-
1 часовой механизм
adj1) gener. Uhrwerk2) colloq. Gehwerk3) milit. Zeitwerk (дистанционного взрывателя)4) eng. Nachführmechanismus, Stundenantrieb5) astr. Antriebswerk, Uhrwerk (телескопа), Uhrwerksantrieb (телескопа)6) artil. Laufwerk, Zeitlaufwerk7) electr. Zeitwerk8) oil. Antriebsuhr (глубинного манометра)9) autom. Räderwerk10) watchm. Kaliber -
2 временной механизм
-
3 временной механизм раскрытия парашюта
Универсальный русско-немецкий словарь > временной механизм раскрытия парашюта
-
4 механизм времени
nshipb. Zeitwerk -
5 механизм выдержки времени
Универсальный русско-немецкий словарь > механизм выдержки времени
-
6 механизм для установки времени срабатывания
nartil. (взрывателя) ZeitwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм для установки времени срабатывания
-
7 механизм задержки времени
nAv. ZeitwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм задержки времени
-
8 самоликвидатор
n1) gener. Selbstzerleger (снаряда), Selbstzerstörer (снаряда)2) Av. Zerleger (Zerl.)4) artil. Zerlegeeinrichtung (снаряда), Zerleger (снаряда), Zerleger-Zeitwerk, Zündzerleger (взрывателя)5) astronaut. Selbstzerleger -
9 счётчик времени механизма самоликвидации
nartil. Zerleger-Zeitwerk (снаряда), Zerlegerzeitorgan (зенитного снаряда)Универсальный русско-немецкий словарь > счётчик времени механизма самоликвидации
-
10 механизм выдержки времени
Verzögerungswerk, ZeitwerkRussian-german polytechnic dictionary > механизм выдержки времени
-
11 часовой механизм
Uhrwerk, Zeitwerk -
12 механизм
механизм м. Apparat m; Einrichtung f; Gerät n; Getriebe n; Maschine f; Mechanismus m; Organ n; Vorrichtung f; Werk n; mechanische Einrichtung fмеханизм м., управляющий м. колёсами полуприцепа для следования их по колее колёс тягача Lenkspuraggregat nмеханизм м. загрузки маш. Beschicker m; маш. Beschickungsanlage f; маш. Beschickungseinrichtung f; маш. Beschickungsvorrichtung f; маш. Beschickungswerk n; Zuführungsanlage fмеханизм м. мальтийского креста маш. Malteserkreuzgetriebe n; маш. Malteserkreuztrieb m; маш. Malteserkreuzwerk nмеханизм м. многочелночной смены с капающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. многочелночной смены с опрокидывающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. обратного переноса (в механических вычислительных устройствах) Rückübertragungseinrichtung f; Rückübertragungswerk nмеханизм м. отбора мощности, переключаемый под нагрузкой и только при работающем двигателе авто. motorabhängiger lastschaltbarer Nebenantrieb mмеханизм м. передвижения Fahrantrieb m; Fahrwerk n; Laufwerk n; мет. Verschiebeeinrichtung f; мет. Verschiebevorrichtung fмеханизм м. передвижения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. перемещения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. подачи Vorschubgerät n; мет. Vorschubgetriebe n; Vorschubvorrichtung f; Vorschubwerk n; Zuführung fмеханизм м. подачи бумажной ленты Papierfördereinrichtung f; Papiertransport m; Papiervorschub m; Papiervorschubeinrichtung f; Papiervorschubmechanismus mмеханизм м. подачи на врезание с. маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. подачи на глубину маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. поперечной подачи маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. правки Abrichtapparat m; Abrichteinrichtung f; Abrichtvorrichtung f; маш. Abziehapparat mмеханизм м. смены с частично зубчатыми колёсами Wechsel m mit Knowles-Getriebe; текст. Wechsel m mit teilweise verzahnten Rädernмеханизм м. управления вертикальной и поперечной подачами стола мет. Steuergetriebe n für Senkrecht- und Quervorschub des Tisches -
13 часовой механизм
часовой механизм м. Uhrwerk n; Zeitwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > часовой механизм
См. также в других словарях:
Erhard Pumm — am 1. Mai 2004 Erhard Pumm (Mitte) auf der 1. Mai Demo 2004 … Deutsch Wikipedia
Netzschutz — Schutzrelais Netzschutz ist ein Begriff aus der Elektrotechnik, der die technischen Vorkehrungen beschreibt, mit denen das elektrische Energieübertragungsnetz vor den Auswirkungen von Fehlern (Kurzschluss, Erdschluss) in einzelnen Netzteilen… … Deutsch Wikipedia
Schutzrelais — Netzschutz ist ein Begriff aus der Elektrotechnik, der die technischen Vorkehrungen beschreibt, mit denen das elektrische Energieübertragungsnetz vor den Auswirkungen von Fehlern (Kurzschluss, Erdschluss) in einzelnen Netzteilen geschützt werden … Deutsch Wikipedia
A. Lange & Söhne — A. Lange Söhne Logo de A. Lange Söhne Création 1845 et 7 décembre 1990 Dates clés 1945 1990 … Wikipédia en Français
Glashutte — A. Lange Söhne Logo de A. Lange Söhne Création 1845 et 7 décembre 1990 Dates clés 1945 1990 … Wikipédia en Français
A. Lange \x26 Söhne — A. Lange Söhne Saltar a navegación, búsqueda A. Lange Söhne es una marca de relojes de lujo alemana propiedad de Lange Uhren GmbH, y perteneciente al grupo suizo Richemont. Sus relojes se encuentran entre los más apreciados del mundo y su rango… … Wikipedia Español
A. Lange & Söhne — Reloj de bolsillo de Lange con certificado de autenticidad A. Lange Söhne es una marca de relojes de lujo alemana propiedad de Lange Uhren GmbH, y perteneciente al grupo suizo Richemont. Sus relojes se encuentran entre los más apreciados del… … Wikipedia Español
A. Lange & Söhne — Logo de A. Lange Söhne Création 1845 et 7 décembre 1990 Dates clés 1945 1990 … Wikipédia en Français
