-
1 борт карьера
1. prepos.mining. obere Tagebaugrenze
2. n1) geol. Rand des Tagebaues, Rand des Tagebaus2) eng. Tagebaurand, Tagebaustoß3) construct. Tagebauböschung -
2 верхняя граница карьерного поля
adjmining. obere TagebaugrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > верхняя граница карьерного поля
-
3 граница карьера
neng. Tagebaugrenze -
4 контур карьера
neng. Bruchgrenzen, Tagebaugrenze -
5 граница
граница ж. Begrenzung f; Berührungsschicht f; граф. Einfassung f; Grenze f; Grenzschicht f; граф. Rand m; Randschicht f; Scheide f; Schranke f; физ. Wand f -
6 контур
контур м. Abriß m; типогр. Kontur f; автом. Kreis m; ав. Linienführung f; эл. Netzwerk n; Profil n; Quetschrand m; мат. Rand m; Skelett n; Stromkreis m; Strommasche f; Umriß m; Umrißlinie f; эл. unverzweigter Stromkreis mконтур м. обратной связи Rückführkreis m; Rückführnetzwerk n; автом. Rückführungskreis m; Rückführungsnetzwerk n; Rückkoppelnetzwerk n; эл. Rückkopplungskreis m; Rückkopplungsschleife fконтур м. разветвлённой электрической цепи Masche f eines verzweigten Stromkreises; Netzwerkmasche fконтур м. сверхвысокой частоты Höchstfrequenzkreis m; Mikrowellenkreis m; UHF-Kreis m; Ultrahochfrequenzkreis m
См. также в других словарях:
Борт карьера — (a. pit edge, flank of an open cast; н. Tagebaugrenze, Tagebaurand; ф. parement de carriere; и. borde talud de una cantera о mina a cielo abierto) боковая ограничивающая поверхность карьера, образованная совокупностью откосов и площадок… … Геологическая энциклопедия
борт — bort(1) Boоrt(1), Bort 1) Зернисті аґреґати кристалів алмазів. 2) У відношенні до кар’єру **pit edge, flank of an open cast *Tagebaugrenze, Tagebaurand, Tagebauwand бічна стінка, напр., борт кар’єру. Б. кар єру бокова поверхня, що обмежує кар єр … Гірничий енциклопедичний словник