-
81 acceptance
1) принятие
2) акцепт
3) приемка
4) <phys.> аксептанс
5) приемочный
6) акцептование
– acceptance certificate
– acceptance criteria
– acceptance inspection
– acceptance number
– acceptance probability
– acceptance region
– acceptance sampling
– acceptance stamp
– acceptance statement
– acceptance test
– acceptance tests
– call acceptance
– chance of acceptance
– present for acceptance -
82 acceptance
[əkʹseptəns] n1. принятие; приёмspeech of acceptance - амер. речь с выражением согласия баллотироваться в президенты или в губернаторы
acceptance flight - ав. приёмно-сдаточный испытательный полёт
acceptance trial - спец. приёмные испытания
acceptance sampling - ком. выборочный контроль при приёмке ( товаров)
2. признание; одобрениеacceptance of a theory - согласие с какой-л. теорией
to find market acceptance - найти рынок сбыта /покупателей/ ( о новом товаре)
3. = acceptation4. фин. акцепт; акцептованиеacceptance general - акцептование векселя без каких-л. оговорок
acceptance qualified, acceptance special - акцептование векселя с оговорками в отношении условий
5. приёмка ( готовых изделий)6. физ. аксептанс ( диапазон захвата) -
83 sampling
nounвыборка f (выборочная процедура)acceptance sampling plan план m статистического приемочного контроляАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > sampling
-
84 sampling
1. Mktga sales promotion technique in which customers and prospects are offered a free sample of a product2. Opsthe selection of a small proportion of a set of items being studied, from which valid inferences about the whole set or population can be made. Sampling makes it possible to obtain valid research results when it is impracticable to survey the whole population. The size of the sample needed for valid results depends on a number of factors, including the uniformity of the population being studied and the level of accuracy required. The technique is based on the laws of probability, and a number of different sampling methods can be used, including random sampling and nonrandom sampling. Specialized applications of sampling include activity sampling, acceptance sampling, and attribute sampling. -
85 acceptance
∎ to present a bill for acceptance présenter une traite à l'acceptationAmerican acceptance bank banque f d'acceptation, banque d'escompte d'effets étrangers;acceptance bill effet contre acceptation, traite contre acceptation;acceptance fee commission f d'acceptation;American acceptance house banque d'acceptation, maison f d'acceptation(b) (of something ordered) réception f(c) acceptance sampling échantillonnage m pour acceptation;acceptance test test m d'acceptabilité -
86 sampling
-
87 sampling
sam·pling[ˈsɑ:mplɪŋ, AM ˈsæm-]n1. (surveying) Stichprobenerhebung f; (spot check) Stichprobenverfahren nt, Befragung f eines repräsentativen Querschnittsacceptance \sampling Qualitätskontrolle f mittels Stichproben* * *['sAːmplɪŋ]1. n(of food) Kostprobe f; (of wine) Weinprobe f; (STATISTICS) Stichprobenverfahren nt2. attr(Statistics) Stichproben-sampling error — Fehler m im Stichprobenverfahren
* * *sampling s1. WIRTSCH Musterkollektion f2. WIRTSCH Bemusterung f3. WIRTSCH Werbung f durch Verteilung von Probepackungen4. Stichprobenerhebung f, (Umfrage f oder Prüfung f nach einem) Auswahlverfahren n, Erhebung f einer (repräsentativen) Auswahl:sampling inspection Stichprobenkontrolle f5. Muster(stück) n, Probe f6. Probieren n (von Speisen etc)7. IT Abfragen n, Abtasten n* * *n.Stichprobenprüfung f. -
88 sampling
1) виробництво (дослідних) зразків 2) вибірка; вибіркові випробування 3) відбір проб; взяття проб - electro-optic sampling -
89 acceptance criteria
критерий (критерии) приёмки, технические условия, требования заказчикакритерии выходного контроля, которым должна удовлетворять составная часть системы или система (программный продукт, приложение), чтобы её мог принять заказчик или его представительАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > acceptance criteria
-
90 sampling audit
стат., упр. выборочная проверка ( контроль качества всей партии по нескольким выбранным из нее образцам)See: -
91 acceptance rate
1) упр. пропускная способность (напр., аэропорта)2) соц., пол., стат. процент признания* (доля совокупности клиентов, избирателей и т. п. положительно среагировавших на предложенный им продукт)3) обр. норма приема ( студентов в высшее учебное заведение)4) упр. допустимая норма брака ( на партию изделий)See: -
92 acceptance
əkˈseptəns сущ.
1) получение, прием, принятие letter of acceptance ≈ письмо с выражением согласия The Party is being degraded by its acceptance of secret donations. ≈ Партия разлагается, принимая секретные подношения. Several shareholders have withdrawn earlier acceptances of the offer. ≈ Несколько акционеров аннулировали свое ранее данное согласие. speech of acceptance ≈ речь с выражением согласия баллотироваться в президенты или в губернаторы
2) одобрение, признание to meet with universal acceptance ≈ встретить радушный прием blind acceptance of dogma ≈ слепое следование догме, бездумное подчинение догме a theory that is steadily gaining acceptance ≈ теория, которая неуклонно завоевывает признание Syn: approval, approbation
3) принятое значение слова Neither John nor I were sportsmen in the proper acceptance of the word. ≈ Ни Джон, ни я не были спортсменами в полном смысле этого слова.
