-
1 Staatsminister
Staatsminister,*socius et administer rei publicae gerendae. – *socius consiliorum regis od. principis. – Staatsministerium, *rei publicae gerendae administri.
-
2 Staatsminister
Staatsminister
junior minister -
3 Staatsminister
Staatsminister m minister of state -
4 Staatsminister
ministro, -a Maskulin, Feminin de gobierno; (ohne Ministeramt) ministro, -a Maskulin, Feminin sin cartera -
5 Staatsminister
Staatsminister m, Staatsministerin f devlet bakanı -
6 Staatsminister
-
7 Staatsminister
( Minister) bakan; ( ohne Ministeramt) devlet bakanı -
8 Staatsminister
-
9 Staatsminister
m1) титул, присваиваемый парламентскому государственному секретарю при министре иностранных дел ([url target="http:de.wikipedia.org/wiki/Auswärtiges_Amt"]Staatsminister beim Bundesminister des Auswärtigen[/url]), а также двум руководителям высшего звена в Ведомстве федерального канцлера (Staatsminister beim Bundeskanzler). Государственный министр при министре иностранных дел осуществляет, главным образом, политические функции, представляет министра на заседаниях правительства в случае его отсутствия. Не является, в отличие от государственного статс-секретаря, государственным служащим и не имеет должностных обязанностей и полномочий в рамках министерства. Титул присваивается Федеральным президентом по предложению Федерального канцлера и по согласованию с министром иностранных дел и соответственно с канцлером → Parlamentarischer Staatssekretär, Bundeskanzleramt, Bundespräsident, Bundeskanzler -
10 Staatsminister
* * *Staats|mi|nis|ter(in)m(f)state minister* * *Staats·mi·nis·ter(in)<-s, ->* * *der minister of state; (Minister ohne Ressort) minister without portfolio; (BRD): (Staatssekretär) secretary of state* * ** * *der minister of state; (Minister ohne Ressort) minister without portfolio; (BRD): (Staatssekretär) secretary of state* * *m.minister of state n. -
11 Staatsminister
-
12 Staatsminister
-
13 Staatsminister
m -s, - državni ministar (-stra) -
14 Staatsminister
m <-s, ->1) министр (в некоторых государствах и землях ФРГ)2) тк sg государственный министр (должность члена правительства в ФРГ)3) государственный министр (человек, занимающий должность члена правительства в ФРГ) -
15 Staatsminister
мини́стр -
16 Staatsminister
m.devlet bakanı -
17 Staatsminister
mminister of state -
18 erster Staatsminister
erster Staatsminister
cabinet (government) minister, Minister (Secretary, US) of State -
19 Staatsministerin
Staatsminister m, Staatsministerin f devlet bakanı -
20 Staatskonkurs
Staatskonkurs
national bankruptcy;
• Staatskonto public account (Br.);
• Staatskontrolle government control;
• Staatskonzern state conglomerate;
• Staatskonzession license, (Bank) charter;
• auf Staatskosten at public expense, on government funds;
• Staatskredit government credit, public loan;
• sich um einen Staatskredit bemühen to tender the government for a loan;
• Staatsländereien public lands (domain) (US), crown land (Br.);
• Staatslasten public burden;
• Staatslieferant contractor to the government (Crown, Br.);
• Staatslotterie state lottery;
• Staatsmann statesman, politician;
• Staatsminister junior minister;
• erster Staatsminister cabinet (government) minister, Minister (Secretary, US) of State;
• Staatsmittel state (public) funds, public moneys, exchequer money (Br.);
• Staatsmonopol government (state, national) monopoly;
• Staatsnotstand national emergency, state of national emergency (US);
• Staatsoberhaupt ohne politische Macht ceremonial head of state;
• Staatsobligationen public stocks (securities), government bonds (obligations), government securities (funds, Br.);
• Staatsorgan government organ (agency).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Staatsminister — bezeichnet: unterschiedliche Regierungsposten auf Bundes und Länderebene in Deutschland, siehe Staatsminister (Deutschland). Amtstitel des Regierungschefs in Dänemark (dänisch: statsminister), siehe Liste der dänischen Regierungschefs Amtstitel… … Deutsch Wikipedia
Staatsminister — Staatsminister, s.u. Minister 3) … Pierer's Universal-Lexikon
Staatsminister — Staats|mi|nis|ter, der: 1. (in manchen Staaten, Bundesländern) Minister. 2. Minister, der kein bestimmtes Ressort verwaltet. 3. a) <o. Pl.> (in der Bundesrepublik Deutschland) Titel bestimmter parlamentarischer Staatssekretäre; b) Träger… … Universal-Lexikon
Staatsminister (Deutschland) — Staatsminister (StMin) ist in Deutschland ein Titel eines hochrangigen Regierungsvertreters. Auf Bundesebene wird die Bezeichnung an Parlamentarische Staatssekretäre verliehen. In Bayern und Sachsen werden die Mitglieder der Landesregierung auf… … Deutsch Wikipedia
Staatsminister (Niederlande) — Der Titel Staatsminister ist in den Niederlanden ein Ehrentitel, der in außergewöhnlichen Fällen auf Vorschlag des Ministerrats durch die Königin an Politiker oder Staatsmänner verliehen wird, die keine öffentliche Funktion mehr ausfüllen. Der… … Deutsch Wikipedia
Staatsminister (Irland) — Es gibt in der Republik Irland zwei verschiedene Posten eines Staatsministers: Den normalen Staatsminister Den Staatsminister des Taoiseach. Beide Posten unterscheiden sich grundlegend voneinander. Staatsminister Ein Staatsminister (irisch: Aire… … Deutsch Wikipedia
Staatsminister (Belgien) — Der Titel Staatsminister (niederländisch: Minister van Staat, französisch: Ministre d Etat) ist in Belgien ein reiner Ehrentitel ohne jegliche finanzielle Vergütung, der Politikern auf Lebenszeit verliehen wird, die dem Staat besondere Dienste… … Deutsch Wikipedia
Staatsminister (Norwegen) — Der Ministerpräsident (norwegisch: statsminister, zu deutsch: Staatsminister) ist der Regierungschef Norwegens. Norwegen ist laut seiner Verfassung von 1814 eine konstitutionelle Erbmonarchie. Formal liegt die Exekutive beim König, der den… … Deutsch Wikipedia
Staatsminister für Ausländer und Integration — Das Amt des Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration wurde 2005 von der Bundeskanzlerin Angela Merkel im Kanzleramt angesiedelt und als Staatsminister für Integration von der Bedeutung aufgewertet. Der… … Deutsch Wikipedia
Staatsminister — Staats|mi|nis|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der bayerischen Staatsminister für Wirtschaft — Wirtschaftsminister Freistaat Bayern … Deutsch Wikipedia