-
1 separated
-
2 separated
separated разделять разделенный см. также separate -
3 separated
-
4 separated
1. сепарированный; раздельный; разделенный; отдельный2. разделять; разделенныйСинонимический ряд:1. disassociated (adj.) apart; cut apart; detached; disassociated; disconnected; distant; distributed; isolated; parted; rent asunder; special2. broke up/broken up (verb) broke up/broken up; dichotomized; disjointed; dissected; dissevered; disunited; ruptured; split up; sundered3. discharged (verb) demobilised; demobilized; discharged; muster out; mustered out4. divorced (verb) broke; detached; disjoined; divorced; severed5. grouped (verb) assorted; categorised; classed; classified; grouped; pigeon-holed; sort out6. isolated (verb) close off; closed off; cut off; insulated; isolated; secluded; segregated; sequestered7. knew (verb) differentiated; discerned; discriminated; distinguished; extricated; knew; knew/known; told8. parted (verb) break off; break up; divided; parted; partitioned; sectioned; segmented; split9. sorted (verb) combed; sifted; sorted; winnowed -
5 separated
раздельный имя прилагательное: -
6 separated
Большой англо-русский и русско-английский словарь > separated
-
7 separated
1) выделенный
2) раздвинутый
3) разъединенный
4) расчлененный
5) сепарированный
6) отделенный
7) разложенный
8) отделимый
9) разделенный
10) разрозненный
11) раздельный
12) отдельный
– separated anode -
8 separated
живу́щий разде́льно ( о супругах) -
9 separated
1) Общая лексика: проживание отдельное (отдельно от семьи/жены - пункт анкеты)2) Техника: разложенный на составные части, разъединённый3) История: оттеснён, оттеснённый4) Математика: отделимый, разделённый, разрозненный, расчленённый5) Экономика: разведённый6) Деловая лексика: отделённый, разлучённый7) Макаров: далеко отстоящие друг от друга, находящиеся на большом расстоянии друг от друга, отделившийся, широко расставленные8) Золотодобыча: обогащённый -
10 separated
юр. (о супруге) живущий раздельно (по собственному согласию супругов или по решению суда; не путать с разводом!)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > separated
-
11 separated
-
12 separated
1) отделил; 2) отделился; 3) разделил; 4) выделил; 5) обогатил; 6) отделенный -
13 separated
-
14 separated
1) отделил; 2) отделился; 3) отделенный -
15 separated
1. отделённый 2. сепарированный; выделенный
-
16 separated
разделенный; отделенный; выделенный; сепарированный -
17 separated
обособленныйEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > separated
-
18 separated
разделенразделенный -
19 separated
отделился; отделил; отделенный -
20 separated
См. также в других словарях:
Separated — can refer to:*Legal separation of spouses * Separated (song) by Avant *Separated sets, a concept in mathematical topology *Separation of conjoined twins, a procedure that gives them allows them to live independently … Wikipedia
separated — sep·a·rat·ed / se pə ˌrā təd/ adj: being in a state of estrangement between spouses usu. requiring the maintenance of separate residences and the intent to live apart permanently: being in a state of separation has been separated for a year… … Law dictionary
separated — separated; un·separated; … English syllables
separated — [[t]se̱pəreɪtɪd[/t]] 1) ADJ: v link ADJ, oft ADJ from n Someone who is separated from their wife or husband lives apart from them, but is not divorced. Most single parents are either divorced or separated... Tristan had been separated from his… … English dictionary
separated — adjective 1. being or feeling set or kept apart from others (Freq. 5) she felt detached from the group could not remain the isolated figure he had been Sherwood Anderson thought of herself as alone and separated from the others had a set apart… … Useful english dictionary
Separated — Separate Sep a*rate, v. t. [imp. & p. p. {Separated}; p. pr. & vb. n. {Separating}.] [L. separatus, p. p. of separare to separate; pfref. se aside + parare to make ready, prepare. See {Parade}, and cf. {Sever}.] 1. To disunite; to divide; to… … The Collaborative International Dictionary of English
separated — Synonyms and related words: alien, alienated, alone, aloof, apart, assorted, asunder, at a distance, at odds, at variance, away, companionless, contrary, contrasted, contrasting, cordoned, cordoned off, departing, detached, deviating, deviative,… … Moby Thesaurus
separated — sep|a|rat|ed [ˈsepəreıtıd] adj not living with your husband, wife, or sexual partner any more →↑divorced ▪ We ve been separated for six months … Dictionary of contemporary English
separated — sep|a|rat|ed [ sepə,reıtəd ] adjective no longer living with your husband, wife, or sexual partner: They ve been separated for years … Usage of the words and phrases in modern English
separated — adjective not living with your husband, wife or sexual partner any more: David and I have been separated for six months but we re not divorced yet … Longman dictionary of contemporary English
separated — UK [ˈsepəˌreɪtɪd] / US [ˈsepəˌreɪtəd] adjective no longer living with your husband, wife, or sexual partner They ve been separated for years … English dictionary