-
1 Stadtmitte
Stadtmitte f центр города́ -
2 Stadtmitte
Stadtmitte f śródmieście -
3 Stadtmitte
-
4 Stadtmitte
-
5 Stadtmitte
-
6 Stadtmitte
f <-> центр города -
7 Stadtmitte
центр го́рода -
8 Stadtmitte
Stádtmitte f =центр го́рода -
9 центр
м1) Zentrum n, pl -renцентр города — Stadtzentrum n, Stadtmitte fрайонный центр — Kreisstadt f (умл.)2) ( средоточие) Mittelpunkt m, Zentrum nкультурный центр — Kulturzentrum n; Kulturmetropole f ( город)молодежный центр ( учреждение) — Jugendzentrum n3) ( руководящий орган) Zentrum n; Zentrale f•• -
10 центр
центр м 1. Zentrum n 1, pl -ren центр тяжести физ. Schwerpunkt m 1 центр города Stadtzentrum n, Stadtmitte f c районный центр Kreisstadt f a* 2. (средоточие) Mittelpunkt m 1a, Zentrum n культурный центр Kulturzentrum n; Kulturmetropole f c (город) молодёжный центр (учреждение) Jugendzentrum n торговый центр Einkaufszentrum n 3. (руководящий орган) Zentrum n; Zentrale f c а центр нападения спорт. Mittelstürmer m 1d нервные центры анат. Nervenzentren ( - f q n - ] n pl в центре внимания im Brennpunkt( des Interesses) -
11 Stadt
* -
12 city
Innenstadt, Stadtkern, Stadtmitte, auch in Dutzenden Denglischen Konstrukten, etwa inCitybahn - Stadtbahn, Städtebahn
Citybus - Innenstadtbus, Stadtbus
city call, City Call - Ortsgespräch
city center AE, c. centre BE - Stadtzentrum, Innenstadt
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > city
См. также в других словарях:
Stadtmitte — ist ein Synonymbegriff für Innenstadt und bezeichnet zentral gelegene Stadtbezirke/Ortsteile einiger Städte: einen Stadtteil Aachens im Stadtbezirk Aachen Mitte einen Stadtteil Bergisch Gladbachs, siehe Stadtmitte (Bergisch Gladbach) einen… … Deutsch Wikipedia
Stadtmitte — ↑City, ↑Zentrum … Das große Fremdwörterbuch
Stadtmitte — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Zentrum • Innenstadt • City Bsp.: • Der Kirchplatz ist das Zentrum der Stadt. • Lass uns in der City einkaufen gehen … Deutsch Wörterbuch
Stadtmitte — ↑ Stadtzentrum. * * * Stadtmitte,die:⇨Innenstadt StadtmitteStadtkern,Stadtzentrum,Innenstadt,dasStadtinnere,Zentrum,Geschäftsviertel,City;schweiz.:Innerstadt … Das Wörterbuch der Synonyme
Stadtmitte (Wolfsburg) — Stadtmitte Stadt Wolfsburg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Stadtmitte (Bergisch Gladbach) — Stadtmitte ist der zentrale Wohnplatz 21 von Bergisch Gladbach und gehört zum Statistik Bezirk 2 der Stadt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Bergbau und Kalkbrennerei 3 Bevölkerung 4 … Deutsch Wikipedia
Stadtmitte (Berlin U-Bahn) — Stadtmitte is an Berlin U Bahn station located on the rail text color|system=BVG|line=U2 and the rail text color|system=BVG|line=U6 … Wikipedia
Stadtmitte (Düsseldorf) — Düsseldorf Stadtmitte … Deutsch Wikipedia
Stadtmitte (Rostock) — Rostock Stadtmitte Basisdaten Postleitzahl: 18055 Vorwahl … Deutsch Wikipedia
Stadtmitte — Innenstadt; Stadtzentrum; Zentrum * * * Stạdt|mit|te 〈f. 19; unz.〉 Innenstadt, Stadtzentrum * * * Stạdt|mit|te, die: [Stadt]zentrum, Stadtkern. * * * Stạdt|mit|te, die: [Stadt]zentrum, Stadtkern … Universal-Lexikon
Stadtmitte — Stạdt|mit|te … Die deutsche Rechtschreibung