Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Wolfenbüttel

  • 1 Wolfenbüttel

    Вольфенбюттель, город в федеральной земле Нижняя Саксония. Расположен на реке Окер (Oker), левом притоке реки Аллер (Aller), 10-12 км южнее города Брауншвайг. Рукава реки Окер "опоясывают" старый город, который в 1308-1753 гг. был резиденцией Брауншвайгско-Люнебургских герцогов (Herzöge von Braunschweig-Lüneburg). При их правлении Вольфенбюттель стал городом науки и искусства. Герцог Генрих Юлиус (Herzog Heinrich Julius, 1589-1613) сам писал драмы, пригласил к своему двору английских комедиантов. Герцог Август (Herzog August, 1635-1666) основал знаменитую библиотеку, названную его именем. Позже в ней работали Лейбниц и Лессинг, с городом были связаны художник и писатель В.Буш, писатель В.Раабе. Вольфенбюттель называют первым концептуально спланированным городом ренессанса (Renaissancestadt) в Германии, здесь сохранилось около 500 фахверковых домов в стиле ренессанс и барокко. Начиная с 1978 г. проводится регулярная реставрация и санирование старого города. Вольфенбюттель возник на месте крепости (Burg Wolfenbüttel), её первое упоминание в 1118 г. С 1300 г. постройка города, в 1747 г. окончательное объединение его отдельных частей (Heinrichsstadt, Auguststadt, Juliusstadt) Niedersachsen, Braunschweig, Busch Wilhelm, Lessing Gotthold Ephraim, Leibniz Gottfried Wilhelm, Raabe Wilhelm, Fachwerk, Barock

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wolfenbüttel

  • 2 Bugenhagen Johannes

    Бугенхаген Иоганнес(1485-1558), реформатор, профессор университета г. Виттенберга, идеолог Реформации, организатор церковной и школьной систем в городах Брауншвайг, Гамбург, Любек, Вольфенбюттель и Хильдесхайм. Духовник и соратник Мартина Лютера. Памятник в Гамбурге перед старейшей гимназией города (Gelehrtenschule des Johanneums), которую он основал Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Reformation, Braunschweig, Hamburg, Lübeck, Wolfenbüttel, Hildesheim, Luther Martin, Croy-Teppich

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bugenhagen Johannes

  • 3 Niedersachsen

    Нижняя Саксония, федеральная земля на северо-западе Германии. Вторая по величине (после Баварии). Простирается от Северного моря (с Восточно-фризскими островами) на севере до Гарца на юге. На западе граничит с Голландией. Столица г. Ганновер. Другие значительные города: Брауншвайг, Оснабрюк, Ольденбург, Гёттинген, Гослар, Хильдесхайм, Хамельн, Люнебург, Мюнден, Вольфсбург, Зальцгиттер, Куксхафен, Эмден, Вильгельмсхафен. Земля богата полезными ископаемыми: залежи железной руды (у г. Зальцгиттер), природный газ (покрывает 5% потребностей Федеративной Республики). Структура экономики различна на севере и на юге земли: в северной части преобладают земледелие и животноводство, морское рыболовство, судостроение (в городах Куксхафен, Папенбург, Эмден). Порт Вильгельмсхафен – важнейший в Германии пункт перекачки нефти-сырца. Отрасли промышленности: машиностроение, автомобилестроение, электротехника, текстильная, химическая промышленность, сосредоточены, главным образом, на юге земли (в городах Ганновер, Зальцгиттер, Хильдесхайм, Брауншвайг, Вольфсбург). Туризм развит на североморских курортах, Восточно-фризских островах, горах Гарца, в Люнебургской пустоши. Самая обширная в Германии железнодорожная сеть (более 5 тыс. км) и сеть велосипедных дорожек (более 30 тыс. км). Университеты в городах Гёттинген, Ганновер, Ольденбург, Оснабрюк. Технические университеты в Брауншвайге (с 1745 г. – старейшая высшая техническая школа в Германии) и Клаустале. Федеральное физико-техническое ведомство (Physikalisch-technische Bundesanstalt) в Брауншвайге является федеральным органом по испытаниям, калибровке и допускам, с помощью радиосигнала устанавливает точное среднеевропейское время (MEZ, Mitteleuropäische Zeit). Нижнесаксонское энергетическое агентство (Niedersächsische Energieagentur) разрабатывает проекты по использованию альтернативных источников энергии (ветра, солнца, "гнилого" газа и пр.). С Нижней Саксонией связаны имена многих известных немецких учёных, среди них: Готфрид Вильгельм Лейбниц, Карл Фридрих Гаус, Роберт Вильгельм Бунзен, Вернер фон Сименс, братья Гримм, Макс Борн, Отто Хан, Вернер Хайзенберг, Макс фон Лауэ и др. В г. Вольфенбюттель находится крупнейшая средневековая библиотека мира, в Брауншвайге – один из старейших художественных музеев Европы – музей герцога Антона Ульриха, в Хильдесхайме – романская церковь Св. Михаила времени господства Оттонов, в Ганновере – церковь в стиле северонемецкой кирпичной готики. Считается, что в Нижней Саксонии представлены все известные архитектурные стили. Боденведер называют "городом Мюнхгаузена" (Münchhausenstadt) по имени знаменитого уроженца города барона Карла Фридриха Иеронима фон Мюнхгаузена. Блюда нижнесаксонской кухни – от рыбных и мясных до овощных. Славятся креветки, угорь из Штайнхудского озера (Steinhuder Aal), жаркое из степного барашка с можжевеловыми плодами в сметане (Heidschnuckenrücken in Wacholdersahne), брауншвайгская спаржа (Braunschweiger Spargel), лучший сорт которой называется "Слава Брауншвайга" ("Ruhm von Braunschweig"), гарцский сыр и др. Нижняя Саксония образована как федеральная земля в 1946 г. путём слияния бывшей прусской провинции Ганновер с соседними регионами Брауншвайг, Ольденбург и Шаумбург-Липпе <название Niedersachsen в форме Neddersassen появилось впервые в хронике в XIV в. для обозначения древней страны саксов (altes Sachsenland) в отличие от майсенской Саксонии (meißnisches Sachsen)> Land, Nordsee, Hannover, Ostfriesische Inseln, Harz, Braunschweig, Osnabrück, Oldenburg, Göttingen, Goslar, Hildesheim, Hameln, Wolfenbüttel, Lüneburg, Hannoversch Münden, Wolfsburg, Salzgitter, Cuxhaven, Emden, Celle, Wilhelmshaven, Einbeck, Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer, Naturschutzpark Lüneburger Heide, Leibniz Gottfried Wilhelm, Gauß Karl Friedrich, Bunsen Robert Wilhelm, Siemens Ernst Werner, Grimm Jacob und Wilhelm, Born Max, Hahn Otto, Heisenberg Werner, Laue Max von, Herzog-Anton-Ulrich-Museum, Ottonen, Steinhuder Meer, Münchhausen Karl Friedrich Hieronimus, Harzer Käse, Meißen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Niedersachsen

