-
1 abundante
abun'đanteadjausgiebig, reichlichadjetivoabundanteabundante [aβuDC489F9Dn̩DC489F9D'daDC489F9Dn̩DC489F9Dte]reichlich; abundante en algo reich an etwas dativo -
2 abundante en algo
abundante en algoreich an etwas -
3 generoso
xene'rosoadjgroßzügig, spendabel1. [persona] großzügig2. [abundante] reichlichgenerosogeneroso , -a [xene'roso, -a]num2num (desinteresado) großzügignum3num (abundante) reichlich -
4 rico
'rrikoadj1) reich2) ( sabor) lecker, wohlschmeckend3) ( alguien que tiene mucho dinero) vermögend, begütert4) ( en contenido) gehaltvoll1. [adinerado, abundante] reich2. [sabroso] lecker3. [simpático] reizend4. (familiar) [apelativo] Schätzchen————————Reiche der, diericorico , -a ['rriko, -a]I adjetivonum4num (fructífero) fruchtbarnum5num (excelente) prächtignum6num (simpático) reizendII sustantivo masculino, femenino -
5 cabellera
kabe'ʎeraf1) ( el pelo de la cabeza) Haupthaar n2)cabellera de un cometa — ASTR Kometenschweif m
sustantivo femeninocabelleracabellera [kaβe'λera] -
6 colmado
-
7 común
ko'munadj1) ( en común) gemeinsamtener algo en común — etw gemeinsam haben, etw teilen
2) ( frecuente) durchschnittlich, landläufig, weit verbreitetpoco común — ungemein, ungewöhnlich
adjetivo1. [compartido] gemeinsam2. [de la mayoría] gemeinschaftlich3. [frecuente] häufig4. [ordinario] gewöhnlichcomúncomún [ko'mun]I adjetivonum1num (conjunto) gemeinsam [a mit+dativo]; (de la comunidad) gemeinschaftlich; común acuerdo gegenseitiges Einvernehmen; de común acuerdo nach gegenseitiger Übereinkunft; tener algo/no tener nada en común con alguien mit jemandem etwas/nichts gemeinsam habennum2num (normal) gewöhnlich; (abundante) häufig (vorkommend); (corriente) geläufig; (habitual) üblich; (cotidiano) alltäglich; sentido común gesunder Menschenverstand; fuera de lo común außergewöhnlich; poco común ungewöhnlich -
8 copioso
-
9 cumplido
kum'pliđom1. [deber] erfüllt[orden] ausgeführt[plazo] abgelaufen[promesa] gehalten2. [satisfactorio] zufrieden stellend3. [educado] anständig————————sustantivo masculinocumplido1cumplido1 [kum'pliðo]Höflichkeitsbezeugung femenino; visita de cumplido Höflichkeitsbesuch masculino; hacer algo por cumplido etw tun, weil es sich gehört————————cumplido2cumplido2 , -a [kum'pliðo, -a]num2num (abundante) weitnum3num (cortés) höflichnum4num (un soldado) ausgedient -
10 excesivo
esθe'siboadj1) maßlos, überhöht, übermäßig2) ( exorbitante) unerschwinglich3) (abundante, lujoso) üppigexcesivoexcesivo , -a [esθe'siβo, -a] -
11 opulento
-
12 pingüe
'pinɡ̱weadj(fig: abundante) einträglich, reichlich, im Überfluss madjetivopingüepingüe ['piŋgwe](negocio) einträglich; pingües beneficios hohe Gewinne -
13 pobre
'pobreadj1) ( necesitado) arm, dürftig2) ( infeliz) armselig3) ( poco abundante) mager4) ( mezquino) spärlich5) ( modesto) anspruchslos, bescheidenadjetivo————————sustantivo masculino y femenino1. [gen] Arme der, dieJuan, ¡pobre de ti! Juan, du Ärmster!pobrepobre ['poβre]I adjetivo < paupérrimo> arm [de an+dativo]; (desgraciado) unglücklich; (humilde) elend; ¡pobre de ti si dices mentiras! wehe dir, wenn du lügst!; es una lengua pobre de expresiones in dieser Sprache gibt es kaum Redewendungen -
14 prolífico
pro'lifikoadj1) ( fértil) fruchtbarEl conejo es un animal muy prolífico. — Das Kaninchen ist ein sehr fruchtbares Tier.
