Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Schwemmböden

Толкование Перевод

1 намывная почва

Schwemmboden

Russian-german polytechnic dictionary > намывная почва
2 намывная почва

adj
geol. Schwemmboden

Универсальный русско-немецкий словарь > намывная почва
3 намывной грунт

adj
1) geol. Schwemmboden, Spülboden

2) eng. angeschwemmter Boden, eingespülter Boden

3) road.wrk. Aufschüttungsboden, Schwemmland

Универсальный русско-немецкий словарь > намывной грунт
4 намывные наносные почвы

adj
gener. Schwemmböden

Универсальный русско-немецкий словарь > намывные наносные почвы
5 намывные почвы

adj
eng. Schwemmböden

Универсальный русско-немецкий словарь > намывные почвы
6 нанос

n
1) gener. Anlandung, Aufschwemme, Schwernmland, angeschlämmtes Länd, Schwemmland

2) geol. Ablage, Alluvion, Anwuchs, Anwurf, Aufschwemmung, Bodden, Böden, Schwemmboden, Schwemmen (водой), Aufschüttung, Anschwemmung, Anspülung

3) eng. Aufschwemmen

4) road.wrk. Abraum

Универсальный русско-немецкий словарь > нанос
7 наносы

n
1) gener. (донные) Geschiebe

2) geol. Ablage, (поверхностные) Abraum, Abraummaterial (ïîâåðõíîñòíûå), Anschlämmung, Aufschwemmungen, Drift, Driftmaterial, Geschiebe (äîííûå), Oberberg, Oberberge, Oberflächengesteine, Schwemmasse, Schwemmaterial, Schwemmgebilde, Schwimmstoffe, Aufschwemmung, Deckgebirge

3) eng. Schwemmböden

4) construct. Ablagerungen, Geschiebe (песка и гравия), Schwemmstoffe

5) mining. Deckgebirgsschichten, Sinkstoffe

Универсальный русско-немецкий словарь > наносы
8 грунт

(м)

Boden (m); Erdboden (m); Erde (f); Grund (m); Terrain (n); Untergrund (m);

вынутый грунт — abgetragener Boden (m);

грунт, вынутый из выемки — Einschnittsmaterial (n);

наносный грунт — Ablagerungsboden (m);

насыпной грунт — aufgeschütteter Boden (m);

выемка грунта — Abschachtung (f); Erdaushub (m);

грунт выемки — Aushubboden (m), Aushubmaterial (n);

грунт, вынутый экскаватором — Baggerboden (m);

грунт под сооружением — Baugrund (m);

грунт, прерывающий капиллярный подъём — kapillarbrechender Boden (m);

грунт, поддающийся намыву — spülbarer Boden (m);

движение грунта — Bodenbewegung (f);

давление на грунт — Bodendruck (m);

эрозия грунта — Bodenerosion (f);

размытый грунт — ausgespülter Boden (m);

скелет грунта — Bodenskelett (n);

устойчивый грунт — tragfähiger Baugrund (m);

неустойчивый грунт — nachgiebiger Baugrund (m);

укреплённый грунт — stabilisierter Baugrund (m);

установка для цементации грунта — Bodenvermörtelungsmaschine (f);

грунт плотины — Dammboden (m); Dammstoff (m);

грунт для невысоких плотин, дамб или валов — Deicherde (f);

грунт для намыва — Spülboden (m); Schwemmboden (m); Spülerde (f);

структура грунта однородного состава — Einzelkornstruktur (f);

связный грунт — Erdart (f) mit Zusammenhang (m); bindiger Boden (m); kohärenter Erdstoff (m);

рыхлый грунт — lockerer Boden (m);

просадочный грунт — setzungsempfindlicher Unterboden (m); setzungsgefährderter Boden (m);

коэффициент давления грунта — Erddruckkoeffizient (m);

оползень грунта — Erdrutsch (m);

напряженное состояние грунта — Erdspannungszustand (m);

транспорт грунта — Erdtransport (m); Erdverlagerung (f);

скальный грунт — Felsboden (m);

канал в скальном грунте — Felseinschnittskanal (m);

подрусловой грунт реки — Flussuntergrund (m);

грунт для заполнения пазух — (F)üllboden (m);

грунт основания — Fundationsgrund (m);

влажность грунта — Grundfeuchtigkeit (f);

водоносный грунт — Grundwasserterrain (n);

водонасыщенный грунт — wassergesättigter Grund (m);

водонепроницаемый грунт — wasserundurchlässiger Boden (m);

грунт обратной засыпки — Hinterfüllungserde (f);

пористость грунта — Hohlraumgehalt (m) des Bodens;

характеристика (график) гранулометрического состава грунта — Kennzeichnung (f) der Zusammensetzung-Verteilungslinie;

песчаный грунт — sandiger Untergrund (m); Sandboden (m);

гравелистый грунт — Kiesboden (m);

галечно-гравелистый грунт — Kiesschotterboden (m);

валунный грунт — gerölliger Boden (m);

намытый грунт — aufgeschwemmtes Land (n);

глинистый грунт — Lehmboden (m); toniger Boden (m);

суглинистый грунт — Lettenboden (m); Lehmboden (m);

иловатый грунт — Schluffboden (m); Schlickgrund (m);