См. также в других словарях:

  • Wolfenbuttel — Wolfenbüttel Localisation de Wolfenbüttel sur la carte de l Allemagne Wolfenbüttel est une ville de Basse Saxe, en Allemagne ayant 54.664 habitants. Elle est située sur le fleuve Oker, à 10 Km au sud de Brunswick (Braunschweig) …   Wikipédia en Français

  • Wolfenbüttel — Wolfenbüttel, Kreisstadt im Herzogtum Braunschweig, an der Oker, mit zwei Bahnhöfen Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Jerxheim Braunschweig und W. Harzburg sowie der Eisenbahn W. Hohenweg und einer elektrischen Straßenbahn nach Braunschweig, 75 m… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Wolfenbüttel —   [ vɔlfənbytəl, vɔlfən bytəl],    1) Kreisstadt in Niedersachsen, 77 m über dem Meeresspiegel, in der Niederung der Oker im nördlichen Harzvorland, 53 800 Einwohner; Fachbereiche der Fachhochschule Braunschweig Wolfenbüttel; Bundesfachschule für …   Universal-Lexikon

  • Wolfenbüttel — Wolfenbüttel, 1) Kreis des Herzogthums Braunschweig, zwischen den Kreisen Braunschweig u. Helmstedt, der preußischen Provinz Sachsen u. Hannover, hat mit dem abgesondert davon gelegenen Amtsbezirk Harzburg 13,88 QM. u. 54,600 Ew. in 2 Städten u.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wolfenbüttel — Wolfenbüttel, Kreisstadt in Braunschweig, an der Oker, (1900) 17.873 (1905: 19.084) E., Garnison, Sitz des herzogl. Konsistoriums, Amtsgericht, Schloß, große Bibliothek (300.000 Bände), Prediger , Lehrer , Lehrerinnenseminar, Gymnasium,… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Wolfenbüttel — Wolfenbüttel, braunschw. Stadt an der Ocker in einer sumpfigen Gegend mit 8700 Ew., einer berühmten Bibliothek (200,000 Bände und 10,000 Handschriften), Schullehrerseminar, Waisen und Armenhaus, Gymnasium, alterthümlichem Schloß und Stadtkirchen… …   Damen Conversations Lexikon

  • Wolfenbüttel — Wolfenbüttel, Stadt im Herzogthum Braunschweig, von welcher früher die braunschweig. Welfenlinie den Namen führte, an der schiffbaren Ocker, mit 9500 Einw., berühmter Bibliothek von 270000 Bdn. u. 10000 Handschriften; Denkmal Lessings.… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Wolfenbüttel — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Wolfenbüttel — Infobox German Location Art = Stadt Name = Wolfenbüttel Wappen = Wappen Wolfenbuettel.png lat deg = 52 |lat min = 09 |lat sec = 44 lon deg = 10 |lon min = 32 |lon sec = 13 Lageplan = Bundesland = Niedersachsen Landkreis = Wolfenbüttel Höhe = 77… …   Wikipedia

  • Wolfenbüttel — 52° 09′ 44″ N 10° 32′ 13″ E / 52.1622, 10.5369 …   Wikipédia en Français

  • Wolfenbüttel — Armas Mapa Datos Básicos Bundesland …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»