2) (fig: con abundante producción) überquellend, überschäumend1. [fértil] fruchtbarprolíficoprolífico , -a [pro'lifiko, -a]fruchtbar; (escritor) äußerst produktiv -
15 sudadera
-
16 torrencial
adjetivo1. [abundante] strömend2. [de torrente] sturzbachartigtorrencialtorrencial [torreṇ'θjal]lluvia torrencial sündflutartiger Regen
См. также в других словарях:
abundante — ‘Copioso o que abunda’ y ‘que tiene gran cantidad de algo’. Con el segundo sentido, lleva un complemento precedido de en o, menos frecuentemente, de: «Es [...] probable que el invierno sea frío y abundante en nevadas» (Picazo Grillos [Esp.… … Diccionario panhispánico de dudas
abundante — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que abunda o es grande en cantidad o número: En este bar sirven raciones muy abundantes. Este año disponemos de abundante material sin utilizar. Es una zona muy abundante en viñas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abundante — adj. 2 g. Que abunda; que existe ou produz em quantidade; rico; copioso … Dicionário da Língua Portuguesa
abundante — (Del ant. part. act. de abundar). 1. adj. Que abunda (ǁ tiene en abundancia). 2. Copioso, en gran cantidad … Diccionario de la lengua española
abundante — {{#}}{{LM A00273}}{{〓}} {{SynA00277}} {{[}}abundante{{]}} ‹a·bun·dan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que abunda en algo: • Es un lugar abundante en agua.{{○}} {{<}}2{{>}} Cuantioso o en gran abundancia: • Este río tiene un caudal muy… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abundante — ► adjetivo Copioso, que abunda: ■ una abundante comida; un abundante número de asistentes. SINÓNIMO cuantioso ANTÓNIMO exiguo * * * abundante adj. Se aplica a lo que abunda. ≃ En abundancia. * * * abundante. (Del ant. part. act. de … Enciclopedia Universal
abundante — (adj) (Básico) que se da en gran cantidad, más que se necesita Ejemplos: Fabiola toma un desayuno bastante abundante, pero casi no come después. Si eres adolescente y tienes menstruaciones muy abundantes, ¡visita al médico! Colocaciones: una… … Español Extremo Basic and Intermediate
abundante — adj m y f 1 Que existe o se da en gran número o cantidad: En esas regiones el petróleo es abundante 2 Abundante en Que tiene algo en gran número o cantidad: Es una zona de aguas profundas abundantes en especies marinas … Español en México
Abundante Zahl — Abundante Zahl, in der Arithmetik eine solche, deren Divisoren mehr ausmachen als sie selbst, z.B. 12; Divisoren: 1, 2, 3, 4, 6 = 16 … Herders Conversations-Lexikon
Abundante Zahl — Eine natürliche Zahl heißt abundant (lat. abundans „überladen“), wenn ihre echte Teilersumme (die Summe aller Teiler ohne die Zahl selbst) größer ist als die Zahl selbst. Die kleinste abundante Zahl ist 12 (1+2+3+4+6 = 16 > 12). Die ersten… … Deutsch Wikipedia
Abundante Zahlen — Eine natürliche Zahl heißt abundant (lat. abundans „überladen“), wenn ihre echte Teilersumme (die Summe aller Teiler ohne die Zahl selbst) größer ist als die Zahl selbst. Die kleinste abundante Zahl ist 12 (1+2+3+4+6 = 16 > 12). Die ersten… … Deutsch Wikipedia