-
1 гидравлическая конструкция
гидравлическая конструкция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hydraulic construction
Any structure built to route the flow of water, or to support the weight and pressure of a body of water. (Source: ENC / LIV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидравлическая конструкция
-
2 гидротехническое строительство
Универсальный русско-немецкий словарь > гидротехническое строительство
-
3 гидротехнический
wasserbaulich; Wasserbau-; hydrotechnisch;гидротехническое строительство — hydrotechnisches Bauwesen (f); Wasserbau (m); Wasserbaukunst (f);
гидротехнические сооружения — Wasserbauten (m) pl;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидротехнический
-
4 гидротехника
гидротехника
Отрасль науки и техники, охватывающая вопросы использования, охраны водных ресурсов и борьбы с вредным действием вод при помощи инженерных сооружений
[ ГОСТ 19185-73]
гидротехника
Отрасль науки и техники, решающая задачи использования, охраны водных ресурсов и борьбы с вредным воздействием вод при помощи инженерных сооружений и мероприятий.
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидротехника
-
5 гидротехника
f Wasserbaukunst* * *гидроте́хника f Wasserbaukunst* * *n1) gener. Wassertechnik, Hydrotechnik2) eng. Wasserbau, Wasserwesen3) construct. Wasserbautechnik4) forestr. Wasserbaukunst -
6 гидротехнические исследования
Универсальный русско-немецкий словарь > гидротехнические исследования
-
7 гидротехническое сооружение
adj1) gener. hydrotechnische Anlage, Wasserbau2) milit. Wasserbauanlage3) eng. Wasseranlage4) construct. Wasserbauwerk5) topogr. WasserwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > гидротехническое сооружение
-
8 строительство гидротехнических сооружений
neng. WasserbauУниверсальный русско-немецкий словарь > строительство гидротехнических сооружений
-
9 экспериментальная гидротехническая лаборатория
Универсальный русско-немецкий словарь > экспериментальная гидротехническая лаборатория
-
10 гидростроительство
(с)Wasserbau (m)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидростроительство
-
11 гидротехника
(ж)Wasserbau (m); Hydrotechnik (f); Wasserbautechnik (f); Wassertechnik (f); Wasserwesen (n);речная гидротехника — Flussbau (m);
морская гидротехника — Seebau (m)
-
12 натуроприближённый
naturnaher;Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > натуроприближённый
-
13 природоприближённый
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > природоприближённый
-
14 строительство
(с)1. Bau (m); Aufbau (m); Errichtung (f); Bautätigkeit (f); Gesamtausbau (m);2. Bauwesen (f);водохозяйственное строительство — Bau (m) von wasserwirtschaftlichen Anlagen;
строительство колодцев — Brunnenbau (m);
строительство невысоких плотин, дамб, валов — Deichbau (m);
подземное строительство — Tiefbau (m);
сейсмическое строительство — erdbebensichere Bauweise (f); erdbebensicheres Bauen (n);
сборное строительство — Montagebau (m);
крупнопанельное строительство — Großplattenbau (m); Großplattenbauweise (f);
строительство каналов — Kanalbau (m);
строительство мостов — Brückenbau (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > строительство
-
15 гидротехника
Hydrotechnik, Wasserwesen, Wasserbau -
16 гидротехническое сооружение
Wasseranlage, Wasserbau, WasserbauwerkRussian-german polytechnic dictionary > гидротехническое сооружение
-
17 гидротехника
Hydrotechnik; Wasserbau; Wassertechnik -
18 Speicher
m амбар; (Wasserbau: водо)хранилище; Tech. a. аккумулятор; магазин; EDV запоминающее устройство, память f, накопитель m -
19 гидростроительство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидростроительство
-
20 гидротехника
гидротехника ж. Hydrotechnik f; Wasserbau m; Wasserbautechnik f; Wasserwesen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидротехника
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wasserbau — Wasserbau, alle Bauten, die im und am Wasser herzustellen sind, im engern Sinne die Bauten, die zur Benutzung des Wassers oder zur Verhütung von Wasserschaden dienen. Hierher gehören alle Fluß und Strom , See und Hafen , Kanal und Schleusenbauten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wasserbau — Wasserbau, der Inbegriff aller zur Erhaltung eines Flusses, Baches, Teiches, Sees, Quelles in seiner zeitherigen Beschaffenheit u. Benutzung nöthigen Baulichkeiten. Er liegt dem Eigenthümer des Wassers allein ob, wenn nicht der Bau zur Erreichung … Pierer's Universal-Lexikon
Wasserbau — Spektakuläre Beispiele für Erdbau im Wasserbau: Häfen und eine künstliche Insel in Palmenform: Palm Islands … Deutsch Wikipedia
Wasserbau — 1 14 die Kaimauer 1 die Straßendecke 2 der Mauerkörper 3 die Stahlschwelle 4 der Stahlpfahl 5 die Spundwand 6 die Spundbohle 7 die Hinterfüllung 8 die Steigeleiter 9 der Fender 10 der Nischenpoller 11 der Doppelpoller 12 der Poller 13 der… … Universal-Lexikon
Wasserbau, der — Der Wasserbau, des es, plur. doch selten, die bäue, oder baue, ein jeder Bau an oder in dem Wasser, dergleichen Dämme, Wehren, Uferbefestigungen, Schleusen und s.f. sind … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wasserbau — Wạs|ser|bau Plural ...ten … Die deutsche Rechtschreibung
Wasserbau — umfasst Teilgebiete des Bauingenierwesens, in dem Wasser eine besondere Rolle spielt, z. B. Gewässerkunde, Flussbau, Stauanlagen, Wasserkraftwerke, Binnenwasserstraßen, Seehäfen, Küstenschutz … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Bundesanstalt für Wasserbau — – BAW – Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Bundesoberbehörde Aufsichtsbehörde(n) … Deutsch Wikipedia
Wehr (Wasserbau) — Regulierbares Wehr mit Fischpass an der Werre in Lage … Deutsch Wikipedia
Fallhöhe (Wasserbau) — Der Begriff Fallhöhe[1] aus dem Wasserbau bezeichnet die Differenz zwischen Ober und Unterwasser einer Fallstufe, Im Einzelnen eines Wehres, einer Schleuse oder eines Wasserkraftwerkes. Technisch ausgedrückt ist es die senkrechte Höhendifferenz… … Deutsch Wikipedia
Schütz (Wasserbau) — Schütze des Werrewehrs in Lage … Deutsch Wikipedia