-
1 состав поезда
-
2 вагонеточный состав
adjeng. Wagensatz, Wagenzug -
3 поезд вагонеток
neng. Wagensatz, Wagenzug -
4 состав поезда
n1) eng. Wagensatz, Wagenzug2) railw. Wagengarnitur, Wagenverband, Waggonzug, Zugbestand, Zuggarnitur, Zugstärke, Zugverband, Zugzusammensetzung, Zugzusammenstellung -
5 вагонеточный состав
вагонеточный состав м. Wagensatz m; Wagenzug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вагонеточный состав
-
6 поезд
поезд м., следующий по расписанию fahrplannmäßiger Zug mпоезд м., следующий вагонами вперёд geschobener Zug mпоезд м., состоящий из порожних вагонов Leergüterzug m; Leerwagenzug m; Leerzug mпоезд м., ведомый локомотивом lokomotivbespannter Zug mпоезд м., сформированный из неисправных вагонов Schadwagenzug mпоезд м. местного сообщения, согласованный с поездом дальнего следования Zubringerzug m -
7 состав
состав м. Ansatz m; Aufbau m; Bestand m; Compound m; хим. Komposition f; Kompound m; Masse f; воен. Stärke f; мор. Verband m; ж.-д. Wagenzug m; Zusammensetzung fсостав м. смеси Gemischzusammensetzung f; Mischrezept n; Mischungsaufbau m; Mischungsformel f; Mischungsverhältnis nсостав м. шихты Gemenge n; Gemengesatz m; стекл. Gemengezusammensetzung f; мет. Gichtzusammensetzung f; мет. Möllerzusammensetzung f; кер. Versatz m
См. также в других словарях:
Eisenbahnbetrieb — im eigentlichen, engeren Sinne ist nach der für das Deutsche Reich maßgebenden Ausdrucksweise der Inbegriff aller derjenigen Vorgänge und Verrichtungen, die zur Folge haben, daß auf einer vorhandenen, mit den erforderlichen Fahrzeugen und… … Lexikon der gesamten Technik
Bahnstrecke Sopron–Szombathely — Strecke Raab/Steinamanger–Ebenfurth Legende … Deutsch Wikipedia
GySEV — Strecke Raab/Steinamanger–Ebenfurth Legende … Deutsch Wikipedia
Gyor-Sopron-Ebenfurti Vasut — Strecke Raab/Steinamanger–Ebenfurth Legende … Deutsch Wikipedia
Györ-Sopron-Ebenfurthi Vasut — Strecke Raab/Steinamanger–Ebenfurth Legende … Deutsch Wikipedia
Györ-Sopron-Ebenfurthi Vasút — Strecke Raab/Steinamanger–Ebenfurth Legende … Deutsch Wikipedia
Györ-Sopron-Ebenfurti Vasut — Strecke Raab/Steinamanger–Ebenfurth Legende … Deutsch Wikipedia
Győr-Sopron-Ebenfurti Vasút — Strecke Raab/Steinamanger–Ebenfurth Legende … Deutsch Wikipedia
ROeEE — Strecke Raab/Steinamanger–Ebenfurth Legende … Deutsch Wikipedia
Raab-Oedenburg-Ebenfurter Eisenbahn — Strecke Raab/Steinamanger–Ebenfurth Legende … Deutsch Wikipedia
Raab-Ödenburg-Bahn — Strecke Raab/Steinamanger–Ebenfurth Legende … Deutsch Wikipedia
