-
1 защитное устройство
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > защитное устройство
-
2 долговременное огневое сооружение
adj1) milit. Kampf- und Schutzanlage, Kampfstand, Kampfunterstand, Schartenstand, Werk, ständige Anlage, ständige Feueranlage, ständige Kampfanlage, Bunker2) artil. Kampfstand (ÄÎÑ), Schartenstand (ÄÎÑ)Универсальный русско-немецкий словарь > долговременное огневое сооружение
-
3 защита
n1) gener. Apologetik, Apologetik (христианского вероучения), (предвзятая) Apologie, Bewahrung, Bewährung, Burg, Hut, Parade (фехтование, бокс, борьба), Schütz (vor D, gegen A îò êîãî-ë., ÷åãî-ë.), (дипломной работы (оценивается отдельно от самой работы) Kolloquium, Parade, Beschirmung, Schutz (vor D, gegen A îò êîãî-ë., îò ÷åãî-ë.), Patrozinium (напр. чьих-л. прав органами юриспруденции), Salvation2) comput. Sicherstellung (напр. данных), Sperre (напр. памяти), Sperren (напр. памяти), Unterdrücker (напр. памяти), Unterdrückung (напр. памяти)3) med. Abwehr4) obs. Mund, Mundium, Mundschaft, Münt5) liter. (надежная) Mauer, Schirm6) sports. Defensive, Defensivstellung, Mannschaftsverteidigung (часть команды), Deckung, Hintermannschaft8) eng. Schild, Schutzbehandlung (бетона), Schutzvorrichtung, Schütz, (тк.sg) Abschirmung10) railw. Schutz (напр. от боковых наездов)11) law. Befürwortung, Defension, Obhut, Schirmherrschaft, Wahrung12) mining. Bergung13) electr. Abschirmung (напр. ядерного реактора), Sicherung14) IT. Blockierung (напр. памяти), Sperrung (напр. памяти)15) atom. Abschirmung16) pompous. Apologie, (тк.sg) Schirm17) wood. Abdecken (от попадания краски)18) hydraul. Absicherung (от перегрузки)19) psychoan. Abwehr (общее обозначение всех приёмов, используемых в тех конфликтах, которые могут привести к неврозу)20) nav. Beschützung21) shipb. Auslösung, Innenschutz, Schutzanlage, Schutzeinrichtung, Sicherheit, Sicherheitsschaltung -
4 защитное сооружение
-
5 защитное устройство
adj1) eng. Schutzanlage, Schütz, Sicherheitsanlage, Sicherungsmechanismus, Aufsteigeschutz2) construct. Sicherungseinrichtung3) auto. Schutz4) electr. Betriebssicherung, Schutzanordnung, Schutzeinrichtung, Schutzvorkehrung, Schutzvorrichtung, Stromsicherungsanlage5) atom. Sicherheitseinrichtung6) wood. Sicherheitsvorrichtung7) tel. Sprachschutz -
6 предохранительное устройство
adj1) gener. Fangwerk2) milit. Sicherheitsanlage, Sicherungsanlage, Sicherungseinrichtung, voll gesicherte Schlageinrichtung (взрывателя)3) eng. Schütz, Sicherung, Schutzeinrichtung, Schutzvorrichtung4) auto. Schutz5) artil. Sicherheitsvorrichtung6) electr. Betriebssicherung, Sicherheitseinrichtung, Stromsicherungsanlage, Sicherungsvorrichtung7) weld. Bruchsicherung, Überlastungssicherung8) shipb. Schutzanlage, SicherheitssteckerУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранительное устройство
-
7 система катодной защиты
Универсальный русско-немецкий словарь > система катодной защиты
-
8 убежище закрытого типа
nmilit. überdeckte SchutzanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > убежище закрытого типа
-
9 убежище открытого типа
nmilit. offene SchutzanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > убежище открытого типа
-
10 установка катодной защиты
Katodenschutzanlage, katodische SchutzanlageРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > установка катодной защиты
-
11 защитное сооружение
защитное сооружение с. Schutzanlage f; Schutzbauwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > защитное сооружение
-
12 защитное устройство
защитное устройство с. Schutzanlage f; Schutzeinrichtung f; Schutzschranke f; Schutzvorrichtung f; Schütz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > защитное устройство
-
13 убежище
См. также в других словарях:
Oderteich — Luftbild des Oderteiches aus Richtung Süden. Das Dammbauwerk befindet sich unter der Bundesstraße … Deutsch Wikipedia
ABC-Abwehrtruppe — ABC Sonderschutzbekleidung ZODIAK der Bundeswehr Interspiro HAZMAT Maske und Schutzanzug der US Streitkräfte Als ABC Schutz bezeichnet man den Schutz vor … Deutsch Wikipedia
ABC-Schutz — ABC Sonderschutzbekleidung ZODIAK der Bundeswehr Maske der Fa … Deutsch Wikipedia
CBRN — ABC Sonderschutzbekleidung ZODIAK der Bundeswehr Interspiro HAZMAT Maske und Schutzanzug der US Streitkräfte Als ABC Schutz bezeichnet man den Schutz vor … Deutsch Wikipedia
ColPro — ABC Sonderschutzbekleidung ZODIAK der Bundeswehr Interspiro HAZMAT Maske und Schutzanzug der US Streitkräfte Als ABC Schutz bezeichnet man den Schutz vor … Deutsch Wikipedia
M1 Abrams — M1A1 Abrams Allgemeine Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Sammelschutz — ABC Sonderschutzbekleidung ZODIAK der Bundeswehr Interspiro HAZMAT Maske und Schutzanzug der US Streitkräfte Als ABC Schutz bezeichnet man den Schutz vor … Deutsch Wikipedia
Bunker — Luftschutzraum; Schutzbau (umgangssprachlich); Luftschutzbunker; Luftschutzkeller; Schutzraum * * * Bun|ker [ bʊŋkɐ], der; s, : 1. meist unterirdische Anlage zum Schutz gegen militärische Angriffe: Zuflucht im Bunker suchen. Syn.: ↑ … Universal-Lexikon
2S19 — Msta S Allgemeine Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
2S19 Msta-S — Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
2S30 — 2S19 Msta S Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia