-
1 Sportunterricht
Sportunterricht m vyučování n tělocviku -
2 Sportunterricht
-
3 Sportunterricht
1) Unterrichten преподава́ние физкульту́ры2) Unterrichtsstunde заня́тие по физкульту́ре. in der Schule meist уро́к физкульту́ры. Schule mit verstärktem Sportunterricht шко́ла-интерна́т со спорти́вным укло́ном -
4 Sportunterricht
Sportunterricht m wychowanie fizyczne -
5 Sportunterricht
сущ.общ. преподавание физкультуры, физкультурные занятия -
6 Sportunterricht
-
7 Sportunterricht
Spórtunterricht m o.Pl. часове по физкултура. -
8 Sportunterricht
Spórtunterricht m - (e)sфизкульту́рные заня́тия; преподава́ние физкульту́ры -
9 Sportunterricht
m1. gym class2. gymnastic instruction, PE3. physical education (PE / PhysEd) -
10 SU
-
11 Befreiung
f2. exemption; ( von from)3. relief ( von from)4. ridding (of); befreien* * *die Befreiungdispensation; deliverance; liberation; exemption; extrication; riddance; emancipation* * *Be|frei|ung [bə'fraiʊŋ]f -, -en1) (= das Befreien) freeing, releasing; (von Volk, Land) liberation, freeing; (von Gefangenen, Tieren) setting free, freeing2) (= Freistellung) excusing; (von Militärdienst, Steuern) exemption; (von Eid) absolving; (von Pflichten) releasingum Befréíung von etw bitten — to ask to be excused/exempted from sth
4) (von Ungeziefer) ridding; (von Schnee, Eis) freeing* * *die1) (the act of freeing a town etc from siege: the relief of Mafeking.) relief2) emancipation3) extrication4) exemption5) liberation* * *Be·frei·ung<-, -en>die \Befreiung der Geiseln the release of the hostages2. (Befreien aus der Unterdrückung) liberationdie \Befreiung der Frau women's liberation [or emancipationich brauche eine \Befreiung vom Sportunterricht I need to be excused from the sports lesson4. ((körperliche) Erlösung) releaserasch \Befreiung [von Schmerzen] verschaffen to provide a rapid release [from pain]5. (Erleichterung) relief* * *die; Befreiung1) s. befreien 1. 1): freeing; liberation2) (Erlösung)3) (Erleichterung) relief4) (Freistellung) exemptionum Befreiung vom Sportunterricht/von einer Pflicht bitten — ask to be excused [from] sport/released from an obligation
* * *1. freeing, setting free, release; liberation; rescue ( alle:von from)2. exemption;(von from)3. relief (von from)* * *die; Befreiung1) s. befreien 1. 1): freeing; liberation2) (Erlösung)3) (Erleichterung) relief4) (Freistellung) exemptionum Befreiung vom Sportunterricht/von einer Pflicht bitten — ask to be excused [from] sport/released from an obligation
* * *f.deliverance n.liberation n.release n.riddance n. -
12 PE
PE[pe:ˈe:]* * *die Welt des Sports the world of sport(s);3. fig (Steckenpferd) hobby;ein teurer Sport an expensive pastime;sich (dat)einen Sport daraus machen, etwas zu tun umg delight in doing sth -
13 Leibesübungen
-
14 Befreiung
die \Befreiung der Geiseln the release of the hostages2) ( Befreien aus der Unterdrückung) liberation;die \Befreiung der Frau women's liberation [or emancipation];ich brauche eine \Befreiung vom Sportunterricht I need to be excused from the sports lesson4) ( Erlösung) release;rasch \Befreiung [von Schmerzen] verschaffen to provide a rapid release [from pain]5) ( Erleichterung) relief -
15 Gammelei
/ o. PL бесполезное занятие, потерянное время. Unser Sportunterricht war wieder eine Gammelei, hat keinen Spaß gemacht.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Gammelei
-
16 Leibesübungen
'laɪbəsyːbuŋənpl1) exercices physiques m/pl, culture physique f, gymnastique f2) ( Sportunterricht) exercices physiques m/pl, culture physique f, gymnastique fLeibesübungenL136e9342ei/136e9342besübungen -
17 Turnen
См. также в других словарях:
Sportunterricht — Geräte für den Sportunterricht: Kasten und Weichboden Sportunterricht (Bewegungsunterricht, Leibeserziehung, Lernbereich Bewegung, Spiel und Sport) ist in den meisten europäischen Ländern verbindliches Schulfach und in speziellen Lehrplänen mit… … Deutsch Wikipedia
Sportunterricht — Spọrt|un|ter|richt 〈m. 1; Pl. selten〉 Unterricht im Fach Sport ● Sportunterricht erteilen * * * Spọrt|un|ter|richt, der: Unterricht im Fach Sport. * * * Spọrt|un|ter|richt, der: Unterricht im Fach Sport … Universal-Lexikon
Sportunterricht — kūno kultūros pamoka statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mokinių sveikos elgsenos, fizinio aktyvumo mokymas ir ugdymas, kuris teikia judėjimo džiaugsmą, stengiantis suformuoti fizinio aktyvumo motyvus, įskiepyti įgūdžius,… … Sporto terminų žodynas
Sportunterricht — Spọrt|un|ter|richt … Die deutsche Rechtschreibung
Bewegungsunterricht — Geräte für den Sportunterricht: Kasten und Weichboden Sportunterricht (Bewegungsunterricht, Leibeserziehung, Lernbereich Bewegung, Spiel und Sport) ist in den meisten europäischen Ländern verbindliches Schulfach und in speziellen Lehrplänen mit… … Deutsch Wikipedia
Leibeserziehung — Geräte für den Sportunterricht: Kasten und Weichboden Sportunterricht (Bewegungsunterricht, Leibeserziehung, Lernbereich Bewegung, Spiel und Sport) ist in den meisten europäischen Ländern verbindliches Schulfach und in speziellen Lehrplänen mit… … Deutsch Wikipedia
Turnunterricht — Geräte für den Sportunterricht: Kasten und Weichboden Sportunterricht (Bewegungsunterricht, Leibeserziehung, Lernbereich Bewegung, Spiel und Sport) ist in den meisten europäischen Ländern verbindliches Schulfach und in speziellen Lehrplänen mit… … Deutsch Wikipedia
Schulsport — Kölner Schüler beobachten einen Jungen beim Weitsprung … Deutsch Wikipedia
Dipl.-Sportl. — Ein Sportlehrer ist ein Lehrer für Sportunterricht an staatlichen oder privaten Schulen. Die Ausbildung erfolgt in Deutschland heute entweder über ein Diplomstudium der Sportwissenschaft (Abschluss als Diplom Sportlehrer) oder als Lehramtsstudium … Deutsch Wikipedia
Diplom-Sportlehrer — Ein Sportlehrer ist ein Lehrer für Sportunterricht an staatlichen oder privaten Schulen. Die Ausbildung erfolgt in Deutschland heute entweder über ein Diplomstudium der Sportwissenschaft (Abschluss als Diplom Sportlehrer) oder als Lehramtsstudium … Deutsch Wikipedia
SPRINT-Studie — Die DSB SPRINT Studie 2006 ist eine Untersuchung zur Situation des Schulsports in Deutschland, im Auftrag der Deutschen Sportjugend (dsj) als Mitglied des Deutschen Sportbundes (DSB). Inhaltsverzeichnis 1 Einordnung der Studie 2 Beteiligte… … Deutsch Wikipedia