-
1 вещество для отделки поверхности
neng. SchönungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > вещество для отделки поверхности
-
2 вещество, применяемое для оклейки
nfood.ind. SchönungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > вещество, применяемое для оклейки
-
3 оклеивающее вещество
adjeng. SchönungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > оклеивающее вещество
-
4 осветлитель
n1) eng. Klarifikator, Klärmittel, Klärungsmittel, Läuterungsmittel, Läuterungsstoff, Schönungsmittel (âèíà)2) chem. Aufhellungsmittel, Kläranlage, Klärreservoir, Aufheller3) oil. Abscheidungsmittel, Klärbecken, Klärbehälter4) silic. Läutermittel, Läuterungsmittel (стекломассы) -
5 осветляющее средство
adj1) eng. Klärmittel, Klärungsmittel2) textile. Abklärungsmittel, Entfärbungsmittel3) silic. SchönungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > осветляющее средство
-
6 оттеняющие средства
adjtextile. Schönungsmittel -
7 средства для оживления красок
ntextile. SchönungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > средства для оживления красок
-
8 средство для оживления
ntextile. Abklärungsmittel (красильного куба), SchönungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > средство для оживления
-
9 средство для подцвечивания
neng. SchönungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > средство для подцвечивания
-
10 осветляющее средство
Klärmittel, SchönungsmittelРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > осветляющее средство
-
11 осветлитель
Aufheller, Klarifikator, Läuterungsmittel, Läuterungsstoff, Schönungsmittel -
12 вещество
вещество с., отравляющее реактор м. яд. Reaktorgift nвещество с., ускоряющее сушку Trocknungsbeschleuniger m -
13 оклеивающее вещество
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > оклеивающее вещество
-
14 оклеивающее средство
оклеивающее средство с. пищ. Schönungsmittel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оклеивающее средство
-
15 осветлитель
осветлитель м. хим. Aufheller m; хим. Aufhellungsmittel n; Klarifikator m; Klärbecken n; Kläreinrichtung f; Klärmittel n; Klärungsmittel n; Läuterungsmittel n; Läuterungsstoff m; Schönungsmittel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > осветлитель
-
16 осветляющее средство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > осветляющее средство
-
17 подцветки-интенсификаторы
подцветки-интенсификаторы ж. мн. типогр. Schönungsmittel n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подцветки-интенсификаторы
-
18 средство
средство с., предохраняющее от старения Alterungsschutzmittel n; Alterungsverzögerer mсредство с., улучшающее адгезию Haftmittel nсредство с., вызывающее набухание с. Quellhilfsmittel n; Quellungsmittel nсредство с. для удаления пятен Detachiermittel n; Entfleckungsmittel n; Fleckenentfernungsmittel n; Fleckentfernungsmittel nсредство с. измерений, допущенное к поверке eichfähiges Meßmittel n; zur Eichung zugelassenes Meßmittel n
См. также в других словарях:
Schönung — Eine Schönung (französisch Collage) soll bei der Weinherstellung der Klärung und biochemischen Stabilisierung eines Weines dienen. Mit der Schönung wird durch das Ausfällen winziger Schwebeteilchen der späteren Bildung von Trübungen und Schleiern … Deutsch Wikipedia
Bentonit — Bentonit, benannt nach der Benton Formation, Fort Benton Montana, ist ein Gestein, das eine Mischung aus verschiedenen Tonmineralien ist und als wichtigsten Bestandteil Montmorillonit (60–80 %) enthält, was seine starke Wasseraufnahme und… … Deutsch Wikipedia
Blauschönung — Die Schönung dient der Klärung sowie der geschmacklichen Harmonisierung von Getränken wie Wein und Fruchtsaft, also der Entfernung von Trubstoffen. Solche Stoffe können Kristalle, Proteine, Metalle oder Gerbstoffe sein. Das klassische, für Weine… … Deutsch Wikipedia
E558 — Bentonit Bentonit, benannt nach der Benton Formation, Fort Benton Montana, ist ein Gestein, das eine Mischung aus verschiedenen Tonmineralien ist und als wichtigsten Bestandteil Montmorillonit (60–80 %) enthält, was seine starke Wasseraufnahme… … Deutsch Wikipedia
E 558 — Bentonit Bentonit, benannt nach der Benton Formation, Fort Benton Montana, ist ein Gestein, das eine Mischung aus verschiedenen Tonmineralien ist und als wichtigsten Bestandteil Montmorillonit (60–80 %) enthält, was seine starke Wasseraufnahme… … Deutsch Wikipedia
Fruchtnektar — Ein Fruchtsaft ist ein aus den Früchten von Pflanzen – dem Obst – hergestellter Saft. Fruchtsaft ist ein Getränk zur menschlichen Ernährung, ein Lebensmittel. Die Herstellung von Säften und Fruchtsaftgetränken kann in zwei Phasen untergliedert… … Deutsch Wikipedia
Fruchtsaft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ein Fruchtsaft ist ein aus den Früchten von Pflanzen – dem Obst – hergestellter Saft. Fruchtsaft ist ein Getränk zur… … Deutsch Wikipedia
Fruchtsaftgetränk — Ein Fruchtsaft ist ein aus den Früchten von Pflanzen – dem Obst – hergestellter Saft. Fruchtsaft ist ein Getränk zur menschlichen Ernährung, ein Lebensmittel. Die Herstellung von Säften und Fruchtsaftgetränken kann in zwei Phasen untergliedert… … Deutsch Wikipedia
Gelatine — Gelatineplatten zum Kochen und Backen. Gelatine ist geschmacksneutrales tierisches Eiweiß oder denaturiertes bzw. hydrolysiertes Kollagen, das aus dem Bindegewebe von vor allem Schwein und Rind stammt. Gelatine fehlt die essentielle Aminosäure… … Deutsch Wikipedia
Gelatinpulver — Gelatine ist geschmacksneutrales tierisches Eiweiß oder denaturiertes bzw. hydrolysiertes Kollagen, das aus dem Bindegewebe von vor allem Schwein und Rind stammt. Gelatine fehlt die essentielle Aminosäure Tryptophan, es gilt nicht als… … Deutsch Wikipedia
Gemuesesaft — Tomatensaft ist der beliebteste Gemüsesaft Gemüsesaft ist laut deutschem Lebensmittelbuch das unverdünnte, zum unmittelbaren Verzehr bestimmte, gärfähige und unvergorene oder milchsauer vergorene, flüssige Erzeugnis aus Gemüse. Gemüsesaft kann… … Deutsch Wikipedia
