-
1 Toleranzgrenze
(f)допустимая граница, допустимый предел -
2 граница допуска
-
3 предел толерантности
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > предел толерантности
-
4 граница допуска
-
5 верхний контрольный предел
adjecon. obere ToleranzgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний контрольный предел
-
6 допустимая граница
adjf.trade. Toleranzgrenze -
7 нижний контрольный предел
adjecon. untere ToleranzgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний контрольный предел
-
8 предел
n1) gener. Grenze, Höhe, Maximalgrenze, Maximalschranke, Maß, Rand, Schranken (б.ч. перен.), Schränke (б.ч. перен.), (возможного) Hoechstmass, Begrenzung, Limit2) comput. Randwert3) colloq. das höchste der Gefühle4) liter. Schranke, Rahmen5) eng. Schwelle6) math. Grenzwert, Limes7) law. Neuverteilung8) econ. Höchstgrenze, Limitum10) road.wrk. Betrag12) oil. Grenze (водонасыщенности)13) f.trade. Toleranzgrenze, Bereich14) aerodyn. Grenzfall -
9 предел допуска
-
10 предел переносимости
nAv. Erträglichkeitsschwelle (напр. перегрузки), ToleranzgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > предел переносимости
-
11 предел переносимости ускорения
Универсальный русско-немецкий словарь > предел переносимости ускорения
-
12 верхний контрольный предел
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > верхний контрольный предел
-
13 граница допуска
Geringfügigkeitsgrenze, ToleranzgrenzeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > граница допуска
-
14 нижний контрольный предел
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > нижний контрольный предел
-
15 предел переносимости
rus предел (м) переносимости, предел (м) устойчивостиdeu Erträglichkeitsgrenze (f), Toleranzgrenze (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предел переносимости
-
16 предел устойчивости
rus предел (м) переносимости, предел (м) устойчивостиdeu Erträglichkeitsgrenze (f), Toleranzgrenze (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предел устойчивости
-
17 граница
граница ж. Begrenzung f; Berührungsschicht f; граф. Einfassung f; Grenze f; Grenzschicht f; граф. Rand m; Randschicht f; Scheide f; Schranke f; физ. Wand f -
18 statistical tolerance limit
= prediction limitFrench\ \ limites de tolérance statistiqueGerman\ \ statistische ToleranzgrenzeDutch\ \ statistische tolerantiegrensItalian\ \ limite di tolleranza statisticaSpanish\ \ limites de tolerancia estadisticaCatalan\ \ límit de tolerància estadística; límit de prediccióPortuguese\ \ limite de tolerância estatística; limite de prediçãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ statistisk toleransgränsGreek\ \ στατιστικό όριο ανοχής; όριο πρόβλεψηςFinnish\ \ tilastollinen sieto- l. toleranssirajaHungarian\ \ statisztikai tûrési határTurkish\ \ istatistiksel tolerans sınırı; istatistiksel öngörü sınırıEstonian\ \ statistiline tolerantsipiirLithuanian\ \ statistiškai leistina ribaSlovenian\ \ -Polish\ \ granice statystyczne tolerancjiRussian\ \ статистически ограниченный допуск; предел предсказанияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ tölfræðilegra þolmörk; spá mörkEuskara\ \ -Farsi\ \ h dde mojaze amariPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ حدود التحمل الاحصائية ، حدود التوقعAfrikaans\ \ statistiese toleransiegrensChinese\ \ 统 计 容 许 限Korean\ \ 통계적 허용한계
См. также в других словарях:
Toleranzgrenze — To|le|rạnz|gren|ze 〈f. 19〉 1. Grenze der Toleranz 2. 〈Tech.〉 Grenze für die noch zulässige Abweichung von vorgegebenen Sollwerten ● die Toleranzgrenze überschreiten * * * To|le|rạnz|gren|ze, die: Grenze des Tolerierbaren. * * *… … Universal-Lexikon
Toleranzgrenze — Erträglichkeitsgrenze (f), Toleranzgrenze (f) eng tolerance limit, tolerated limit … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Toleranzgrenze — Die Grenzmaße, oft auch oberer Grenzwert und unterer Grenzwert genannt, sind die beiden noch zulässigen extremen Maße eines Werkstückes, zwischen denen das Istmaß abweichend vom Nennmaß liegen darf. Die Grenzmaße werden in der Regel durch den… … Deutsch Wikipedia
Toleranzgrenze — To|le|rạnz|gren|ze … Die deutsche Rechtschreibung
6 Sigma — Six Sigma Symbol Six Sigma (6σ) ist ein statistisches Qualitätsziel und zugleich der Name einer Qualitätsmanagement Methodik. Ihr Kernelement ist die Beschreibung, Messung, Analyse, Verbesserung und Überwachung von Geschäftsvorgängen mit… … Deutsch Wikipedia
Sechs Sigma — Six Sigma Symbol Six Sigma (6σ) ist ein statistisches Qualitätsziel und zugleich der Name einer Qualitätsmanagement Methodik. Ihr Kernelement ist die Beschreibung, Messung, Analyse, Verbesserung und Überwachung von Geschäftsvorgängen mit… … Deutsch Wikipedia
Six-Sigma — Symbol Six Sigma (6σ) ist ein statistisches Qualitätsziel und zugleich der Name einer Qualitätsmanagement Methodik. Ihr Kernelement ist die Beschreibung, Messung, Analyse, Verbesserung und Überwachung von Geschäftsvorgängen mit statistischen… … Deutsch Wikipedia
Six Sigma — Symbol Six Sigma (6σ) ist ein statistisches Qualitätsziel und zugleich eine Methode des Qualitätsmanagements. Ihr Kernelement ist die Beschreibung, Messung, Analyse, Verbesserung und Überwachung von Geschäftsvorgängen mit statistischen Mitteln.… … Deutsch Wikipedia
Prozessfähigkeitsanalyse — Im Qualitätsmanagement untersucht die Prozessfähigkeitsuntersuchung das Verhältnis zwischen der statistischen Verteilung eines messbaren Qualitätsmerkmals und der für dieses Merkmal vorgegebenen Toleranz. Ziel der Untersuchung ist, Aussagen über… … Deutsch Wikipedia
Prozessfähigkeitsuntersuchung — Im Qualitätsmanagement untersucht die Prozessfähigkeitsuntersuchung das Verhältnis zwischen der Häufigkeitsverteilung eines messbaren Qualitätsmerkmals und der für dieses Merkmal vorgegebenen Toleranz. Ziel der Untersuchung ist es, Aussagen über… … Deutsch Wikipedia
Prozesspotential — Im Qualitätsmanagement untersucht die Prozessfähigkeitsuntersuchung das Verhältnis zwischen der statistischen Verteilung eines messbaren Qualitätsmerkmals und der für dieses Merkmal vorgegebenen Toleranz. Ziel der Untersuchung ist, Aussagen über… … Deutsch Wikipedia