4) коммерч. акцепт, акцептование acceptance tests ≈ приемосдаточные испытания to find market acceptance ≈ получить признание рынка (о новых товарах) to present for acceptance ≈ представлять к акцептованиюпринятие;
прием;
- * of an invitation принятие приглашения;
- speech of * (американизм) речь с выражением согласия баллотироваться в президенты или в губернаторы;
- * flight (авиация) приемно-сдаточный испытательный полет;
- * pilot летчик-испытатель;
- * trial( специальное) приемные испытания;
- * sampling( коммерческое) выборочный контроль при приемке товаров признание;
одобрение;
- to find * находить признание;
- * of a theory согласие с какой-л. теорией;
- to find market * найти рынок сбыта принятое, обычное значение слова( финансовое) акцепт;
акцептование;
- * general акцептование векселя без каких-л. оговорок приемка готовых изделий( физическое) аксептанс (диапазон захвата)acceptance аксептанс (физ.) ~ ком. акцепт;
acceptance general акцептование векселя без (каких-л.) оговорок;
acceptance qualified( или special) акцептование векселя с оговорками в отношении условий ~ векс. акцепт ~ акцепт ~ векс. акцептование ~ акцептование ~ акцептованная тратта ~ акцептованнная тратта ~ акцептованный вексель ~ одобрение ~ оправдательная надпись ~ прием ~ приемка ~ приемлемость ~ признание ~ принятие, прием ~ принятие ~ принятие предложения ~ принятое значение слова ~ согласие на оплату денежных и товарных документов~ by intervention акцептование путем интервенции~ attr.: ~ flight ав. летное приемное испытание;
acceptance of persons лицеприятие~ for honour акцепт векселя для спасения кредита векселедателя ~ for honour акцепт векселя после его опротестования ~ for honour оплата векселя после его опротестования~ for honour supra protest акцепт векселя для спасения кредита векселедателя ~ for honour supra protest акцепт векселя после его опротестования ~ for honour supra protest оплата векселя после его опротестования~ for payment принятие векселя к оплате~ ком. акцепт;
acceptance general акцептование векселя без (каких-л.) оговорок;
acceptance qualified (или special) акцептование векселя с оговорками в отношении условий~ of inheritance подтверждение права наследования~ of lump-sum settlement подтверждение расчетов путем единовременной выплаты~ of offer принятие предложения~ attr.: ~ flight ав. летное приемное испытание;
acceptance of persons лицеприятие~ of proposal принятие предложения~ of service получение судебного документа~ ком. акцепт;
acceptance general акцептование векселя без (каких-л.) оговорок;
acceptance qualified (или special) акцептование векселя с оговорками в отношении условийbank ~ акцептованный банком вексель bank ~ банковский акцептbanker's ~ банковский акцептblank ~ бланковый акцептcollateral ~ авал collateral ~ гарантийный акцепт collateral: ~ acceptance акцептование опротестованной тратты третьим лицомdelay in ~ задержка в принятииhonour one's ~ векс. акцептовать свой вексельown ~ собственный акцептованный вексельqualified ~ условный акцептrefuse ~ отказываться от акцептованияrefused ~ отклоненный акцептreinsurance ~ согласие на перестрахованиеspecial ~ акцепт с оговорками special ~ частичный акцептtrade ~ акцептованная коммерческая тратта trade ~ акцептованный торговый вексельunqualified ~ безоговорочный акцептuser ~ вчт. одобрение пользователем user ~ вчт. приемлемость для пользователяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acceptance
-
93 sampling
ˈsɑ:mplɪŋ сущ.
