-
1 Spannpresse
Spannpresse f (pre)stressing jack, tensioning jack, jacking device for prestressed concrete, jack; post-tensioning jack (Nachspannen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Spannpresse
-
2 Spannpresse
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Spannpresse
-
3 Spannpresse
сущ.1) стр. домкрат для натяжения арматуры, домкрат для предварительного натяжения арматуры -
4 Spannpresse
f <bau.masch> (Spannbeton; zum Nachspannen) ■ posttensioning jackf <bau.masch> (Spannbeton; zum Vorspannen) ■ prestressing jack -
5 Spannpresse
f домкрат м. для натяжения арматурыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spannpresse
-
6 Spannpresse für Bewehrung
домкрат для натяжения арматуры
Гидравлический домкрат со специальным захватным устройством для натяжения арматуры на упоры стенда или формы или на затвердевший бетон железобетонной конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spannpresse für Bewehrung
-
7 Spannpresse mit Kugelkappengelenk
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Spannpresse mit Kugelkappengelenk
-
8 hydraulische Spannpresse
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > hydraulische Spannpresse
-
9 Vorspannen mittels Spannpresse
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vorspannen mittels Spannpresse
-
10 handbetrtiebene Spannpresse
прил.стр. ручной домкратУниверсальный немецко-русский словарь > handbetrtiebene Spannpresse
-
11 hydraulische Spannpresse
f < prod> ■ hydraulic jackGerman-english technical dictionary > hydraulische Spannpresse
-
12 handbetätigte Spannpresse
гл.стр. ручной домкратУниверсальный немецко-русский словарь > handbetätigte Spannpresse
-
13 Presse
f зажим м.; пресс м.; пресса ж. (печать); прижим м.→ ÖlpresseNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Presse
-
14 Spann
m шаг м. (зубьев пилы)→ Spannrad -
15 Spannmaschine
fсм. SpannpresseDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Spannmaschine
См. также в других словарях:
ДОМКРАТ ДЛЯ НАТЯЖЕНИЯ АРМАТУРЫ — гидравлический домкрат со специальным захватным устройством для натяжения арматуры на упоры стенда или формы или на затвердевший бетон железобетонной конструкции (Болгарский язык; Български) крик за напрягане на армировка (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
домкрат для натяжения арматуры — Гидравлический домкрат со специальным захватным устройством для натяжения арматуры на упоры стенда или формы или на затвердевший бетон железобетонной конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
