-
1 Türflügel
Türflügel m стр. полотно́ две́ри, дверно́й створ -
2 Türflügel
полотно дверное
Главная часть дверного блока, навешиваемая на вертикальный брус блока для открывания и закрывания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
дверное полотно
Подвижная часть двери, отворяющая часть. Крепится к дверному коробу. Открывание и закрывание двери происходит или путем поворота на петлях относительно короба, или путем скольжения по роликам на рельсе. Дверь может состоять из одного дверного полотна или нескольких. Материалы в основном дерево, но возможно и ДСП, ФДП, ДВП, пластик, алюминий, сталь.
[ http://doorss.ru/term.php]
дверное полотно
Подвижная отворяющаяся часть двери. Полотно чаще бывает каркасной конструкции. В случае каркасной конструкции, применяемой для облегчения веса полотна и придания больших возможностей для декорирования, внутренние полости не занятые структурой заполняются либо сотовым наполнителем, либо ДСП, МДФ, брусками из массива древесины. Обычно полотно навешивается с помощью петель на короб, либо с помощью роликов на рельс скольжения. Дверь может состоять из одного, двух и более дверных полотен.
[ http://na-dveri.ru/polezno-znati/termini-i-opredeleniya.html]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Türflügel
-
3 Türflügel
m стр.полотно двери, дверной створ -
4 Türflügel
m, арх.дверная створка, дверное полотно -
5 Türflügel
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Türflügel
-
6 Türflügel
mдверное полотно, дверная створка -
7 Türflügel
сущ.1) общ. дверной створ, створка двери2) тех. дверная створка, дверное полотно3) стр. полотно двери -
8 Türflügel
ḿстворка двериDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Türflügel
-
9 Türflügel
ḿдверное полотно, дверной створDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Türflügel
-
10 Türflügel m
локтевая стенка, внешний открылок (ставного невода) -
11 Türflügel
m <-s, -> створка двери -
12 Türflügel
m дверная створка ж.; дверное полотно с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Türflügel
-
13 Türflügel
(дверна́я) ство́рка, ство́рка две́ри -
14 Türflügel
Tǘrflügel m -s, =ство́рка две́ри, дверно́й створ -
15 Türflügel
mлоктевая стенка, внешний открылок ( ставного невода) и -
16 половинка
-
17 половинка
-
18 Flügel
m било с.; гидрометрическая вертушка ж. гидр.; импеллер м. (флотационной машины); крыло с.; крыло с. (здания); крыло с. (лавы) горн.; крыло с. (самолёта); лопасть ж.; несущая поверхность ж. ав.; отвал м. (окучника) с.-х.; пластинка ж. (пластинчатого насоса); пристройка ж.; рогулька ж.; рогульчатое веретено с.; створка ж. (окна, двери); трепало с.; флигель м.; шибер м. (пластинчатого насоса)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flügel
-
19 Tür
См. также в других словарях:
Türflügel — Mit Türblatt, oder Türflügel, wird der bewegliche Teil einer Tür bezeichnet. Zur Tür gehört in der Regel noch eine Türzarge. Türblatt und Türzarge sind durch Türbänder beweglich verbunden. Deren Position ist abhängig von der Öffnungsrichtung der… … Deutsch Wikipedia
Türflügel — Flügel * * * Tür|flü|gel 〈m. 5〉 1. Tür 2. 〈bei zweiflügeliger Tür〉 Hälfte der Tür * * * Tür|flü|gel, der: zu öffnender, beweglicher Teil der Tür: eine Doppeltür hat zwei Türflügel. * * * Tür|flü|gel, der: ↑Flügel (2 a) einer Flügeltür … Universal-Lexikon
Türflügel — Tür|flü|gel … Die deutsche Rechtschreibung
Türblatt, Türflügel — der zu öffnende, bewegliche Teil der Tür … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Bernwardstür — Bildseite der Bernwardstür Die Bernwardstür ist eine um das Jahr 1015 datierte zweiflügelige Bronzetür im Westportal des Doms zu Hildesheim. Ihr reicher biblischer Figurenschmuck, der Szenen aus dem 1. Buch Mose und dem Leben Jesu Christi… … Deutsch Wikipedia
Baptisterium San Giovanni — in Florenz Baptisterium S … Deutsch Wikipedia
Luthers 95 Wittenberger Thesen — Thesentür an der Schlosskirche in der Lutherstadt Wittenberg Martin Luthers 95 Thesen, in denen er gegen Missbräuche beim Ablass und besonders gegen den geschäftsmäßigen Handel mit Ablassbriefen auftrat, wurden am 31. Oktober 1517 als Beifügung… … Deutsch Wikipedia
Max Faller — Dante Brunnen, München Max Faller (* 1927 in Neuburg an der Donau) ist ein deutscher Bildhauer der zeitgenössischen Christlichen Kunst. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Thesenanschlag — Thesentür an der Schlosskirche in der Lutherstadt Wittenberg Martin Luthers 95 Thesen, in denen er gegen Missbräuche beim Ablass und besonders gegen den geschäftsmäßigen Handel mit Ablassbriefen auftrat, wurden am 31. Oktober 1517 als Beifügung… … Deutsch Wikipedia
Henri Joseph François de Triqueti — Baron Henri Joseph François de Triqueti (* 24. Oktober 1804 [1] in Conflans sur Loing, Departement Loiret; † 11. Mai 1874 in Paris) war ein französischer Maler und Bildhauer, der vornehmlich unter der Julimonarchie aktiv war. Er ist den… … Deutsch Wikipedia
Henri de Triqueti — Baron Henri Joseph François de Triqueti (* 24. Oktober 1804 [1] in Conflans sur Loing, Département Loiret; † 11. Mai 1874 in Paris) war ein französischer Maler und Bildhauer, der vornehmlich unter der Julimonarchie aktiv war. Er ist den… … Deutsch Wikipedia
