-
1 перераспределение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > перераспределение
-
2 перераспределение
n1) gener. Neuklassifizierung (по группам, классам), Umschichtung, Umsetzung (напр. бюджетных средств), Umbuchung, Neuverteilung2) comput. Neuzuordnung (напр. памяти), Umordnen3) milit. Neuaufteilung (напр. сил и средств), Neuunterstellung (напр. сил и средств), Neuverteilung (напр. сил и средств), Umgruppierung4) eng. Neuordnung, Rückverteilung, Umordnung, Verlagerung5) agric. (питательных веществ) Verlagerung6) construct. Umlagerung7) law. Neuverteilung (напр. налогов), Neuverteilung (напр., бюджетных средств)8) econ. Neuaufteilung, Neuverteilung (напр. бюджетных средств), Sekundärverteilung, Umsetzung (напр. основных фондов)9) auto. Änderung10) artil. Neuunterstellung (сил и средств)11) polygr. Repositionierung12) radio. Wiederverteilung (напр., электронов)13) busin. Sekundärverteilung (напр. национального дохода)14) f.trade. Umverteilung -
3 передвижение кредитов
nlaw. Neuverteilung der Dotierungen aus einem Kredit, Virement, Übertragung von einem Haushaltsposten auf einen anderenУниверсальный русско-немецкий словарь > передвижение кредитов
-
4 передел
n1) gener. Neuverteilung, Neuaufteilung, (металлургический) Verhüttung2) eng. Arbeitsstufe, Feinen (чугуна), Feinung, Frischen (чугуна в сталь), Frischung (чугуна в сталь)3) law. Aufteilung, Umverteilung4) metal. Verarbeitung, Verhüttung -
5 передел земли
-
6 перераспределение средств
nf.trade. Neuverteilung der MittelУниверсальный русско-немецкий словарь > перераспределение средств
-
7 перераспределение функций в управлении адм.прав.
Универсальный русско-немецкий словарь > перераспределение функций в управлении адм.прав.
-
8 предел
n1) gener. Grenze, Höhe, Maximalgrenze, Maximalschranke, Maß, Rand, Schranken (б.ч. перен.), Schränke (б.ч. перен.), (возможного) Hoechstmass, Begrenzung, Limit2) comput. Randwert3) colloq. das höchste der Gefühle4) liter. Schranke, Rahmen5) eng. Schwelle6) math. Grenzwert, Limes7) law. Neuverteilung8) econ. Höchstgrenze, Limitum10) road.wrk. Betrag12) oil. Grenze (водонасыщенности)13) f.trade. Toleranzgrenze, Bereich14) aerodyn. Grenzfall -
9 распил
n1) med. Sägeschnittstelle, Zersägen2) colloq. Um- und Neuverteilung (http://www.aktuell.ru/russland/politik/luschkow_ungeheure_vermoegensumteilung_in_moskau_4244.html)3) eng. Kerb, Kerbe, Kerbung, Schälholz, Sägeschnitt4) construct. Schnitt5) forestr. Halbholz, Sägenschnitt6) wood. Holzeinschnitt, Sägefuge -
10 передел
Neuaufteilung, Neuverteilung -
11 перераспределение
Redistribution, Neuaufteilung, (напр. бюджетных средств) Neuverteilung, Sekundärverteilung, Umgruppierung, Umschichtung, (напр. основных фондов) Umsetzung, UmverteilungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > перераспределение
-
12 перераспределение
Umverteilung f, Neuverteilung f, Umlage f- перераспределение капитала
- перераспределение налогов
- перераспределение прибыли
- перераспределение собственности
- перераспределение фонда зарплатыНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > перераспределение
-
13 перераспределение
(напр. налогов) Neuverteilung -
14 предел
Begrenzung, Grenze, Limit, Maß, Neuverteilung, Schranke -
15 перераспределение
перераспределение с. Neuordnung f; Neuverteilung f; выч. Neuzuordnung f; Rückverteilung f; Umlagerung f; Umordnung f; Umverteilung f; Verlagerung f; Vertauschung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перераспределение
См. также в других словарях:
Neuverteilung — persiskirstymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. redistribution vok. Neuverteilung, f; Wiederverteilung, f rus. перераспределение, n pranc. redistribution, f … Fizikos terminų žodynas
Neuverteilung — perskirstymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. repartition vok. Neuverteilung, f; Wiederverteilung, f rus. перераспределение, n pranc. répartition, f … Fizikos terminų žodynas
Neuverteilung — Neu|ver|tei|lung, die: neue Verteilung, die von einer [früheren] abweicht: die N. der Aufgaben, Einnahmen, Stimmrechte … Universal-Lexikon
Landreform — Indonesische Bauern demonstrieren in Jakarta für Landrechte Der Begriff Landreform oder Bodenreform bezeichnet eine Änderung der Eigentums oder Nutzungsrechte an Grundstücken oder allgemein der Rechtsordnung in diesem Bereich, die meist eine… … Deutsch Wikipedia
Antisuyo — Inka Terrassen bei Pisac Die alte Inka Festung Machu Picchu Als Inka wird heute eine indigene … Deutsch Wikipedia
Antisuyu — Inka Terrassen bei Pisac Die alte Inka Festung Machu Picchu Als Inka wird heute eine indigene … Deutsch Wikipedia
Bodenreform — Dieser Artikel befasst sich mit Landreformen im allgemeinen und weltweiten Rahmen. Für Landreformen in Deutschland und Österreich siehe Bodenreform in Deutschland bzw. Bodenreform in Österreich. Für den breiter gefassten Begriff der Agrarreform… … Deutsch Wikipedia
Bodenreform in Deutschland — Der Begriff Bodenreform bezeichnet allgemein eine Änderung der Eigentums oder Nutzungsrechte an Grundstücken oder allgemein der Rechtsordnung in diesem Bereich, die meist eine gleichmäßigere und damit gerechtere Verteilung des Landbesitzes zum… … Deutsch Wikipedia
Bolivien — Wuliwya Suyu (Aimara) Buliwya Achka Nasyun Mama Llaqta (Ketschua) Tetã Blúrinasionál Volívia (Guaraní) Estado Plurinacional de Bolivia (Spa.) Plurinationaler Staat Bolivien … Deutsch Wikipedia
Chinchasuyo — Inka Terrassen bei Pisac Die alte Inka Festung Machu Picchu Als Inka wird heute eine indigene … Deutsch Wikipedia
Chinchasuyu — Inka Terrassen bei Pisac Die alte Inka Festung Machu Picchu Als Inka wird heute eine indigene … Deutsch Wikipedia
