-
1 Zentrale
Zentrale f =, -n (сокр. Z) центра́льная (электроста́нция); elektrische Zentrale центра́льная электри́ческая ста́нцияZentrale f =, -n (сокр. Z) (центра́льная) телефо́нная ста́нция; коммута́тор (на предприя́тии и т. п.)Zentrale f =, -n (сокр. Z) воен. центра́льный пост, центра́льная ста́нция; ба́заZentrale f =, -n (сокр. Z) центр; центра́льный комите́т; центра́льное правле́ние; центра́льный пункт, гла́вный отде́л; гла́вное отделе́ниеZentrale f =, -n (сокр. Z) мат. ли́ния це́нтров, расстоя́ние ме́жду це́нтрамиZentrale f центра́льная администра́ция -
2 zentrale
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zentrale
-
3 Zentrale
f узел м. свз.; центр м.; централь ж.; центральная станция ж. свз.; центральная электростанция ж.; центральный диспетчерский пункт м.; центральный пост м. управления; центральный пункт м. управления; центральный щит м.→ ATZNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zentrale
-
4 Zentrale
f1) центральное устройство, центральный блок; центральный процессор2) см. Zentralrechner•- elektrische Zentrale
- halbautomatische Zentrale
- thermoelektrische Zentrale -
5 Zentrale
f =, -n (сокр. Z)2) (центральная) телефонная станция; коммутатор (на предприятии и т. п.)3) воен. центральный пост, центральная станция; база4) центр; центральный комитет; центральное правление; центральный пункт, главный отдел; главное отделение5) мат. линия центров, расстояние между центрами -
6 Zentrale
f1) центральная администрация, центральное руководство; центр; штаб-квартира; ведомство4) центральная база, опорный пункт•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zentrale
-
7 Zentrale
сущ.1) общ. центральный пункт, коммутатор, центр2) комп. центральная ВМ3) мор. центральный пост4) воен. центр (разведки)5) тех. централь, центральный щит, центральный пост управления6) стр. центральная телефонная станция7) юр. главная контора, материнская фирма, база 3.головная фирма8) торг. штаб-квартира9) экон. материнская компания (фирма), материнское общество, центральное руководство, центральное руководство-центр, головной офис, центральный офис, общество-мать, центральная администрация10) фин. общество-материнское11) артил. центральное бюро12) электр. центральная электростанция13) выч. центральный коммутатор, ведущая ВМ (в многомашинном комплексе)14) свз. узел, центральная станция15) бизн. база16) сеть. первичная станция17) автом. базовая станция18) ВМФ. центральный пост (отсек) -
8 zentrale
сущ.1) общ. центральный пункт, коммутатор, центр2) комп. центральная ВМ3) мор. центральный пост4) воен. центр (разведки)5) тех. централь, центральный щит, центральный пост управления6) стр. центральная телефонная станция7) юр. главная контора, материнская фирма, база 3.головная фирма8) торг. штаб-квартира9) экон. материнская компания (фирма), материнское общество, центральное руководство, центральное руководство-центр, головной офис, центральный офис, общество-мать, центральная администрация10) фин. общество-материнское11) артил. центральное бюро12) электр. центральная электростанция13) выч. центральный коммутатор, ведущая ВМ (в многомашинном комплексе)14) свз. узел, центральная станция15) бизн. база16) сеть. первичная станция17) автом. базовая станция18) ВМФ. центральный пост (отсек) -
9 Zentrale
(f)центральная станцияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Zentrale
-
10 Zentrale
центральная станцияцентральный пост (отсек) -
11 Zentrale
артил. центральная станцияартил. центральное бюроартил. базаартил. центральный пост -
12 Zentrale
fэлектроцентраль; электростанцияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zentrale
