-
1 Stonehenge
StonehengeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Stonehenge
-
2 Stonehenge
-
3 Stonehenge
Stonehenge [͵stoun`henʤ] — Стоунхендж/Стонхендж (гэльск. изогнутый камень), один из самых больших и известных в мире доисторических сооружений, предположительно относящихся к неолиту или бронзовому веку, состоит из огромных отдельно стоящих каменных глыб в виде круглых столбов, которые некогда образовывали три обширных концентрических круга. Стоунхендж находится на Солсбери-Плейн (Salisbury Plain) в графстве Уилтшир (Wiltshire [`wiltʃə]) в Англии.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Stonehenge
-
4 Stonehenge
-
5 Stonehenge
(Place names) Stonehenge /ˈstəʊnˈhɛndʒ, USA -nh-/ -
6 Stonehenge
География: стоунхендж -
7 Stonehenge
[stóunhendž]proper nameime arheološkega nahajališča -
8 Stonehenge
n. 영국 Wiltshire의 Salisbury 평원에 있는 거대한 석주군 -
9 Stonehenge
Стоунхендж (Великобритания, Англия) -
10 Stonehenge
• poutní místo v Anglii -
11 Stonehenge
[,stəun'hendʒ]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Stonehenge
-
12 Stonehenge
-
13 Stonehenge
-
14 Armenia's Stonehenge
-
15 Armenian Stonehenge
-
16 Carahunge-Armenia's Stonehenge
Универсальный англо-русский словарь > Carahunge-Armenia's Stonehenge
-
17 Salisbury Plain
Stonehenge [͵stoun`henʤ] — Стоунхендж/Стонхендж (гэльск. изогнутый камень), один из самых больших и известных в мире доисторических сооружений, предположительно относящихся к неолиту или бронзовому веку, состоит из огромных отдельно стоящих каменных глыб в виде круглых столбов, которые некогда образовывали три обширных концентрических круга. Стоунхендж находится на Солсбери-Плейн (Salisbury Plain) в графстве Уилтшир (Wiltshire [`wiltʃə]) в Англии.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Salisbury Plain
-
18 hippie
Хиппи. От слова hep (знающий, осведомлённый). Hippies впервые появились в конце 1960-х гг. в Сан-Франциско. По своим убеждениям они были анархистами и основали партию защитников окружающей среды. Их культ распространился в Великобритании, где хиппи носили необычную одежду, длинные волосы, путешествовали по стране группами в разбитых машинах и грузовиках, многие из них употребляли алкоголь и наркотики. Они жили попрошайничеством или на государственное пособие. Хиппи особенно славились своими попытками «оккупировать» в день летнего солнцестояния (21 июня) Стоунхендж (Stonehenge), известный доисторический каменный памятник в графстве Уилтшир. К 90-м гг. хиппи превратились в неопределённую группу молодых безработных или бездомных, так называемых new age travellers (путешественники новой эры), которые предпочитают естественную окружающую среду деревни загрязнённой атмосфере городов. Они все ещё почитают Stonehenge. -
19 disposition
ˌdɪspəˈzɪʃən сущ.
