-
1 wayward
wayward [ˈweɪwəd]a. ( = unfaithful) her wayward husband son mari volageb. [hair] rebelle* * *['weɪwəd]adjective [person, nature] difficile; [horse] incontrôlable; [husband, wife] volage -
2 wayward
wayward [ˊweɪwəd] a1) своенра́вный; капри́зный2) изме́нчивый, непостоя́нный3) сби́вшийся с пути́ -
3 wayward
-
4 wayward
-
5 wayward
wayward ['weɪwəd](a) (person → wilful) entêté, têtu; (→ unpredictable) qui n'en fait qu'à sa tête, imprévisible; (behaviour) imprévisible; (horse) rétif(c) (shot, pass) manqué -
6 wayward
adj1) норовливий; свавільний; непокірний; капризнийwayward mood — примхи, капризи
2) мінливий, непостійнийwayward opinions — несталість (мінливість) поглядів (думок)
3) заблудлий, заблудний; злочинний* * *a1) норовливий, свавільний; непокірний; примхливий2) мінливий, непостійний; непередбачуваний3) заблудшийwayward minor — eвф. неповнолітній злочинець
wayward girl — eвф. неповнолітня повія
-
7 wayward
своенравный имя прилагательное: -
8 wayward
'weiwəd((of a child etc) self-willed and rebellious.) rebeldetr['weɪwəd]1 (person - wilful) voluntarioso,-a; (- unruly) revoltoso,-a, indisciplinado,-a, rebelde; (- erratic) voluble, inconstante; (- capricious) caprichoso,-a2 (behaviour) irregular, imprevisiblewayward ['weɪwərd] adj1) unruly: díscolo, rebelde2) untoward: adversoadj.• caprichoso, -a adj.• descarriado, -a adj.• díscolo, -a adj.• voluntarioso, -a adj.'weɪwərd, 'weɪwədadjective díscolo, caprichoso['weɪwǝd]ADJ1) (=wilful) [person] rebelde; [behaviour] díscolo, rebelde; [horse] caprichoso, rebelde2) (=unmanageable) [hair] rebelde; [satellite, missile] rebelde, incontrolable* * *['weɪwərd, 'weɪwəd]adjective díscolo, caprichoso -
9 wayward
adjectiveeigenwillig; ungezügelt [Talent]* * *['weiwəd]* * *way·ward[ˈweɪwəd, AM -wɚd]1. (wilful) eigenwillig, eigensinnig\wayward child widerspenstiges Kind2. (erratic) unberechenbar, launisch* * *['weɪwəd]adj(= self-willed) child, horse, disposition eigenwillig, eigensinnig; (= capricious) fancy, request, passion abwegig; (liter) stream, breeze unberechenbar, launisch (liter)* * *wayward [ˈweıwə(r)d] adj (adv waywardly)1. launisch, launenhaft, unberechenbar2. eigensinnig, widerspenstig (Kind etc):wayward minor JUR verwahrloste(r) Jugendliche(r)3. ungeraten (Sohn etc)* * *adjectiveeigenwillig; ungezügelt [Talent]* * *adj.eigensinnig adj.launisch adj. -
10 wayward
[ʹweıwəd] a1. своенравный, своевольный; непокорный; капризный2. изменчивый, непостоянный; непредсказуемый3. сбившийся с пути; заблудший; ставший на путь преступленийwayward minor - эвф. несовершеннолетний преступник
wayward girl - эвф. несовершеннолетняя проститутка
-
11 wayward
a1) норовливий, свавільний; непокірний; примхливий2) мінливий, непостійний; непередбачуваний3) заблудшийwayward minor — eвф. неповнолітній злочинець
wayward girl — eвф. неповнолітня повія
-
12 wayward
['weɪwəd]* * *['weiwəd]((of a child etc) self-willed and rebellious.) testardo* * *wayward /ˈweɪwəd/a.1 caparbio; ostinato; testardo2 indocile; riottoso; bizzoso3 capriccioso; eccentrico; imprevedibile; irregolare: wayward behaviour, comportamento imprevedibile4 ( sport: di un tiro, ecc.) sotto misura; fasullo (fam.): a wayward pass, un passaggio sotto misurawaywardly avv. waywardness n. [u].* * *['weɪwəd] -
13 wayward
[ˈweɪwəd]wayward изменчивый, непостоянный wayward сбившийся с пути wayward своенравный; капризный -
14 wayward
ˈweɪwəd прил.