-
13 Zentrale
f́центр (разведки); ев центральная станция; ( морское дело) центральный пост -
14 zentrale
1) централизованное управление газовой сетью, централизованное управление сетью газопроводов3) глинозавод -
15 Zentrale
-
16 Zentrale
f <-, -n>1) центр, центральный пункт2) сокр от Telefonzentrale (телефонный) коммутатор, телефонная станция3) мат линия центров, расстояние между центрами -
17 Zentrale
1) Mittelpunkt центр3) Telefonzentrale центра́льная телефо́нная ста́нция. umg центра́льная adj. in Betrieben, Institutionen коммута́тор -
18 Zentrale
Zentrále f =, -n1. центр, центра́льный пункт2. коммута́тор3. тех. центра́льный пост управле́ния -
19 Zentrale
Zent'rale f centrala -
20 Zentrale
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Zentrale
См. также в других словарях:
Zentrale — Zentrale … Deutsch Wörterbuch
Zentrale — (kurz für oberste übergeordnete Institution bestimmter Bereiche) steht für: Telefonzentrale, in einem Netzwerk der Vermittlungsplatz; siehe Abfrageplatz Leitstelle (auch Einsatzzentrale), die Koordinationsstelle für zivile Verbände… … Deutsch Wikipedia
Zentrale — Zentrale, in der Geometrie s. Kreis, S. 625, und Kugel, S. 767. – Allgemein ist Z. soviel wie Mittelpunkt, Hauptort, dann insbes. in der Technik: Zentralanstalt, z. B. elektrische Z. (s. Elektrische Anlage) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zentrale — Hauptbüro; Hauptstelle; Hauptgeschäftsstelle; Hauptsitz; Hauptquartier; Hauptniederlassung; Stammsitz * * * Zen|tra|le [ts̮ɛn tra:lə], die; , n: a) zentrale Stelle, von der aus etwas organisiert, verwaltet oder geleitet wird … Universal-Lexikon
Zentrale — ◆ Zen|tra|le 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. 〈a. fig.〉 Mittelpunkt, Ausgangspunkt 2. Hauptgeschäftsstelle 3. Teil eines Unternehmens, in dem bestimmte Arbeitsgänge zusammengeführt werden; in der Zentrale laufen alle fäden zusammen 4.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Zentrale — die Zentrale, n (Aufbaustufe) leitende Stelle in einem Unternehmen, Organisation o. Ä. Beispiel: Er wurde in die Zentrale unserer Bank versetzt … Extremes Deutsch
Zentrale — Blickpunkt, Brennpunkt, Dreh und Angelpunkt, Kern[stück], Mitte, Mittelpunkt, Nabel, Sammelplatz, Sammelpunkt, Schwerpunkt, Seele [des Ganzen], Zentrum; (geh.): Herzstück; (bildungsspr.): Fokus. * * * Zentrale,die:⇨Telefonzentrale … Das Wörterbuch der Synonyme
Zentrale — Zent·ra̲·le die; , n; 1 der Teil einer (größeren) Organisation, der die Planung leitet und die Arbeit organisiert und steuert: Die Zentrale hat beschlossen, den bisherigen politischen Kurs beizubehalten || K: Bankzentrale, Parteizentrale 2 die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zentrale — Zen|tra|le die; , n <zu ↑...ale>: 1. zentrale Stelle, von der aus etwas organisiert od. geleitet wird; Hauptort, stelle. 2. Fernsprechvermittlung mit mehreren Anschlüssen. 3. Verbindungsstrecke der Mittelpunkte zweier Kreise (od. Kugeln);… … Das große Fremdwörterbuch
Zentrale — Zentrum »Mittelpunkt«, meist übertragen gebraucht im Sinne von »innerster Bezirk; Brennpunkt; Innenstadt«: Das seit mhd. Zeit (zuerst in der eingedeutschten Form »zenter«) bezeugte Wort ist – wie entsprechend frz. centre – aus lat. centrum… … Das Herkunftswörterbuch
Zentrale Klassenarbeit — (amtliche Abkürzung ZK, nicht amtlich auch teilweise ZKA) werden die speziell in Baden Württemberg geschriebenen Klassenarbeiten genannt, die von jedem Schüler in der zehnten Klasse an einem Gymnasium abgelegt werden müssen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia