-
1 поплавковый клапан
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > поплавковый клапан
-
2 поплавковый клапан
-
3 поплавковый клапан
-
4 вентиль поплавковой камеры
neng. SchwimmerventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль поплавковой камеры
-
5 клапан с поплавком
neng. Schwimmerventil -
6 обратный клапан, применяемый при спуске обсадной колонны
Универсальный русско-немецкий словарь > обратный клапан, применяемый при спуске обсадной колонны
-
7 поплавковый регулирующий вентиль
Универсальный русско-немецкий словарь > поплавковый регулирующий вентиль
-
8 рычажный поплавковый клапан
Универсальный русско-немецкий словарь > рычажный поплавковый клапан
-
9 шаровой поплавковый клапан
adjplumb. SchwimmerventilУниверсальный русско-немецкий словарь > шаровой поплавковый клапан
-
10 поплавковый клапан
мSchwimmerventil (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > поплавковый клапан
-
11 поплавковый
Schwimmer-;поплавковые наблюдения — Schwimmerbeobachtungen (f) pl;
поплавковый уровнемер — Schwimmerpegel (m); Schwimmpegel (m);
поплавковое реле — Schwimmerrelais (n); Schwimmerschalter (m);
-
12 вентиль
вентиль м. Abschlußschieber m; эл. Gatter n; эл. Gleichrichter m; эл. Richtleiter m; эл. Tor n; выч.,эл. Ventil nвентиль м. для режущего кислорода инжекторного резака Schneidsauerstoff-Regel -und -Absperrventil n; Schnellschlußventil n -
13 клапан
клапан м., ограничивающий зарядку ж.-д. Füllungsbegrenzungsventil nклапан м. Gatter n; Klappe f; кож. Lasche f; типогр. Titelvorsatz m; Tor n; Ventil n; полигр. Vorfalz mклапан м., охлаждающийся специальным химическим составом Hohlventil n mit Kühlfüllung; hohlgeschmiedetes Ventil n mit Kühlfüllungклапан м. челночной коробки текст. Kastenklappe f; текст. Kastenzunge f; Schützenkastenklappe f; текст. Schützenkastenzunge f -
14 поплавковый клапан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поплавковый клапан
См. также в других словарях:
Schwimmerventil — Ein Schwimmerventil oder Füllventil ist ein durch einen Schwimmer gesteuertes Ventil: Wird ein bestimmter Pegelstand unterschritten, öffnet sich das Ventil, beim Erreichen des Sollpegels schließt es sich wieder. Inhaltsverzeichnis 1 Einsatzgebiet … Deutsch Wikipedia
Schwimmerventil — plūdinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. float valve vok. Schwimmerventil, n rus. поплавковый клапан, m pranc. soupape à flotteur, f … Automatikos terminų žodynas
Schwimmerventil — Schwịm|mer|ven|til 〈[ vɛn ] n. 11〉 Ventil, in dem ein frei beweglicher Schwimmkörper je nach Flüssigkeitsstand die Ventilöffnung freigibt od. schließt * * * Schwịm|mer|ven|til, das (Technik): durch, über einen ↑ Schwimmer (3) betätigtes Ventil … Universal-Lexikon
Füllventil — Ein Schwimmerventil oder Füllventil ist ein durch einen Schwimmer gesteuertes Ventil: Wird ein bestimmter Pegelstand unterschritten, öffnet sich das Ventil, beim Erreichen des Sollpegels schließt es sich wieder. Inhaltsverzeichnis 1 Einsatzgebiet … Deutsch Wikipedia
Schwimmerschalter — Ein Schwimmerschalter in einem Fass (Im beweglichen Teil befindet sich ein Magnet, im befestigten Teil ein Reed Relais) Schwimmerschalter sind Schaltvorrichtungen, die durch einen von Flüssigkeit bewegten Schwimmer betätigt werden.… … Deutsch Wikipedia
Wasserstop — Aquastop, elektrisch, an Spülmaschine: der blaue Kasten ist das Magnetventi, das über die Waschmaschinensteuerung das Wasser ein und abschaltet. Der geriffelte Schlauch ist doppelwandig, wenn der innere Wasserschlauch platzt, gelangt Wasser in de … Deutsch Wikipedia
Wasserstopp — Aquastop, elektrisch, an Spülmaschine: der blaue Kasten ist das Magnetventi, das über die Waschmaschinensteuerung das Wasser ein und abschaltet. Der geriffelte Schlauch ist doppelwandig, wenn der innere Wasserschlauch platzt, gelangt Wasser in de … Deutsch Wikipedia
Aerozyklon — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Aquastop — Aquastop, elektrisch, an Spülmaschine: Der blaue Kasten ist das Magnetventil, das über die Waschmaschinensteuerung das Wasser ein und abschaltet. Der geriffelte Schlauch ist doppelwandig; wenn der innere Wasserschlauch platzt, gelangt Wasser in… … Deutsch Wikipedia
Dampfabscheider — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Fliehkraftabscheider — Fliehkraftabscheider, manchmal auch Zyklon, Zyklonabscheider, Zyklonfilter oder Wirbler genannt, dienen in großtechnischen Anlagen zur Absonderung von in Gasen enthaltenen festen oder flüssigen Partikeln (zum Beispiel zur Abgasreinigung). Zur… … Deutsch Wikipedia