-
1 separated
------------------------------------------------------------[English Word] be separated[Swahili Word] -achana[Part of Speech] verb[Class] associative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -acha------------------------------------------------------------[English Word] be separated[Swahili Word] -bagulika[Part of Speech] verb[Derived Word] -bagua------------------------------------------------------------[English Word] be separated[Swahili Word] -baidi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be separated[Swahili Word] -bokoka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be separated[Swahili Word] -poteana[Part of Speech] verb[Class] associative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -potea------------------------------------------------------------[English Word] be separated[Swahili Word] -tengwa[Part of Speech] verb[Derived Word] tenga V------------------------------------------------------------[English Word] be separated from each other[Swahili Word] -tindikana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] separated person[English Plural] separated people[Swahili Word] mtengwa[Swahili Plural] watengwa[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] tengwa V------------------------------------------------------------[English Word] separated thing[English Plural] separated things[Swahili Word] kitengwa[Swahili Plural] vitengwa[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -tenga------------------------------------------------------------ -
2 separate
------------------------------------------------------------[English Word] be separated[Swahili Word] -baguliwa[Part of Speech] verb[Derived Word] bagua------------------------------------------------------------[English Word] be separated[Swahili Word] -chanuka[Part of Speech] verb[Class] intr-inver[Derived Language] Swahili[Derived Word] -chana, -chanua------------------------------------------------------------[English Word] be separated from each other[Swahili Word] -farakana[Part of Speech] verb[Class] associative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -fariki------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] mbali[Part of Speech] adjective[Derived Word] umbali N[Swahili Example] (also mbalimbali)------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -achana[Part of Speech] verb[Class] associative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -acha------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -ambua[Part of Speech] verb[Derived Word] ambo N------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -bagua[Part of Speech] verb[Note] Cf. ubaguzi------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -baidisha[Part of Speech] verb[Derived Word] -baidi------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -banua[Part of Speech] verb[Class] inversive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -bana------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -chana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -changanua[Part of Speech] verb[Class] assoc-inver[Derived Language] Swahili[Derived Word] -changua, -changa------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -chuja[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -fumukana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -gandua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -kumunta[Part of Speech] verb[Derived Word] kung'uto, mkung'uto N------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -kung'uta[Part of Speech] verb[Derived Word] kung'uto, mkung'uto N------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -mamanua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -pachua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -pambanua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -papatua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -pepeta[Part of Speech] verb[Derived Word] pepa------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -pepetua[Part of Speech] verb[Derived Word] pepa------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -pepua[Part of Speech] verb[Derived Word] pepa------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -peta[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -tana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -tenga[Part of Speech] verb[Swahili Example] vyumba vimetengwa na korido pana [Muk], kuna mipaka mikubwa inayotenga ustahamilivu na kula mbivu [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] separate[Swahili Word] -ungua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] separate from[Swahili Word] -fariki[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] faraka, farakano, mfariki, mfaruku------------------------------------------------------------[English Word] separate from one another[Swahili Word] -tengana[Part of Speech] verb[Derived Word] tenga V------------------------------------------------------------[English Word] separate grain from the chaff[Swahili Word] -puchua[Part of Speech] verb[English Example] separate maize grains from the chaff[Swahili Example] Puchua kisuke cha mahindi------------------------------------------------------------[English Word] separate grain from the chaff[Swahili Word] -pujua[Part of Speech] verb[English Example] The farmers separated the maize grains from the chaff after drying them in the sun[Swahili Example] Wakulima walipujua visuke vya mahindi baada ya kuyakausha juani------------------------------------------------------------ -
3 human