1) своенравный;
несговорчивый, капризный, упрямый Syn: wilful, self-will, unruly, wrongheaded, intractable, disobedient
2) непредсказуемый, неуправляемый, неустойчивый The movement of events is often as wayward and incomprehensible as the course of human thought ≈ Ход событий часто столь же непостижим и непредсказуем, как движение человеческой мысли. Syn: unpredictable, erratic
3) сбившийся с пути( о заслужившем моральное порицание) своенравный, своевольный;
непокорный;
капризный изменчивый, непостоянный;
непредсказуемый - * fate капризы судьбы сбившийся с пути;
заблудший;
ставший на путь преступлений - * minor( эвфмеизм) несовершеннолетний преступник - * girl (эвфмеизм) несовершеннолетняя проститутка wayward изменчивый, непостоянный ~ сбившийся с пути ~ своенравный;
капризный -
15 wayward
'weiwəd((of a child etc) self-willed and rebellious.) egensindig, oppsetsigadj. \/ˈweɪwəd\/1) egensindig, trassig2) lunefull, uberegnelig -
16 wayward
-
17 wayward
§ თავქეიფა, თვითრჯული; ცვალებადი, მიზეზიანი§1 ჟინიანი, ახირებული, თვითნება2 ცვალებადი, მერყევი -
18 wayward
adj. eigenzinnig, koppig; onhandelbaar (kind)[ weewəd] 〈 waywardness〉1 eigenzinnig ⇒ nukkig, koppig♦voorbeelden: -
19 wayward
1. a своенравный, своевольный; непокорный; капризный2. a изменчивый, непостоянный; непредсказуемый3. a сбившийся с пути; заблудший; ставший на путь преступленийСинонимический ряд:1. arbitrary (adj.) arbitrary; capricious; erratic; freakish; vagarious; whimsical; whimsied2. contrary (adj.) balky; contrary; cross-grained; difficult; froward; impossible; ornery; perverse; recalcitrant; restive; ungovernable; willful; wrongheaded3. drifting (adj.) aimless; careless; drifting; haphazard; rambling; stray; wandering4. unruly (adj.) disobedient; fractious; headstrong; incorrigible; obstinate; refractory; stubborn; unrulyАнтонимический ряд: -
20 wayward
Adj1. निरंकुशRam changed his wayward habits after the death of his father.
См. также в других словарях:
Wayward — Way ward, a. [OE. weiward, for aweiward, i. e., turned away. See {Away}, and { ward}.] Taking one s own way; disobedient; froward; perverse; willful. [1913 Webster] My wife is in a wayward mood. Shak. [1913 Webster] Wayward beauty doth not fancy… … The Collaborative International Dictionary of English
wayward — [wā′wərd] adj. [ME weiward, aphetic for aweiward: see AWAY & WARD] 1. insistent upon having one s own way, contrary to others advice, wishes, or orders; headstrong, willful, disobedient, delinquent, etc. 2. conforming to no fixed rule or pattern; … English World dictionary
wayward — index disobedient, disorderly, dissolute, eccentric, froward, insubordinate, intractable, lawless, opposite … Law dictionary
wayward — late 14c. aphetic shortening of aweiward turned away, from AWAY (Cf. away) + WARD (Cf. ward) … Etymology dictionary
wayward — perverse, froward, restive, *contrary, balky Analogous words: *insubordinate, contumacious, rebellious: refractory, recalcitrant, intractable, headstrong, *unruly: capricious, *inconstant, fickle, unstable Contrasted words: amenable, tractable, * … New Dictionary of Synonyms
wayward — [adj] contrary, unmanageable aberrant, arbitrary, balky, capricious, changeable, contumacious, cross grained, delinquent, disobedient, disorderly, errant, erratic, fickle, flighty, fractious, froward, headstrong, immoral, inconstant, incorrigible … New thesaurus
wayward — ► ADJECTIVE ▪ self willed and unpredictable; perverse. DERIVATIVES waywardly adverb waywardness noun. ORIGIN shortening of obsolete awayward «turned away» … English terms dictionary
wayward — waywardly, adv. waywardness, n. /way weuhrd/, adj. 1. turned or turning away from what is right or proper; willful; disobedient: a wayward son; wayward behavior. 2. swayed or prompted by caprice; capricious: a wayward impulse; to be wayward in… … Universalium
wayward — /ˈweɪwəd / (say waywuhd) adjective 1. turned or turning away from what is right or proper; perverse: a wayward son. 2. swayed or prompted by caprice, or capricious: a wayward fancy; a wayward impulse. 3. turning or changing irregularly; irregular …
wayward — way|ward [ weıwərd ] adjective 1. ) a wayward child or someone with wayward behavior is difficult to control and does unexpected things 2. ) not organized or controlled in the right way: wayward thoughts … Usage of the words and phrases in modern English
wayward — UK [ˈweɪwə(r)d] / US [ˈweɪwərd] adjective 1) a wayward child or someone with wayward behaviour is difficult to control and does unexpected things 2) not organized or controlled in the right way wayward thoughts … English dictionary