1) а) расположение, размещение в каком-л. порядке;
лог. рит. расположение аргументов в правильном, логичном, разумном порядке Stonehenge, neither for disposition nor ornament, has anything admirable. ≈ В Стоунхендже, ни в смысле расположения камней, ни в смысле орнамента, нет ничего примечательного. б) воен., часто мн. диспозиция в) воен., часто мн. дислокация Syn: distribution, allocation, destination г) архит. соотношение, расположение зданий либо их частей в общем проекте д) мор. распределение обязанностей членов корабельной команды;
мор. расписание вахт, дежурств, нарядов и т.п. ∙ military dispositions Syn: arrangement, order, plan
2) а) нахождение в чьем-л. распоряжении, возможность воспользоваться чем-л. He had at his disposition no inconsiderable sums of money. ≈ Неограниченными суммами денег он не располагал. Syn: disposal, control б) архаич. распоряжение, управление чем-л. Inexpressibly thankful to receive this law by the disposition of angels. ≈ Невыразимо рад, что, с божьей помощью, этот закон принят. Syn: ordering, control, management, direction, appointment, administration, dispensation в) мн. приготовления Syn: preparation
3) а) уст. астрол. положение планеты в гороскопе б) предрасположенность, склонность в) нрав, характер, манера, наклонности (возможно, перен. от 3а), сравни сочетания saturnine disposition, jovial disposition, martial disposition, venereal disposition, mercurial disposition) His disposition was naturally cheerful and bright. ≈ Его характер от природы светлый и радостный. bland, mild disposition ≈ слабый, мягкий характер buoyant, cheerful, genial, pleasant, sunny disposition ≈ жизнерадостный характер unpleasant disposition ≈ неприятный характер Syn: temperament, inclination, personality, whim г) желание, намерение There was a general disposition to remain. ≈ Большинство хотело остаться. д) поведение( о человеке, материале) The different dispositions of wool, silk, etc. to unite with the colouring particles. ≈ Разные свойства шерсти, шелка и т.п. принимать красители.
4) а) действия, направленные на то, чтобы избавиться от чего-л., сбывание с рук и т.п. б) юр. передача, отказ от собственности (какой бы то ни было) в чью-л. пользу;
завещание His wife could make no disposition of the personal estate. ≈ Его жена не имеет права составлять завещание относительно частного имущества. Syn: bestowal, conveyance характер, нрав - gay * веселый нрав - to be of a cruel * быть жестокого /крутого/ нрава - to have a domineering * иметь властный характер настроение, расположение ( духа) склонность, тенденция - * to jealousy склонность к ревнивости, ревнивый характер - to show a * to do smth. обнаружить /проявить/ склонность к чему-л. или намерение сделать что-л. расположение, размещение;
расстановка - * of rooms расположение комнат - * of fortification расположение укреплений - * plan (техническое) план расположения (устройств) (военное) расположение войск;
боевой порядок( в обороне) ;
распределение сил - * in depth эшелонирование в глубину - * of enemy forces расположение сил противника контроль;
управление;
право распоряжаться( чем-л.) - at /in/ smb.'s * в чьем-л. распоряжении - he has the * of the land земля находится в его ведении - a * of Providence (религия) божественный промыс(е) л, провидение (of) передача (кому-л.) ;
ликвидация - the * of surplus goods ликвидация товарных излишков - the * of garbage вывоз мусора (юридическое) распоряжение, постановление - the *s of the statute положения /установления/ закона (книжное) план;
приготовления - *s for a journey приготовления к путешествию (медицина) предрасположение - to have a natural * to catch cold быть предрасположенным к простудам (медицина) диатез disposition (обыкн. pl) воен. диспозиция;
дислокация;
military dispositions боевые порядки ~ избавление;
продажа;
the disposition of property продажа имущества ~ отчуждение ~ постановление, положение (документа) ~ предрасположение, склонность (to - к чему-л.) ~ pl приготовления;
to make dispositions for a campaign готовиться к кампании ~ расположение, размещение (в определенном порядке и т. п.) ~ распоряжение;
возможность распорядиться( чем-л.) ;
to have in one's disposition иметь в своем распоряжении ~ характер, нрав;
he is of a cheerful (gentle) disposition у него веселый (мягкий) характер;
