-
1 стартовая тележка
-
2 автомобиль с установкой для запуска авиационных двигателей
neng. StartwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль с установкой для запуска авиационных двигателей
-
3 автомобиль с установкой для запуска двигателей
nauto. (авиационных) StartwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль с установкой для запуска двигателей
-
4 автомобиль с установкой для пуска двигателей
nauto. Startwagen (напр. авиационных)Универсальный русско-немецкий словарь > автомобиль с установкой для пуска двигателей
-
5 автомобиль-стартёр
nauto. Startwagen -
6 аэродромная пусковая установка
Универсальный русско-немецкий словарь > аэродромная пусковая установка
-
7 подвижная пусковая установка
adjAv. Startwagen, Transport- und Abschußgestell, Werferlafette, (ракетная) bewegliche Rampe, fahrbare Rampe, manövrierende Abschußanlage, mobile Abschußanlage, (ракетная) mobile RampeУниверсальный русско-немецкий словарь > подвижная пусковая установка
-
8 стартовая площадка
adj1) gener. Abschußbase (для запуска ракет), Abschußbasis (для запуска ракет), Abschußstelle (для запуска ракет), Raketenabschußplatz, Startplatz (ракетной установки)2) Av. Abschußgelände, Aufstiegsplatz, Aufstiegsstelle, Platz, Schießplatz, Schießstellung, Startbase, Startflugplatz, Startfläche, Startgelände, Startort, Startstelle3) milit. Abschußbühne, Abschußstelle, Raketenabschußbasis, Raketenstartplatz4) eng. Startanlage, Startfeld5) artil. Raketenabschußbase, Raketenflugplatz, Raketenschießplatz6) missil. Abschußplatz7) aerodyn. Abschußplattform, Abschußrampe, Abschußtisch, Aufstiegplatz, Startbahn, Startbasis, Startplattform8) nav. Abschußbase, Abschußeinrichtung, Abschußgerät, Abschußgestell, Abschußvorrichtung, Schießgerüst (для ракет), Startplatz (ракеты), Startwagen -
9 стартовая тележка
-
10 тележка катапульты
-
11 транспортно-пусковая установка
1. advmissil. Transport- und Abschußgestell
2. adj1) Av. (ракетная) Raketenträger (Rak.Tr.), Selbstfahrlafette (для запуска КА), (самоходная) Selbstfahrrampe (для запуска КА), Startlafette, Startwagen2) milit. Abschußgestellträger, Raketenselbstfahrlafette, Raketenstartlafette, Raketentransporter, Raketentransportfahrzeug, Raketenträger, Werferfahrzeug3) missil. Meilerwagen, Startfahrgestell, Startfahrzeug, TrägergestellУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортно-пусковая установка
-
12 автомобиль
автомобиль м. Auto n; Automobil n; Fahrzeug n; Kfz n; Kraftfahrzeug n; Kraftwagen m; Motorwagen m; Wagen mавтомобиль м., изготавливаемый по специальному заказу Exklusivwagen mавтомобиль м., оборудованный двигателем с наддувом Kompressorwagen mавтомобиль м., находящийся на открытой стоянке Laternenwagen mавтомобиль м., работающий на метане Methangaswagen mавтомобиль м., занятый на развозочном маршруте Verteilerfahrzeug nавтомобиль м. высокой проходимости Geländefahrzeug n; Geländekraftfahrzeug n; Geländewagen m; geländegängiges Kraftfahrzeug nавтомобиль м. для перевозки длинномерных лесных материалов Langholztransportwagen m; Langholzwagen mавтомобиль м. для перевозки кабельных барабанов Kabelrollentransportwagen m; Kabelrollenwagen m; Kabeltrommeltransportwagen m; Kabeltrommelwagen mавтомобиль м. повышенной проходимости Geländefahrzeug n; воен. Geländekraftfahrzeug n; geländegängiger Kraftwagen mавтомобиль м. с независимой подвеской колёс Fahrzeug n mit Einzelradaufhängung; Schwingachser m; Schwingachswagen mавтомобиль м. с приводом на обе оси Kraftwagen m mit Antrieb der Vorder- und Hinterachsen; Kraftwagen m mit Vierradantriebавтомобиль м. с приводом на передние колёса Frontantriebler m; Frontantriebswagen m; Fronttriebler mавтомобиль м. со всеми ведущими колёсами Allradwagen m; Kraftfahrzeug n mit Allradantrieb; aufgetriebener Kraftwagen m; aufgetriebenes Kraftfahrzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобиль
-
13 стартовая тележка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стартовая тележка
См. также в других словарях:
Segelfluggelände Oeventrop-Ruhrwiesen — Segelfluggelände Oeventrop Ruhrwiesen … Deutsch Wikipedia
Akaflieg — ist die Kurzform für Akademische Fliegergruppe. Akafliegs sind Segelflugvereine, die an einer Hochschule ansässig sind und sich primär aus Hochschulangehörigen zusammensetzen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Flugwissenschaftliche Vereinigung… … Deutsch Wikipedia
Alexander Lippisch — Modell der DFS 39 Messerschmitt Me 163B … Deutsch Wikipedia
Ar 234 — Arado Ar 234 Arado Ar 234 B von Amerikanern erb … Deutsch Wikipedia
Arado Ar 234 — Arado Ar 234 … Deutsch Wikipedia
August von Parseval — (links) mit Johann Schütte, 1929 … Deutsch Wikipedia
Ba 349 — Bachem Ba 349 Natter auf der Kriegsbeuteschau 1946 in Farnborough (England). Die Hakenkreuze wurden von den Briten ohne realen Bezug nachträglich aufgemalt … Deutsch Wikipedia
Bachem Ba 349 — Natter auf der Kriegsbeuteschau 1946 in Farnborough (England). Die Hakenkreuze wurden von den Briten ohne Bezug zur deutschen Markierungssystematik nachträglich aufgemalt. Die Bachem Ba 349 Natter war ein deutsches Raketenflugzeug im Zweiten… … Deutsch Wikipedia
Bachem Ba 349 Natter — auf der Kriegsbeuteschau 1946 in Farnborough (England). Die Hakenkreuze wurden von den Briten ohne realen Bezug nachträglich aufgemalt … Deutsch Wikipedia
Bachem Natter — Bachem Ba 349 Natter auf der Kriegsbeuteschau 1946 in Farnborough (England). Die Hakenkreuze wurden von den Briten ohne realen Bezug nachträglich aufgemalt … Deutsch Wikipedia
Bugfahrwerk — Fahrwerk an einem Airbus A330 Fahrwerk an einer Boeing 747 Ein Flugzeugfahrwerk (engl. „landing gear“) ist die Gesamtheit der R … Deutsch Wikipedia