethingachter iemand staan • stand behind someoneachter iets staan • approve of something, back somethinger zit/steekt meer achter • there is more to iteindelijk ben ik er achter! • 〈 met betrekking tot een raadsel〉 at last I've got to the bottom of it; 〈 heb ik er slag van〉 I've got the hang/knack of it at last -
16 inhalen
1 [verwelkomen] welcome5 [binnenbrengen] bring in♦voorbeelden:de verloren tijd inhalen • make up for lost timede afgelaste wedstrijd op zaterdag inhalen • reschedule the cancelled game for Saturdayhet werk dat is blijven liggen moet ik nog inhalen • I still have to catch up on the unfinished work♦voorbeelden:je mag hier niet inhalen • overtaking is not allowed here -
17 inlopen
2 [invaren] put/run/sail into3 [inhalen] catch up4 [met vaart en kracht afkomen (op)] run/head into♦voorbeelden:bij iemand inlopen • drop in on someoneII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [schoenen/kleding gemakkelijker doen zitten] wear in2 [vuil in huis brengen] track in3 [door lopen breken] kick in4 [inhalen] make up♦voorbeelden:3 een deur/ruit inlopen • kick down/in a door, knock in a window -
18 technologisch
См. также в других словарях:
Law of the handicap of a head start — The Law of the handicap of a head start (original Dutch: Wet van de remmende voorsprong) is a theory that suggests that getting an initial head start in a given area may result in being a handicap in the long term. The term was coined in 1937 by… … Wikipedia
Wouter Bos — Infobox Politician name =Wouter Bos width = 230px height = 200px caption = birth date =Birth date and age|1963|7|14|df=y birth place =Vlaardingen, Netherlands residence = death date = death place = office = Minister of Finance salary = term start … Wikipedia
Klaas-Jan Huntelaar — Infobox Football biography playername= Klaas Jan Huntelaar fullname = dateofbirth = Birth date and age|mf=yes|1983|8|12 cityofbirth = Voor Drempt countryofbirth = Netherlands height = Height|m=1.86 position = Striker currentclub = Ajax clubnumber … Wikipedia