social disposition общительный характер;
welloiled disposition покладистый характер ~ избавление;
продажа;
the disposition of property продажа имущества financial ~ распределение финансовых средств ~ распоряжение;
возможность распорядиться (чем-л.) ;
to have in one's disposition иметь в своем распоряжении ~ характер, нрав;
he is of a cheerful (gentle) disposition у него веселый (мягкий) характер;
social disposition общительный характер;
welloiled disposition покладистый характер ~ pl приготовления;
to make dispositions for a campaign готовиться к кампании disposition (обыкн. pl) воен. диспозиция;
дислокация;
military dispositions боевые порядки obligatory ~ обязательная ликвидация ~ характер, нрав;
he is of a cheerful (gentle) disposition у него веселый (мягкий) характер;
social disposition общительный характер;
welloiled disposition покладистый характер testamentary ~ завещательное распоряжение ~ характер, нрав;
he is of a cheerful (gentle) disposition у него веселый (мягкий) характер;
social disposition общительный характер;
welloiled disposition покладистый характерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disposition
-
20 cromlech
['krɔmlek]1) = dolmen2) кро́млех (доисторическое сооружение, предположительно относящееся к неолиту или бронзовому веку; состоит из огромных отдельно стоящих каменных глыб в виде круглых или квадратных оград; служило для ритуальных церемоний и погребений; самое известное - Стонхендж [ Stonehenge] - находится в графстве Уилтшир)от гэльск. изогнутый каменьEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > cromlech
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stonehenge — im Juli 2008 51.178888888889 1.8263888888889 Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Stonehenge — Stonehenge, Avebury y sitios relacionados Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanida … Wikipedia Español
Stonehenge II — is a replica of the original Stonehenge monument, conceived by the late Al Shepperd and built with the help of his friend and neighbor, Hunt resident Doug Hill. It can be found on FM 1340 west of Hunt, Texas, USA. The grid reference is… … Wikipedia
Stonehenge — (spr. ßtṓn hendsch, »hängender Stein«), eins der imposantesten vorgeschichtlichen Bauwerke bei Amesbury in der englischen Grafschaft Wilts auf der Heide von Salisbury (s. Abbildung). Der Bau bestand einstmals aus einem Kreise von ca. 88 m im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stonehenge — es un monumento neolítico y de la edad del bronce situado cerca de Amesbury en Wiltshire, Inglaterra, unos 13 km al noroeste de Salisbury. Stonehenge está formado por cuatro círculos concéntricos de piedras. El círculo exterior, de 30 m de… … Enciclopedia Universal
Stonehenge — [ stəʊnhendʒ], zur Gruppe der vorgeschichtlichen Hengemonumente gehörende megalithische Anlage 12 km nördlich von Salisbury, County Wiltshire, Südengland, die in drei Bauphasen errichtet wurde. Um 2800 v. Chr. entstanden der Graben und der… … Universal-Lexikon
Stonehenge — Stone henge, n. An assemblage of upright stones with others placed horizontally on their tops, on Salisbury Plain, England, generally supposed to be the remains of an ancient Druidical temple. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stonehenge — (spr. Stohnhendsch, d.i. hängende Steine), wahrscheinlich Überreste eines Druidentempels auf einer zwei englische Meilen langen, durch drei Gräben eingeschlossenen Fläche auf der Ebene von Salisbury, bei Ambresbury in Wiltshire, welche auch S.… … Pierer's Universal-Lexikon
Stonehenge — (engl., spr. stohnhenndsch, »hängende Steine«), vorgeschichtliches megalithisches Monument in Wiltshire, bei Salisbury … Kleines Konversations-Lexikon
Stonehenge — (Stohnhendsch), celtisches Bauwerk bei Salisbury in England, besteht aus je 2 senkrecht stehenden ungeheuren Steinen, über die ein anderer quer hergelegt ist; sie bilden 4 concentrische Kreise und gehörten wahrscheinlich einem Druidentempel an … Herders Conversations-Lexikon
Stonehenge — site préhistorique du S. de l Angleterre, au N. de Salisbury. Son cromlech, le plus import. monument mégalithique des îles Britanniques, est vraisemblablement un anc. sanctuaire dédié à un culte solaire. Il remonte à l âge du bronze … Encyclopédie Universelle