Strahleinschnürung

незатопленный гидравлический прыжок — ungestauter Wassersprung (m); nicht gestauter Wechselsprung (m);

незатопленный водослив — vollkommener Überfall (m);

незатопленный водослив без бокового сжатия с острой кромкой — vollkommener Überfall (m) ohne seitliche Strahleinschnürung bei scharfer Kante;

незатопленный водослив без аэрации — vollkommener Überfall (m) ohne Lüftung

сжатие грунта — Bodenpressung (f);

сжатие грунта основания — Baugrundpressung (f);

прочность бетона на сжатие — Betondruckfestigkeit (f);

напряжение сжатия бетона — Betondruckspannung (f);

предел прочности при сжатии — Bruchgrenze (f) bei Druck (m);

испытание на сжатие — Druckprobe (f);

образец-кубик для испытания на сжатие — Druckwürfel (m);

осевое сжатие — mittiger Druck (m); axiale Kompression (f);

продольное сжатие — Längsdruck (m); Axialdruck (m);

поперечное сжатие — Querpressung (f); Querdruck (m); Querkontraktion (f);

сжатие водной струи — Wasserstrahleinschnürung (f);

совершенное сжатие струи — vollkommene Einschnürung (f);

коэффициент сжатия струи — Einschnürungszahl (f);

сжатие льда — Eispressung (f);

сжатие жидкости — Flüssigkeitspressung (f);

коэффициент сжатия — Kontraktionsgrad (m); Kontraktionskoeffizient (m); Kontraktionszahl (f);

модуль сжатия — Kontraktionsmodul (m);

упругое сжатие — federnde Zusammendrückung (f); elastischer Druck (m);

место сжатия — Kontraktionsstelle (f);

сжатие при выходе из отверстия — (M)ündungskontraktion (f);

давление сжатия — Pressdruck (m);

сжатие живого сечения — Querschnitt(s)verengung (f);

боковое сжатие — Seiteneinschnürung (f);

сжатие при изгибе — Biegedruck (m);

сжатие струи — Strahleinschnürung (f); Strahlkontraktion (f); Strahlverengung (f);

сжатие гидравлическим прессом — Wasserpressung (f);

коэффициент сжатия — Zusammendrückungsziffer (f)

сужение русла — Bettverkleinerung (f); Flussbettverengung (f);

сужение струи — Strahleinschnürung (f); Strahlkontraktion (f);

сужение речного ложа — Flussbetteinschnürung (f);

сужение напорного трупопровода — Druckrohrverjüngung (f);

потеря напора при сужении — Einschnürungsverlust (m);

сужающее регуляционное сооружение — Einschränkungsbauwerk (n);

поперечное сужение — Querzusammenziehung (f);

сужение поперечного сечения — Querschnittsverminderung (f); Querschnittsverengung (f);

сужение сечения трубы — Rohrverengung (f); Rohrverjüngung (f);

сужение потока — Stromenge (f);

сужение ширины — Breitenverjungung (f); Breitenabnahme (f);

сужение долины — Talverengung (f);

местное сужение — örtliche Einschnürung (f);

суживающаяся труба — Trichterrohr (n);

сужение сопла — Verengung (f) der Düse;

сужение речного русла — Verengung (f) des Flussbettes