1) отбор проб или образцов
2) образец, проба отбор проб, образцов - air * забор проб воздуха - * control выборочный контроль( продукции) (статистика) выборочный метод;
выборочное обследование, наблюдение;
выборка (тж. * method) - * distribution выборочное распределение - * unit единица отбора - Gallup *s of public opinion show that... выборочные опросы общественного мнения, проводимые институтом Гэллапа, показывают... опробование, взятие пробы образец;
проба acceptance ~ выборочный контроль при приемке acceptance ~ отбор изделий для приемочного контроля acceptance ~ приемочный статистический контроль audit ~ выборочная ревизия biased ~ стат. необъективный выбор biased ~ стат. пристрастный выбор block ~ групповой выбор bulk ~ выборка из кучи crude ~ необработанная выборка duplicate ~ повторный выбор exhaustive ~ исчерпывающий отбор finite ~ выбор из конечной совокупности house-to-house ~ марк. выборочное обследование населения на дому judgment ~ преднамеренный отбор образцов lattice ~ решетчатый выбор multistage ~ многоступенчатый выборочный контроль multivariate ~ многомерный выбор nonrandom ~ неслучайный выбор probability ~ вероятностный отбор proportional ~ пропорциональный выбор pure random ~ чисто случайный выбор random ~ случайный выбор random ~ стат. случайный выбор random ~ стат. случайный отбор reduced ~ облегченный выборочный контроль repeated ~ повторный выбор rotation ~ повторный выбор sampling pres. p. от sample ~ stat. взятие выборок ~ выбор ~ stat. выборка ~ stat. выборочное исследование ~ stat. выборочный контроль ~ stat. выборочный метод ~ вчт. дискретизация ~ образец, проба ~ отбор ~ отбор проб или образцов sequential ~ последовательный выборочный контроль simple random ~ простой случайный выбор single ~ однократная выборка single ~ однократный выборочный контроль single ~ однократный отбор spectral ~ спектральная выборка stochastic ~ стохастический выбор stratified ~ расслоенный выбор successive ~ последовательный выбор systematic random ~ stat. систематический случайный выбор systematic ~ систематический выбор systematic ~ stat. систематический выбор systematical ~ систематический выбор time ~ последовательный выбор truncated ~ усеченный выбор two-stage ~ двухступенчатая выборка unbiased ~ объективный выборБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sampling
-
94 acceptance inspection
упр. приемочный контроль, приемочное исследование (проверка предложенной к поставке партии изделий на соответствие установленным для данной продукции стандартам качества)The Acceptance Inspection verifies the facility is able to perform its specified functions — Приемочный контроль удостоверяет, что данное приспособление пригодно для осуществления функций своего назначения
See:100% inspection, average total inspection, curtailed inspection, end-item inspection, in-process inspection, normal inspection, reduced inspection, tightened inspection, inspection time, inspection error, inspection cycle, quality control, single sampling, double sampling, multiple sampling* * * -
95 acceptance value for sequential sampling
3.22 приемочное значение для последовательного плана выборочного контроля (acceptance value for sequential sampling): Функция параметров плана контроля и кумулятивного объема выборки.
Примечание - Решение о приемке партии принимают по результатам сравнения кумулятивного запаса по качеству с приемочным значением.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3951-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по количественному признаку. Часть 5. Последовательные планы на основе AQL для известного стандартного отклонения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acceptance value for sequential sampling
-
96 sampling inspection
упр. выборочный контроль, выборочная проверка (проверка характеристик некоторой совокупности объектов путем выборочного исследования части этих объектов)See: -
97 acceptance test
1. приемосдаточные испытанияtrade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
2. приемное испытаниеsampling test — выборочный контроль; периодические испытания
proof test — испытание; приёмочное или проверочное испытание
3. приемосдаточный испытание -
98 sampling inspection
English-Russian dictionary of Information technology > sampling inspection
-
99 sampling acceptance inspection
Контроль качества: выборочный приёмочный контрольУниверсальный англо-русский словарь > sampling acceptance inspection
-
100 sampling acceptance inspection
odbiór wyrywkowywyrywkowa kontrola odbiorczaEnglish-Polish dictionary for engineers > sampling acceptance inspection
См. также в других словарях:
acceptance sampling — ➔ sampling * * * acceptance sampling UK US noun [U] ► PRODUCTION a way of testing the quality of a group of things by examining a sample (= a small number of them) in order to decide whether to accept the whole group: »Acceptance sampling is used … Financial and business terms
Acceptance Sampling — A statistical measure used in quality control. A company cannot test every one of its products due to either ruining the products, or the volume of products being too large. Acceptance sampling solves this by testing a sample of product for… … Investment dictionary
acceptance sampling — A statistical process control technique that uses inspection of a sample from a batch to decide whether to accept or reject the whole batch. In deciding the level of sampling, a balance has to be struck between achieving the desired quality… … Big dictionary of business and management
acceptance sampling — noun a statistical procedure for accepting or rejecting a batch of merchandise or documents; involves determining the maximum number of defects discovered in a sample before the entire batch is rejected • Hypernyms: ↑quality control, ↑sample… … Useful english dictionary
acceptance sampling — /ək septəns ˌsɑ:mplɪŋ/ noun testing a small sample of a batch to see if the whole batch is good enough to be accepted … Marketing dictionary in english
acceptance sampling — /ək septəns ˌsɑ:mplɪŋ/ noun the process of testing a small sample of a batch to see if the whole batch is good enough to be accepted … Dictionary of banking and finance
sampling — samp‧ling [ˈsɑːmplɪŋ ǁ ˈsæm ] noun [countable, uncountable] STATISTICS the activity of checking a small number of products from a larger number, asking questions to people from a larger number etc, so as to understand better the group as a whole … Financial and business terms
Sampling (statistics) — Sampling is that part of statistical practice concerned with the selection of individual observations intended to yield some knowledge about a population of concern, especially for the purposes of statistical inference. Each observation measures… … Wikipedia
Acceptance testing — of an aircraft catapult In engineering and its various … Wikipedia
sampling — noun 1. (statistics) the selection of a suitable sample for study (Freq. 4) • Topics: ↑statistics • Hypernyms: ↑choice, ↑selection, ↑option, ↑pick … Useful english dictionary
acceptance number — The number of sample units specified in a sampling plan that must conform to the specifications if the batch is to be accepted. See acceptance sampling … Big dictionary of business and management