аллювиальный грунт — Alluvialboden (m);

делювиальный грунт — diluvialer Boden (m);

морской грунт — Meeresboden (m);

болотистый грунт — Morastgrund (m);

макропористый грунт — grobporiger Boden (m);

дренирующий грунт — wasserdurchlässiger Boden (m);

растительный грунт — Muttererde (f); Mutterboden (m);

вечномёрзлый грунт — Dauerfrostboden (m);

водонепроницаемый грунт — wasserundurchlässiger Boden (m);

разработка грунта под водой — Nassbaggerung (f);

грунт польдера — Polderboden (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > грунт
9 почва

(ж)

Boden (m); Erdboden (m); Grund (m); Land (n);

физика почвы — Bodenphysik (f);

слой почвы — Bodenschicht (f);

течение почвы — Erdfließen (n);

гумусовый слой почвы — Humusdecke (f);

илистая почва — Schlammboden (m);

суглинистая почва — Lehmboden (m);

гумусовая почва — Humusboden (m);

галечниковая почва — Gröllboden (m);

болотистая почва — Moorboden (m);

плодородная почва — fruchtbarer Boden (m);

наносная почва — Schwemmboden (m); Schwemmland (n);

чернозёмная почва — Schwarzerdeboden (m);

просачивание осадков в почву — Niederschlagsversickerung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > почва
10 аллювиальная почва

Alluvialboden; Aueboden; Schwemmboden; Schwemmlandboden

Русско-немецкий географический словарь > аллювиальная почва
11 пойменная почва

Alluvialboden; Aueboden; Schwemmboden; Schwemmlandboden

Русско-немецкий географический словарь > пойменная почва
12 земля наносная

Anschlämmung f, Anschuden n, Anschwemmung f, Schwemmboden m, Schwemmland n

Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > земля наносная
13 почва наносная

angeschwemmter Boden m, Schwemmboden m

Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > почва наносная
14 намывная почва

намывная почва ж. Aufschüttungsboden m; Schwemmboden m; Schwemmland n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > намывная почва
15 намывные почвы

намывные почвы мн. Schwemmböden m pl

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > намывные почвы
16 наносная почва

наносная почва ж. Aufschüttungsboden m; Schwemmboden m; Schwemmland n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наносная почва
17 наносы

наносы м. мн. Abraum m; гидр. Anschwemmungen f pl; горн. Deckgebirge n; Schwemmstoffe m pl; Sinkstoffe m pl; Schwemmböden m pl; геол. quartäre Sedimente n pl

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наносы

См. также в других словарях:

Schwemmboden — Schwẹmm|bo|den, der: vgl. ↑Schwemmland … Universal-Lexikon
Schwemmboden — Schwẹmm|bo|den … Die deutsche Rechtschreibung
ESI-Skala — Die ESI Skala (Environmental Seismic Intensity Scale, auch ESI 2007) ist eine von der INQUA (International Union for Quaternary Research) entwickelte Intensitätsskala für Erdbeben. Während ihrer Entstehungszeit wurde sie mit dem Namen INQUA Skala … Deutsch Wikipedia
Alluvial — Alluvialböden oder Alluvionen (lat. alluvio „Anschwemmung“) sind junge Schwemmböden an Meeresküsten, Fluss und Seeufern. Auch Gletscher können Alluvialböden ablagern. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Zusammensetzung 3 … Deutsch Wikipedia
Alluvialboden — Alluvialböden oder Alluvionen (lat. alluvio „Anschwemmung“) sind junge Schwemmböden an Meeresküsten, Fluss und Seeufern. Auch Gletscher können Alluvialböden ablagern. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Zusammensetzung … Deutsch Wikipedia
Alluvion — Alluvialböden oder Alluvionen (lat. alluvio „Anschwemmung“) sind junge Schwemmböden an Meeresküsten, Fluss und Seeufern. Auch Gletscher können Alluvialböden ablagern. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Zusammensetzung 3 … Deutsch Wikipedia
Alluvionen — Alluvialböden oder Alluvionen (lat. alluvio „Anschwemmung“) sind junge Schwemmböden an Meeresküsten, Fluss und Seeufern. Auch Gletscher können Alluvialböden ablagern. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Zusammensetzung 3 … Deutsch Wikipedia
Alpen-Binse — (Juncus alpinus) Systematik Monokotyledonen Commeliniden … Deutsch Wikipedia
Azonale Waldgesellschaft — Waldgesellschaft ist ein Begriff der Biologie, vornehmlich der Geobotanik, Forstwirtschaft und Pflanzensoziologie. Waldgesellschaften sind charakterisierbare und abgrenzbare Artenzusammensetzungen (Pflanzengesellschaften). Die Kenntnisse über die … Deutsch Wikipedia
Burg Klempenow — p3 Burg Klempenow Die Burg Klempenow von Südosten gesehen Entstehungsz … Deutsch Wikipedia
Copán — Stele H, dediziert 730 von Waxaclajuun Ub aah K awiil Copán war eine im heutigen Staat Honduras gelegene bedeutende Stadt der Maya während der klassischen Periode (etwa 250 bis 900). Im 8. Jahrhundert erlebte sie ihre Blütezeit, wurde bald darauf … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Schwemmböden

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Schwemmböden

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: