-
1 Schiffsbewegung
сущ.аэродин. движение судна -
2 Schiffsbewegung
fдвижение судовDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schiffsbewegung
-
3 Drehgeschwindigkeit der Schiffsbewegung
сущ.судостр. угловая скорость изменения курсаУниверсальный немецко-русский словарь > Drehgeschwindigkeit der Schiffsbewegung
-
4 Winkelgeschwindigkeit der Schiffsbewegung
сущ.судостр. угловая скорость поворота суднаУниверсальный немецко-русский словарь > Winkelgeschwindigkeit der Schiffsbewegung
-
5 движение судна
-
6 угловая скорость изменения курса
Универсальный русско-немецкий словарь > угловая скорость изменения курса
-
7 угловая скорость поворота судна
Универсальный русско-немецкий словарь > угловая скорость поворота судна
-
8 движение
(с)1. Bewegung (f); Lauf (m);2. Verkehr (n);движение наносов — Geschiebebewegung (f); Schwemmstoffbewegung (f);
движение в гору — Bergfahrt (f);
напорное движение — Bewegung (f) unter Druck;
движение жидкости — Fließbewegung (f); Flüssigkeitsbewegung (f);
установившееся движение жидкости — gleichförmige Fließbewegung (f); stationäre Fließbewegung (f);
поступательное движение — fortschreitende Bewegung (f); Vorwärtsbewegung (f);
скорость поступательного движения — Fortschrittsschnelligkeit (f), Fortschrittsgeschwindigkeit (f);
обратное движение — Kehrbewegung (f); Rückwärtsbewegung (f);
возвратно-поступательное движение — Hinund Herbewegung (f); Rückwerts- Vorwärtsbewegung (f);
движение донных наносов — Geschiebeführung (f); Geschiebetransport (m);
установившееся движение донных наносов — geregelte Geschiebeführung (f), Geschiebebewegung (f);
вращательное движение — Drehbewegung (f); Rotationsbewegung (f);
круговое движение — Kreislauf (m);
турбулентное движение — turbulente Bewegung (f); wirbelnde Bewegung (f);
ламинарное движение — laminare Strömung (f); Laminarbewegung (f);
движение лопастями — Schaufelung (f);
движение судов — Schiffsbewegung (f);
движение на прицепе, буксире — Schleppfahrt (f);
движение на закрытие (напр. затвора) — Schließbewegung (f);
движение затвора — Schützbewegung (f);
движение взвешенных наносов — Schwebeführung (f); Schwebstoffbewegung (f); Schwemmstoffbewegung (f); Schwebstofftrieb (m);
движение потока — Strömungsbewegung (f);
движение воды — Wasserbewegung (f);
движение сточных вод — Fließbewegung (f) des Abwassers;
движение волн — Wellenstrom (m)
-
9 lamanage
lamanaʒm; NAUTSchiffsbewegung im Hafen f, Festmachen am Pier n -
10 движение
движение с. по окружности Kreisbewegung f; авто. Kreisverkehr m; техн. Rundgang m; Rundlaufen n; Rundvorschub m; Zirkelbewegung f; физ. kreisende Strömung fдвижение с. поездов Beförderung f der Züge; Eisenbahnbetrieb m; Fahrverkehr m; Zugbetrieb m; Zugförderung f; ж.-д. Zugverkehr mдвижение с. полюсов Земли астр. Polbewegung f; Polhöhenschwankung f; Polschwankung f; Polwanderung fдвижение с. центра масс системы материальных точек Bewegung f des Massenmittelpunktes eines Punkthaufens; Bewegung f des Schwerpunktes eines Punkthaufens -
11 истинное движение
истинное движение с. суд. Absolutbewegung f; wahre Schiffsbewegung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > истинное движение
-
12 качка
См. также в других словарях:
Dampfschiff — Dampfschiff, ein Schiff, welches zum Zweck seiner Fortbewegung mit einem Treibmechanismus (gewöhnlich Ruderwerk od. Schraube) versehen ist, dem eine ebenfalls auf dem Schiffe befindliche Dampfmaschine die erforderliche Bewegungskraft ertheilt. I … Pierer's Universal-Lexikon
Automatic Identification System — Der Begriff Automatic Identification System (AIS; zu Deutsch: Automatisches Identifikationssystem) oder Universal Automatic Identification System (UAIS) bezeichnet ein Funksystem, das durch den Austausch von Navigations und anderen Daten die… … Deutsch Wikipedia
ARPA-Anlage — Typisches Radarsystem an Bord Eine ARPA Anlage (Automatic Radar Plotting Aid) ist eine automatische Radar Plotteinrichtung, eine Radar Plotthilfe oder ein Radarbild Auswertegerät. Schiffe in der Umgebung werden automatisch verfolgt und mit Kurs… … Deutsch Wikipedia
ARPA-Gerät — Typisches Radarsystem an Bord Eine ARPA Anlage (Automatic Radar Plotting Aid) ist eine automatische Radar Plotteinrichtung, eine Radar Plotthilfe oder ein Radarbild Auswertegerät. Die ARPA Anlage ist ein modernes Hilfsmittel (Informationsgeber)… … Deutsch Wikipedia
Beidrehen — Segelboot liegt bei Beidrehen ist ein Manöver eines Wasserfahrzeugs zum Zwecke der Verlangsamung oder des Anhaltens in einer möglichst ruhigen Lage. Ist diese Lage erreicht, spricht man vom Beiliegen des Fahrzeuges. Beigedreht wird, um Personen… … Deutsch Wikipedia
Beidrehen und Beiliegen — Segelboot liegt bei Beidrehen ist ein Manöver eines Wasserfahrzeugs zum Zwecke der Verlangsamung oder des Anhaltens in einer möglichst ruhigen Lage. Ist diese Lage erreicht, spricht man vom Beiliegen des Fahrzeuges. Beigedreht wird, um Personen… … Deutsch Wikipedia
Beiliegen — Segelboot liegt bei Beidrehen ist ein Manöver eines Wasserfahrzeugs zum Zwecke der Verlangsamung oder des Anhaltens in einer möglichst ruhigen Lage. Ist diese Lage erreicht, spricht man vom Beiliegen des Fahrzeuges. Beigedreht wird, um Personen… … Deutsch Wikipedia
Evakuierungssimulation — Schema der Animation einer mikroskopischen Evakuierungssimulation. Die simulierten Personen (schnell: grün, stehend: rot) bewegen sich über die freien (schwarzen) Felder auf die Ausgänge (weiß) zu um die Wände (grau) herum. Evakuierungssimulation … Deutsch Wikipedia
Strecktau — Ein Strecktau ist auf einem Schiff ein gespanntes Tau oder ein Gurtband, an dem sich die Seeleute zu ihrer Sicherheit mit einem Karabinerhaken einhängen. Inhaltsverzeichnis 1 Bezeichnung 2 Yachten 3 Großschiffahrt 4 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Stückgutfrachter — Cap San Diego an der Überseebrücke, Hamburg Kaffesäcke als Stückgut im Laderaum der Cap San Diego Ein Stückgutschiff … Deutsch Wikipedia
Stückgutschiff — Stückgutfrachter Cap San Diego an der Überseebrücke, Hamburg Dec … Deutsch Wikipedia
