-
1 водяные брызги
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > водяные брызги
-
2 водяные брызги
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > водяные брызги
-
3 вода спрысковая
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > вода спрысковая
-
4 спрысковая вода
Spritzwasser бум. -
5 брызги
pl. Spritzer m/pl.; Gischt f; Funken m/pl.; Splitter m/pl.* * *бры́зги pl. Spritzer m/pl.; Gischt f; Funken m/pl.; Splitter m/pl.* * *бры́зг|и<->мн* * *n1) gener. Gesprühe, Gischt (âîëí), Spritzer (от падения в воду и т. п.), Schwupp, Schwups2) eng. Spritzer, Spritzer3) textile. Muschen4) nav. Spritzwasser -
6 вода, просачивающаяся сквозь щели уплотнения
neng. SpritzwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > вода, просачивающаяся сквозь щели уплотнения
-
7 водяная пыль
-
8 водяные брызги
adjgener. Spritzwasser -
9 защита от брызг воды
n1) auto. (изделия) Schutz gegen Spritzwasser2) el.mach. Schwallwasserschutz (падающих во всех направлениях)Универсальный русско-немецкий словарь > защита от брызг воды
-
10 защита от брызг любого направления
nauto. (изделия) Schutz gegen starkes SpritzwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > защита от брызг любого направления
-
11 палуба была мокрой от брызг
ngener. (водяных) das Deck war naß von SpritzwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > палуба была мокрой от брызг
-
12 разбрызганная вода
adjgener. Spritzwasser -
13 разбрызгиваемая вода
veng. SpritzwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > разбрызгиваемая вода
-
14 спрысковая вода
adjpaper.ind. Spritzwasser -
15 защита от брызг любого направления
Schutz m gegen starkes SpritzwasserРусско-немецкий автомобильный словарь > защита от брызг любого направления
-
16 разбрызгиваемый
Spritz-;Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > разбрызгиваемый
-
17 помещения, в которых возможно орошение разбрызгиваемой водой
ngener. (влажные) Spritzwasser-belastet (касательно частоты и степени орошения см. понятия "влажная зона" и "мокрая зона")Универсальный русско-немецкий словарь > помещения, в которых возможно орошение разбрызгиваемой водой
-
18 брызги
-
19 брызгозащищённый электродвигатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > брызгозащищённый электродвигатель
-
20 вода
вода ж., выпадающая в виде осадков Niederschlagswasser nвода ж., собранная в водохранилище с. Sperrenwasser nвода ж., просачивающаяся сквозь щели уплотнения Spritzwasser nвода ж., используемая для размыва (напр., грунта) Spülwasser nвода ж., подаваемая насосом Triebwasser n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spritzwasser — Sprịtz|was|ser, das <o. Pl.>: spritzendes, in Form von Spritzern irgendwohin gelangtes Wasser. * * * Sprịtz|was|ser, das <o. Pl.>: spritzendes, in Form von Spritzern irgendwohin gelangtes Wasser: das Deck war nass von S.; das mit… … Universal-Lexikon
Spritzwasser — Wasser in tropfbarer Form, das beim Aufprall von Regentropfen auf horizontale Flächen entsteht, sowie Wasser durch Gebrauch von sanitären Objekten (Dusche). Spritzwasserschutz ist daher am Sockel von Gebäuden und bei Wänden von Nassräumen zu… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Beanspruchungsklasse — Die Beanspruchungsklasse bezeichnet im Allgemeinen die Einteilung eines bestimmten Objektes in seine Widerstandsfähigkeit bzw. Robustheit. Inhaltsverzeichnis 1 Klassifizierung von Feuchtigkeitsbeanspruchungen 1.1 Mäßig beanspruchter Bereich… … Deutsch Wikipedia
Liste der Nokia-Mobiltelefone — Diese Liste bietet eine Übersicht über Mobiltelefone des Herstellers Nokia. Inhaltsverzeichnis 1 Bezeichnungen 2 Nokia 1xxx 3 Nokia 2xxx 4 Nokia 3xxx … Deutsch Wikipedia
DIN/VDE IP — Die Schutzart gibt die Eignung von elektrischen Betriebsmitteln (zum Beispiel Geräte, Leuchten und Installationsmaterial) für verschiedene Umgebungsbedingungen an, zusätzlich den Schutz von Menschen gegen potentielle Gefährdung bei deren… … Deutsch Wikipedia
Dorade-Lüfter — Rot = Luft Blau = Spritzwasser Die graue Fläche stellt da … Deutsch Wikipedia
Dornier Do 18 — Dornier Do 18 … Deutsch Wikipedia
IP-Code — Die Schutzart gibt die Eignung von elektrischen Betriebsmitteln (zum Beispiel Geräte, Leuchten und Installationsmaterial) für verschiedene Umgebungsbedingungen an, zusätzlich den Schutz von Menschen gegen potentielle Gefährdung bei deren… … Deutsch Wikipedia
IP-Schutzklasse — Die Schutzart gibt die Eignung von elektrischen Betriebsmitteln (zum Beispiel Geräte, Leuchten und Installationsmaterial) für verschiedene Umgebungsbedingungen an, zusätzlich den Schutz von Menschen gegen potentielle Gefährdung bei deren… … Deutsch Wikipedia
IP-Schutzklassen — Die Schutzart gibt die Eignung von elektrischen Betriebsmitteln (zum Beispiel Geräte, Leuchten und Installationsmaterial) für verschiedene Umgebungsbedingungen an, zusätzlich den Schutz von Menschen gegen potentielle Gefährdung bei deren… … Deutsch Wikipedia
IP44 — Die Schutzart gibt die Eignung von elektrischen Betriebsmitteln (zum Beispiel Geräte, Leuchten und Installationsmaterial) für verschiedene Umgebungsbedingungen an, zusätzlich den Schutz von Menschen gegen potentielle Gefährdung bei deren… … Deutsch Wikipedia