-
1 устье реки
n1) gener. Flußmündung2) geol. Bocca, Mund, Mündung, Mündung des Flusses, Strommündung3) oceanogr. Aestuarium, Flussmündung -
2 устьевой бар
adjgeol. Bank an Strommündung, Barre, Mündungsbarre, Mündungssandbank -
3 река
(ж)Fluss (m); Strom (m);альпийская, горная река — Alpenfluss (m);
вскрытие реки — Aufbrechen (n), Flussaufbruch (m); Auffrieren (n);
выход реки из берегов — Ausuferung (f);
непересыхающая река — Dauerfluss (m);
ходовая часть реки — Fahrrinne (f);
равнинная река — Flachlandfluss (m), Flachlandstrom (m);
ось реки — Flussachse (f);
баланс реки — Flussbilanz (f);
ширина реки — Flussbreite (f);
дно реки — Flusssohle (f);
глубина реки — Flusstiefe (f);
экзотическая река — Fremdlingsfluss (m);
горная река — Gebirgsfluss (m);
предгорная река — Vorgebirgsfluss (m);
установившийся режим реки — Gleichgewicht (n) des Flusses;
главная река долины — Haupttalfluss (m);
пойма реки — H.-W.-Bett (n) (Hochwasserbett)
суженная часть горной реки — Klamm (f);
излучина реки — Krümmung (f);
прибрежная река, впадающая в море — Küstenfluss (m);
развитие длины реки — Längenentwicklung (f) des Flusses;
меандрирующая река — (M)äanderfluss (m);
река, питаемая родниками, источниками — Quellenfluss (m), Quellfluss (m);
река дождевого питания — Regenfluss (m);
судоходная река — schiffbarer Fluss (m);
нешлюзованная река — Fluss (m) ohne Regulierschleuse;
расход река — Stromergiebigkeit (f);
уширение реки — Stromerweiterung (f);
устье реки — Strommündung (f);
стрежень реки — Stromstrich (m);
глубина реки — Stromtiefe (f);
река в зоне прилива — Tidefluss (m);
-
4 устье
(с)1. Ausmündung (f); (M)ündung (f); Einmündung (f);2. Öffnung (f); Ausflussmündung (f);устье ручья — Bacheinlauf (m);
дельтобразное устье — Deltamündung (f);
устье сопла — Düsenmündung (f);
устье фьорда — Fjordmündung (f);
устье реки — Flussmündung (f);
устье притока — Zuflusseinmündung (f); Nebenflussmündung (f);
устье лагуны — Haffaußenmündung (f);
устье канала — Kanalmündung (f);
устье трубы — Röhrenmündung (f); Rohrmündung (f);
устье потока — Strommündung (f);
устье насадка — Stutzenmündung (f);
устье долины — Talmündung (f); Talausgang (m);
устье туннеля — Tunnelmündung (f);
устье скважины — Bohrlochmund (m);
устье штольни — Stollenmundloch (n);
устье отсасывающей трубы — Turbinensaugrohrmündung (f); Turbinenwasseröffnung (f);
устье отводящего канала — Unterkanalmündung (f); Unterwassermündung (f)
-
5 устье
устье с. Ausflußöffnung f; Ausmündung f; Einmündung f; Mundloch n; Mundstück n; Mündung f
См. также в других словарях:
Pănămā — Pănămā, 1) sonst spanische Intendanz im Generalcapitanat Guatemala; 1640 QM.; 2) Republik in Centralamerika, so v.w. Isthmo, s.d.; 3) Provinz derselben; 52,600 Ew.; 4) Hauptstadt der Republik Isthmo; Sitz der Behörden, eines katholischen… … Pierer's Universal-Lexikon
Barre [1] — Barre (franz., keltischen Ursprungs), eigentlich ein langer, dünner Körper, wodurch etwas versperrt werden kann, als Pfahl, Stange, Schlagbaum, Riegel etc.; dann (engl. bar) Gerichtsschranke oder diejenige Brustwehr, durch welche die Richterbank… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Binnenschiffahrt — Binnenschiffahrt, die Schiffahrt auf Flüssen, Seen und Kanälen, dient hauptsächlich dem Transport von Massengütern (Kohle, Erze, Kies, Lehm, Sand, Steine, Baumaterialien, Abfallprodukte, Futter und Dungmittel, Getreide etc.), bei denen die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Okkupation — (lat.), die Besitzergreifung, Aneignung einer Sache, namentlich einer herrenlosen. Nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch, § 958, erwirbt man an einer herrenlosen beweglichen Sache Eigentum, wenn man sie in Eigenbesitz (s. Besitz) nimmt. Vgl. hierüber… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Französisch-Westafrika — Französisch Westafrika. (Mit einer Kartenskizze Abb. 127). Inhalt: Einleitung. – 1. Senegal: die Bahnen Dakar St.Louis und Thiès Kayes. 2. Ober Senegal und Niger: Die Bahn Kayes Kulikoro. 3. Guinea: Die Bahn Konakry Kurussa. 4. Elfenbeinküste:… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Lootse [1] — Lootse, Pilot, ein Seemann, der genau mit der Beschaffenheit einer Küste, einer Hafeneinfahrt, Strommündung u.s.w. bekannt ist, und deßwegen die fremden Schiffe an diesen Stellen steuert. Sie bilden an Hafenplätzen eine Gesellschaft, haben ihre… … Herders Conversations-Lexikon
Peto’s paradox — Der englische Begriff Peto’s paradox – die deutsche Übersetzung Petos Paradoxon hat noch keine Verbreitung in der deutschsprachigen Fachliteratur gefunden – ist ein nach dem britischen Statistiker und Epidemiologen Richard Peto benannter… … Deutsch Wikipedia
La Salle — [la sal], 1) Jean Baptiste de, französischer Ordensstifter und Pädagoge, * Reims 30. 4. 1651, ✝ Rouen 7. 4. 1719; war seit 1667 Kanoniker in Reims, widmete sich nach seiner Priesterweihe (1678) dem Armenschulwesen und gründete 1680 die… … Universal-Lexikon