-
1 Staatsmann
'Staatsmann m <Staatsmann(e)s; Staatsmannmänner> státník m -
2 Staatsmann
Staatsmann, vir rerum civilium peritus; vir regendae civitatis peritus od. sciens. – auctor rei publicae (als Berater des Staates). – rei publicae rector et consilii publici auctor (als Leiter u. Berater des Staates). – ein großer St., vir civilibus artibus praestans; vir regendae rei publicae scientissimus: ein berühmter St., vir non ignobilis in officiis civilibus: ein wahrer St., vir vere civilis et publicarum rerum administrationi accommodatus: ein ebenso großer St. als Feldherr, magnus bello nec minor pace: der erste Krieger u. St. sein, belli pacisque artibus principem esse: der erste Gelehrte u. St. sein, et studiis doctrinae et regendā civitate principem esse.
-
3 Staatsmann
Staatsmann
statesman, politician -
4 Staatsmann
Staatsmann m statesman -
5 staatsmann
Staatsmann m държавник.* * *der, "er държавник; -
6 Staatsmann
Staatsmann m devlet adamı -
7 Staatsmann
Staatsmann m -(e)s, ..männer госуда́рственный [полити́ческий] де́ятель -
8 Staatsmann
( geh) devlet adamı -
9 Staatsmann
Staatsmann m államférfi -
10 Staatsmann
-
11 Staatsmann
m statesman* * *der Staatsmannstatesman* * *Staats|mannm pl - männerstatesman* * *(a person who plays an important part in the government of a state.) statesman* * *Staats·mannm (geh) statesman* * *der; Pl. - männer statesman* * *Staatsmann m statesman* * *der; Pl. - männer statesman -
12 Staatsmann
-
13 Staatsmann
mStaatsmannSt2b2b54f2aa/2b2b54f2tsmann <- männer>(gehobener Sprachgebrauch) homme Maskulin d'État -
14 Staatsmann
Staatsmann m statsmand -
15 Staatsmann
Staatsmann m statsman -
16 Staatsmann
Staatsmann m (pl Staatsmänner) mąż stanu -
17 Staatsmann
m -(e)s,..männerгосударственный ( политический) деятель -
18 Staatsmann
сущ.1) общ. политический деятель, государственный деятель2) юр. государственный муж уст. -
19 Staatsmann
m -(e)s, …männer -
20 Staatsmann
Staats·mann m( geh) statesman
См. также в других словарях:
Staatsmann — Staatsmann,der:⇨Politiker StaatsmannPolitiker,Staatsoberhaupt,Präsident,Herrscher,Regent,Landesherr,Staatschef … Das Wörterbuch der Synonyme
Staatsmann — ↑Politiker … Das große Fremdwörterbuch
Staatsmann — Der Begriff Staatsmann bezeichnet eine Person des Staates (wörtlich: „Mann des Staates“), einen Politiker in hohen staatlichen Ämtern, in der Regel Staats oder Regierungschefs, die nach Auffassung der öffentlichen Meinung etwas geleistet haben,… … Deutsch Wikipedia
Staatsmann — Staats|mann [ ʃta:tsman], der; [e]s, Staatsmänner [ ʃta:tsmɛnɐ], Staats|män|nin [ ʃta:ts̮mɛnɪn], die; , nen: bedeutender Politiker, bedeutende Politikerin eines Staates: Bismarck war ein großer Staatsmann; die Staatsmännin Golda Meir wurde in… … Universal-Lexikon
Staatsmann — Staats·mann der; geschr; ein Politiker mit internationalem Ansehen <ein großer Staatsmann sein> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Staatsmann — Ein Politiker denkt an die nächste Wahl; ein Staatsmann an die nächste Generation. «James Freeman Clarke [1810 1888]; amerik. Geistlicher» Staatsmänner schweben mit beiden Beinen fest über den Tatsachen. «Oliver Hassencamp» … Zitate - Herkunft und Themen
Staatsmann — Staat: Das seit dem frühen 15. Jh. bezeugte Substantiv (spätmhd. sta‹a›t »Stand; Zustand; Lebensweise; Würde«, vgl. entsprechend mnd. stāt »Stand; Ordnung; hohe Stellung; Pracht, Herrlichkeit« und gleichbed. mniederl. staet, niederl. staat; s.… … Das Herkunftswörterbuch
Staatsmann — der Staatsmann, ä er (Mittelstufe) Politiker in hohen staatlichen Ämtern Beispiel: Den ausländischen Staatsmännern wurde ein feierlicher Empfang bereitet … Extremes Deutsch
Staatsmann, der — Der Staatsmann, des es, plur. die männer. 1. Ein staatskluger Mann, ein Mann, welcher Fertigkeit besitzet, die Verhältnisse eines Staates in ihrem Zusammenhange einzusehen, und zu leiten. 2. Ein Mann, welchem die Geschäfte eines ganzen Staates… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Staatsmann — Staats|mann Plural ...männer … Die deutsche Rechtschreibung
Baltzar von Platen (Staatsmann) — Baltzar von Platen Gedenkstein in Schaprode … Deutsch Wikipedia