-
1 spécialiste
spesjalistm1) Spezialist m2) ( homme du métier) Fachmann m3)médecin spécialiste — MED Facharzt m
spécialistespécialiste [spesjalist]1 (expert) Spezialist(in) masculin(féminin); Beispiel: spécialiste de l'art moderne Spezialist für moderne Kunst -
2 agent
aʒɑ̃m1) Agent m2)3) ( courtier) Makler m4)5)6)agent pathogène — MED Erreger m
agentagent [aʒã]1 (policier) Polizist(in) masculin(féminin); Beispiel: agent de la circulation Verkehrspolizist; Beispiel: agent de la force publique Polizeibeamte(r) masculin/-beamtin féminin; Beispiel: agent de police Polizist2 (représentant) Vertreter(in) masculin(féminin); Beispiel: agent commercial Handelsvertreter; Beispiel: agent immobilier [Immobilien]makler(in) masculin(féminin); Beispiel: agent du littoral Spezialist(in) für den [ökologischen] Küstenschutz; Beispiel: agent technique Techniker(in) masculin(féminin); Beispiel: agent d'assurances Versicherungsvertreter5 administration Bedienstete(r) féminin(masculin); Beispiel: agent administratif Verwaltungsangestellte(r) féminin(masculin) -
3 fin
I fɛ̃ f1) Ende n, Schluss marriver à ses fins/en venir à ses fins — sein Ziel erreichen
en fin de compte — schließlich/letztlich
fin heureuse — Happyend n
2) ( d'un film) Ausgang m3) ( but) Zweck m
II fɛ̃ adj1) listig, schlau, verschmitzt, pfiffig2) (silhouette, personne) dünn3) ( mince) fein4) ( cuisine) delikatfinfin [fɛ̃]1 (issue) Ende neutre; Beispiel: fin de série Restposten masculin; Beispiel: fin de siècle adjectif invariable, der Jahrhundertwende; Beispiel: la fin du monde der Weltuntergang; Beispiel: mettre fin à quelque chose einer S. datif ein Ende setzen, etwas beenden; Beispiel: mettre fin à ses jours sich datif das Leben nehmen; Beispiel: à la fin am Ende, schließlich; Beispiel: sans fin endlos3 (but) Beispiel: fin en soi eigentlicher Zweck; Beispiel: arriver [oder parvenir] à ses fins sein Ziel erreichen►Wendungen: en fin de compte letztlich; c'est la fin des haricots ( familier: tout est perdu) jetzt ist alles aus; (c'est le bouquet) das ist doch das Allerletzte; arrondir ses fins de mois sein Gehalt aufbessern; la fin justifie les moyens proverbe der Zweck heiligt die Mittel; à toutes fins utiles für alle Fälle————————finI Adjectif1 (opp: épais) fein; couche, étoffe, pinceau, pointe, tranche dünn2 traits, visage fein; jambes, taille schlank3 (recherché) fein5 personne klug; (dans ses remarques) feinsinnig; (dans ses actes) geschickt; humour, nuance fein; esprit, observation scharfsinnig; remarque geistreich6 antéposé cuisinier, tireur ausgezeichnet; Beispiel: fin connaisseur Spezialist masculin(féminin); Beispiel: fin gourmet Feinschmecker masculin►Wendungen: le fin du fin das Beste vom BestenII Adverbe2 écrire fein -
4 géomètre
ʒeɔmɛtʀm1) ( arpenteur) Vermessungstechniker m2) ( mathématicien) Spezialist der Geometrie mgéomètregéomètre [ʒeɔmεtʀ]Geometer masculin -
5 sidologue
См. также в других словарях:
Spezialist(in) — Spezialist(in) … Deutsch Wörterbuch
Spezialist — kann bedeuten: Experte, Fachmann, Fachkundiger eine hochgradig angepasste Art, siehe Spezialisierung (Ökologie) Specialist – als höchster militärischer Mannschaftsdienstgrad in der US Army, jedoch mit speziellen militärischen Qualifikationen oder … Deutsch Wikipedia
Spezialist — (franz.), einer, der sich ausschließlich einem besondern Fach der Wissenschaft widmet, z. B. ein Spezialarzt für Halsleiden etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spezialist — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Spezialistin • Experte • Expertin … Deutsch Wörterbuch
Spezialist — Spe·zi·a·lịst der; en, en; 1 ein Spezialist (für etwas) jemand, der über einen relativ kleinen Teil eines (Fach)Gebiets sehr viel weiß ≈ Experte: ein Spezialist für alte Handschriften; ein Spezialist in Sachen Außenpolitik sein 2 ein Spezialist… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Spezialist — Ass (umgangssprachlich); Kapazität; Fachperson; Könner; Profi; Fachmann; Experte * * * Spe|zi|a|list [ʃpets̮i̯a lɪst], der; en, en, Spe|zi|a|lis|tin [ʃpets̮i̯a lɪstɪn], die; , nen: Person, die in eine … Universal-Lexikon
Spezialist — der Spezialist, en (Grundstufe) jmd., der sich auf ein Wissensgebiet spezialisiert hat Synonym: Fachmann Beispiele: Er ist Spezialist für Physik. Er ist ein hervorragender Spezialist auf diesem Gebiet … Extremes Deutsch
Spezialist — ↑ Spezialistin Autorität, Experte, Expertin, Fachgröße, Fachmann, Fachfrau, Frau vom Fach, Kapazität, Kenner, Kennerin, Könner, Könnerin, Mann vom Fach, Meister, Meisterin, Profi, Sachkenner, Sachkennerin, Sachkundiger, Sachkundige,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Spezialist — Ein Fachmann ist ein Mensch, der zu reden anfängt, wenn er zu denken aufhört und umgekehrt. «Umberto Eco [* 1932]; ital. Schriftsteller» Ich habe nichts gegen Fachleute. Es wird immer welche geben. Es wird zum Beispiel immer Chirurgen geben. Man… … Zitate - Herkunft und Themen
Spezialist — spezial »von besonderer Art; eigentümlich; einzeln; eingehend«: Das seit dem 15. Jh. (zuerst in Zusammensetzungen) bezeugte Adjektiv, das wie entsprechend frz. spécial auf lat. specialis »besonder; eigentümlich« zurückgeht, ist heute weitgehend… … Das Herkunftswörterbuch
Spezialist — specialistas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, gerai išmanantis kurį nors darbą, įgijęs, turintis specialybę. kilmė plg. specialybė atitikmenys: angl. specialist vok. Fachmann, m; Spezialist, m rus. специалист … Sporto terminų žodynas