------------------------------------------------------------[English Word] good human qualities[Swahili Word] utu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] human[Swahili Word] -a kibinadamu[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[Related Words] binadamu; ubinadamu------------------------------------------------------------[English Word] human[Swahili Word] -a kimtumtu[Part of Speech] adjective[Swahili Example] maneno ya kinaganaga na ya kimtumtu [Abd]------------------------------------------------------------[English Word] human being[Swahili Word] binadamu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[English Example] Tell me, /how do you endure/ the pain of being separated from/your fellow human beings?[Swahili Example] Niambie,/ wavumulia vipi/maumivu ya kutenganishwa/ na binadamu wenzako? [Alamin Mazrui "Barua ya Mpenzi"49]------------------------------------------------------------[English Word] human being[Swahili Word] mahluki[Part of Speech] noun[Derived Word] hulka[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] human being[Swahili Word] mahluku[Part of Speech] noun[Derived Word] hulka[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] human condition[Swahili Word] hulka[Swahili Plural] hulka[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] human nature[Swahili Word] ubinadamu[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] bin n[Swahili Example] kupendana ni njia mmoja ya ibinadamu------------------------------------------------------------[English Word] human nature[Swahili Word] utu[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] -tu N[Swahili Example] twalilia utu wetu [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] human-being[Swahili Word] mlimwengu[Swahili Plural] walimwengu[Part of Speech] noun[Derived Word] ulimwengu N[English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.[Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]------------------------------------------------------------[English Word] human-being[Swahili Word] mwulimwengu[Swahili Plural] waulimwengu[Part of Speech] noun[Derived Word] ulimwengu N------------------------------------------------------------ -
4 tell
------------------------------------------------------------[English Word] tell[Swahili Word] -ambia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Word] amba V[English Example] Tell me/ how do you endure/ the pain of being separated / from your fellow human beings?; There's no one who was brave enough to be able to tell his companion.[Swahili Example] Niambie,/ wavumulia vipi/maumivu ya kutenganishwa/ na binadamu wenzako? [Alamin Mazrui "Barua ya Mpenzi"49] hakuna aliyekuwa na ujasiri wa kuweza kumwambia mwenziwe [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] tell[Swahili Word] -arifu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tell[Swahili Word] -hadithi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tell[Swahili Word] -hubiri[Part of Speech] verb[Derived Word] habari, mhubiri------------------------------------------------------------[English Word] tell[Swahili Word] -sema[Part of Speech] verb[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] tell[Swahili Word] -taja[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tell (a story)[Swahili Word] -simulia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tell (a story)[Swahili Word] -sumulia[Part of Speech] verb[Derived Word] msimulizi N------------------------------------------------------------[English Word] tell (news)[Swahili Word] -dokolea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tell a story[Swahili Word] -fanyia hadithi[Part of Speech] verb[Swahili Definition] kusimulia hadithi[English Example] Use of pictures to tell a story[Swahili Example] Matumizi ya picha kwa kufanyia hadithi [Masomo 194]------------------------------------------------------------[English Word] tell a story[Swahili Word] -pa hadithi[Part of Speech] verb[Swahili Definition] eleza habari za mambo yaliyotukia; eleza kisa, ngano, masimulizi, riwaya------------------------------------------------------------[English Word] tell fortunes[Swahili Word] -tabiri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tell frankly (informal)[Swahili Word] -toboa[Part of Speech] verb[Swahili Example] Padri leo katoboa! [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] tell over and over again[Swahili Word] -sisitiza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
Separated — can refer to:*Legal separation of spouses * Separated (song) by Avant *Separated sets, a concept in mathematical topology *Separation of conjoined twins, a procedure that gives them allows them to live independently … Wikipedia
separated — sep·a·rat·ed / se pə ˌrā təd/ adj: being in a state of estrangement between spouses usu. requiring the maintenance of separate residences and the intent to live apart permanently: being in a state of separation has been separated for a year… … Law dictionary
separated — separated; un·separated; … English syllables
separated — [[t]se̱pəreɪtɪd[/t]] 1) ADJ: v link ADJ, oft ADJ from n Someone who is separated from their wife or husband lives apart from them, but is not divorced. Most single parents are either divorced or separated... Tristan had been separated from his… … English dictionary
separated — adjective 1. being or feeling set or kept apart from others (Freq. 5) she felt detached from the group could not remain the isolated figure he had been Sherwood Anderson thought of herself as alone and separated from the others had a set apart… … Useful english dictionary
Separated — Separate Sep a*rate, v. t. [imp. & p. p. {Separated}; p. pr. & vb. n. {Separating}.] [L. separatus, p. p. of separare to separate; pfref. se aside + parare to make ready, prepare. See {Parade}, and cf. {Sever}.] 1. To disunite; to divide; to… … The Collaborative International Dictionary of English
separated — Synonyms and related words: alien, alienated, alone, aloof, apart, assorted, asunder, at a distance, at odds, at variance, away, companionless, contrary, contrasted, contrasting, cordoned, cordoned off, departing, detached, deviating, deviative,… … Moby Thesaurus
separated — sep|a|rat|ed [ˈsepəreıtıd] adj not living with your husband, wife, or sexual partner any more →↑divorced ▪ We ve been separated for six months … Dictionary of contemporary English
separated — sep|a|rat|ed [ sepə,reıtəd ] adjective no longer living with your husband, wife, or sexual partner: They ve been separated for years … Usage of the words and phrases in modern English
separated — adjective not living with your husband, wife or sexual partner any more: David and I have been separated for six months but we re not divorced yet … Longman dictionary of contemporary English
separated — UK [ˈsepəˌreɪtɪd] / US [ˈsepəˌreɪtəd] adjective no longer living with your husband, wife, or sexual partner They ve been separated for years … English dictionary
